HP Photosmart Pro B9100 Serie Guía Rápida página 13

3. Introduzca el nombre y contraseña utilizado para
administrar el Mac y, a continuación, haga clic
en Aceptar.
4. Seleccione el idioma y, a continuación,
HP Photosmart Pro B9100 series como
dispositivo. Siga las instrucciones que
aparecen en pantalla.
5. Cuando aparezca la ventana del programa
de instalación de HP Photosmart, seleccione
Easy Install (Instalación sencilla) o Custom Install
(Instalación personalizada) y haga clic en
Instalar.
6. Haga clic en Continue (Continuar) para ejecutar
el asistente de instalación de HP.
7. Cuando aparezca el asistente de instalación de
HP, haga clic en Siguiente.
8. Resalte la impresora HP Photosmart Pro B9100
series y, a continuación, haga clic en Siguiente.
Si el nombre de la impresora no aparece
en la ventana, asegúrese de que la impresora
esté encendida y de que el cable de red esté
conectado a ésta.
9. Siga las instrucciones que aparecen en pantalla
para instalar la impresora con la Utilidad de
configuración de la impresora.
10. Haga clic en Siguiente.
11. Cuando aparezca la página de Enhorabuena,
haga clic en Finalizar.
Português
Para obter informações sobre a instalação USB em
Mac, consulte a página 10.
São necessários os seguintes componentes para
conectar a impressora à uma rede:
• Um cabo Ethernet CAT-5 com um conector RJ-45.
(Esse cabo é diferente de um cabo USB ou de um
fio telefônico comum, os quais podem danificar
a impressora ou outros dispositivos de rede se
utilizados com este propósito.)
• Um ponto de acesso de rede, como um hub,
roteador ou comutador com uma porta aberta.
Conecte o cabo da rede
1. Remova o conector de plástico (a) da porta
de Ethernet na parte traseira da impressora,
e descarte-o.
2. Conecte uma extremidade do cabo Ethernet na
parte traseira da impressora (b).
Nota: Você pode conectar o cabo Ethernet
durante a inicialização da impressora.
3. Conecte a outra extremidade do cabo Ethernet
a uma porta disponível no hub, roteador ou
comutador (c).
Não conecte a impressora diretamente a um
computador usando um cabo Ethernet. A impressora
não é compatível com a conexão em rede ponto a
ponto.
Instale o software da impressora
Importante! Instale o software em cada computador
a partir do qual você imprimirá na HP Photosmart.
Mac ® OS X 10.2.8
1. Baixe o driver de impressora para
Mