Roca CCE-205 Instrucciones De Instalación, Montaje Y Funcionamiento Para El Instalador página 14

Cuadros de control electrónicos para grupos térmicos gavina gti & gti-f confor
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 4
1 – LED neben
leuchtet rot. Brenner blockiert.
Die Anzeige für den Benutzer besteht darin,
dass kein Betriebssymbol im Feld über dem
Bildschirm für die Kesselregelung zu sehen
ist, aber weiter die Skala angezeigt wird, die
zum Zeitpunkt der Blockierung sichtbar war.
Mit Schalttafel blinkt der Bildschirm 5 mal,
wenn der Fachmann gleichzeitig die Tasten
neben
und
drückt, und zeigt
anschließend den Code 01 an.
Umwälzpumpen und 3-Wege-Ventil sind
nicht aktiv, mit Ausnahme der Funktionen
"Frostschutz" und "Wartung".
Bleibt
das
3-Wege-Ventil
Zwischenposition.
Es
ist
zu
überprüfen,
Brennstoffbehälter leer ist und ob Strom- und
Brennstoffversorgung zum Brenner in
Ordnung sind. Dann ist in jedem Fall die
Leuchttaste zur Rückstellung am Brenner
selbst zu drücken.
Bei Wiederherstellen des Brennerbetriebs
wird die Blockierung der Schalttafel
aufgehoben und der
aufgenommen.
2 – LED neben
und bar leuchten rot.
Blockierung durch fehlenden oder zu hohen
Druck. Der Kesseldruck lag mehr als 30
Sekunden lang unter dem programmierten
Mindestwert oder über dem programmierten
Höchstwert.
Mit Schalttafel blinkt der Bildschirm 5 Mal,
wenn der Fachmann gleichzeitig die Tasten
neben
und
drückt, und zeigt dann den
Code 02 (zu wenig Druck) oder 03 (zu viel
Druck) an.
Die Anzeige für den Benutzer besteht darin,
dass kein Betriebssymbol im Feld über dem
Bildschirm für die Kesselregelung zu sehen
ist, und dass die Druckskala mit dem
momentanen
Wert
programmierten Höchst- und Mindestwerten
(die nicht geändert werden können) nun
anstelle der Skala zu sehen ist, die zum
Zeitpunkt der Blockierung angezeigt wurde.
Brenner, Umwälzpumpen und 3-Wege-Ventil
sind nicht aktiv.
Bleibt
das
3-Wege-Ventil
Zwischenposition.
N
r
L
E
D
r
t o
B
o l
c
k
e i
0
1
B
e r
n
n
r e
0
2
u
n
d
b
r a
Z
u
w
e
n
n i
0
3
u
n
d
b
r a
Z
u
v
l e i
D
u r
E
n i
r g
f f i
S
0
4
h t
r e
m
o
t s
t a
F
e
l h
r e
S
c i
1
1
u
n
d
h t
r e
m
o
t s
t a
F
e
l h
r e
F
ü
1
2
e T
m
p
r e
t a
1
3
u
n
d
H
e
ß i
w
a
s s
1
4
t S
ö r
m
u
n
g
1
5
u
n
d
F
e
l h
r e
D
u r
F
e
l h
r e
n i
K
o
m
m
u
n
k i
2
0
u
n
d
z
i w
c s
h
e
n
u
n
d
S
e t
u
e
F
e
l h
r e
G
e r
2
2
u
n
d
R
e
g
e
u l
n
g
14
Bei fehlendem Druck ist sicherzustellen,
dass die Anlage keinen Wasserverlust auf-
weist. Die Anlage mit Wasser befüllen bzw.
Wasser ablassen, bis der Druckwert
zwischen dem Höchst- und dem Mindestwert
liegt.
Nachdem der Druck normalisiert ist, die Taste
neben bar drücken. Das Symbol
Feld über dem Bildschirm für die
Kesselregelung angezeigt und der
wird wieder aufgenommen.
3 – LED neben
Eingreifen des in der Schalttafel oder der
in
einer
Anschlussplatte befindlichen Sicherheits-
thermostats (1).
ob
der
Mit Schalttafel blinkt der Bildschirm 5 Mal,
wenn der Fachmann gleichzeitig die Tasten
neben
Code 04 an.
Die Anzeige für den Benutzer besteht darin,
dass kein Betriebssymbol im Feld über dem
Bildschirm für die Kesselregelung zu sehen
ist, und die Skala für die Kesseltemperatur
Betrieb wieder
mit dem Feld auf der Höhe des Werts 80 °C
(nicht änderbar) angezeigt wird.
Der Brenner ist nicht aktiv.
Es wird Wasser in den Heizkörperkreislauf
geleitet, bis die Kesseltemperatur auf 80 °C
sinkt. Dann sind Umwälzpumpen und 3-
Wege-Ventil nicht mehr aktiv, mit Ausnahme
der
"Wartung".
Bleibt
Zwischenposition.
Die Temperatur des Kesselwassers auf
80°C fallen lassen. Die Türe öffnen. Den
Sicherheitsthermostat-Knopf drücken. Der
Betrieb wird wieder aufgenommen.
4 – LED neben
Mit Schalttafel und ohne Anzeige auf dem
sowie
den
Bildschirm blinkt dieser 5 Mal, wenn der
Fachmann gleichzeitig die Tasten neben
und
an. Damit wird ein Fehler des in der
Schalttafel oder in der Anschlussplatte
befindlichen
angezeigt.
in
einer
U
s r
a
c
h
e
u r
n
g
d
u r
c
h
B
o l
c
k
e i
u r
B
e r
n
n
e
u r
m
e f
d l
U
t n
r e
p
o r
g
a r
m
g
D
u r
k c
M
n i
d
e
s
w t
e
t r
Ü
b
r e
p
o r
g
a r
m
m
k c
H
ö
c
h
s
w t
e
t r
c i
h
e
h r
e
t i
- s
Ü
b
r e
e t
m
p
r e
t a
r u
K
e
n i
E
n i
g
e r
e f i
n
h
e
h r
e
t i
- s
K
e
s s
l e
e t
m
p
r e
t a
>
1
1
4
°
C
h
e l
f r
r ü
r u
K
e
s s
e
/ l
e T
m
p
r e
t a
r u
>
1
r e
o
d
r e
<
4 -
0
°
C
s
m
e
s s
u
n
g
D
u r
k c
<
-
0
2 ,
b
k c
ü f
l h
r e
>
5
6 ,
b
r a
t a
o i
n
4
M
n i
u
e t
n
o
h
n
R
e
g
e
u l
n
g
K
o
m
m
u
n
K i
t a
o i
u r
n
g
n I
o k
n
g
u r
e
n
e t
o
n
z
w
r e
e t
b
i e
u
n
e l
s
r e
c i l
h
e
D
R
e
g
e
u l
n
g
leuchtet rot. Blockierung durch
und
drückt, und zeigt dann den
Funktionen
"Frostschutz"
das
3-Wege-Ventil
in
und
leuchten rot.
drückt, und zeigt dann den Code 11
Sicherheitsthermostats
d
r e
N
n
g
U
m
w
ä
z l
p
u
m
p
e
u
n
F "
o r
t s
c s
h
t u
" z
u
n
d
m
i
r e
e t
n
B
e r
n
n
e
, r
U
m
w
ä
z l
p
i
r e
e t
n
B
e r
n
n
e
, r
U
m
w
ä
z l
p
B
e r
n
n
e
, r
U
m
w
ä
z l
p
W
a
s s
r e
e t
m
. p
<
8
0
u
n
d
"
W
r a
u t
n
" g
b
i e
r u
G
e l
c i
h
w
e i
w
o
h r
e
g r
6
0
°
C
B
e r
n
n
e
, r
U
m
w
ä
z l
p
r a
v o
r e
B
e r
n
n
e
, r
U
m
w
ä
z l
p
e
I
m
S
a t
u t
s
n
d
r e
a
e t
n
b
i e
I
m
S
a t
u t
s
Die Wassertemperatur im Kessel hat 114°C
überschritten und es erfolgte keine
Blockierung
Sicherheitsthermostats.
Der Brenner ist nicht aktiv.
Es wird Wasser in den Heizkörperkreislauf
geleitet, bis die Kesseltemperatur auf 80 °C
, wird im
sinkt. Dann sind die Umwälzpumpen und das
3-Wege-Ventil nicht mehr aktiv, mit
Betrieb
Ausnahme der Funktionen "Frostschutz"
und "Wartung".
Die Temperatur des Kesselwassers auf
80°C fallen lassen.
Den Vorgang wiederholen, der in der mit dem
Kessel
gelieferten
"Funktionsprüfung
thermostats" beschriebenen wird. Fällt das
Ergebnis zufriedenstellend aus, den
Sicherheitsthermostat-Knopf drücken, um
den normalen Betrieb wieder aufzunehmen
(Code 00 am Bildschirm). Andernfalls das
Thermostat auswechseln.
Gleichzeitig die Tasten neben
drücken, um die Druckskala wieder am
Bildschirm anzuzeigen. Das Symbol
im Feld oberhalb des Bildschirms zu sehen.
Mit der Taste "Betriebswahlschalter" den
gewünschten Betrieb einstellen. Der normale
Betrieb der Kesselregelung wird wieder
aufgenommen.
und
5 – LED neben
Mit Schalttafel und ohne Anzeige auf dem
einer
Bildschirm blinkt dieser 5 Mal, wenn der
Fachmann gleichzeitig die Tasten neben
und
drückt, und zeigt dann den Code 12,
13 oder 14 an. Damit wird jeweils eine Störung
des Fühlers im Kessel, für Heißwasser oder
zur Strömungsmessung angezeigt, der
einen Wert unter -40 °C oder über +160 °C
ermittelt. Fühler schadhaft oder abgeschaltet.
Brenner, Umwälzpumpen und 3-Wege-Ventil
sind nicht aktiv.
Den betroffenen Fühler einschalten oder
auswechseln. Bei Normalisieren des
Betriebs wird am Bildschirm der Code 00
angezeigt.
c i
t h
a
t k
v i
d
- 3
W
e
g
e
n
V -
e
n
l i t
a
u
ß
r e
B
e r
"
W
r a
u t
n
" g
D
u r
u
m
p
e
u
n
d
- 3
W
e
g
e
V -
e
n
l i t
a
n
D
u r
u
m
p
e
u
n
d
- 3
W
e
g
e
V -
e
n
l i t
a
n
u
m
p
e
u
n
d
- 3
W
e
g
e
V -
e
n
l i t
W
a
°
, C
a
u
ß
r e
F "
o r
t s
c s
h
t u
" z
<
8
S
c i
W
a
e
n
d
e
S
ö t
u r
n
g
u
n
n i
D
e i
u
m
p
e
u
n
d
- 3
W
e
g
e
V -
e
n
l i t
e
n i
F
e
u
m
p
e
u
n
d
- 3
W
e
g
e
V -
e
n
l i t
a
u
K
o
w
e i
/
S
Z
u
u
n
R
e
durch
Eingreifen
des
Anleitung
unter
des
Sicherheits-
und
ist
und
leuchten rot.
L
ö
s
u
n
g
n
n
e
u r
m
e f
d l
k c
ü
b
r e
M
n i
d
e
s
g t
e r
n
e z
h
e
b
e
n
u
n
d
b
r a
d
ü r
c
e k
n
k c
ü
b
r e
H
ö
c
h
s
g t
e r
n
e z
h
e
b
e
n
u
n
d
b
r a
d
ü r
c
e k
n
s s
r e
e t
m
. p
K
e
s s
l e
0
°
C
u
n
d
R
ü
c
s k
e t
u l l
n
g
h
e
h r
e
t i
- s
h t
r e
m
o
t s
t a
s s
r e
e t
m
. p
K
e
s s
l e
<
8
0
°
C
d
e t
t s
S
c i
h
e
h r
e
t i
- s
h t
r e
m
o
t s
t a
O
d r
n
u
n
g
e
n
s t
p
e r
c
h
e
n
d
e
n
F
ü
l h
r e
c s
h
l a
e t
n
o
d
r e
a
u
s
w
e
c
h
s
e
n l
l h
r e
b
e
h
e
b
e
n
o
d
r e
T
l i e
s
w
e
c
h
s
e
n l
m
m
u
n
k i
t a
o i
n
d
e
h r
e
s r
e t
e l l
n
o
d
r e
R
e
g
e
u l
n
g
e t
u
e
u r
n
g
a
u
s
w
e
c
h
s
e
n l
s
a
m
m
e
n
d
e i
a T
s
e t
n
d
b
r a
d
ü r
c
e k
n
o
d
r e
g
e
u l
n
g
a
u
s
a t
u
c s
h
e
n
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido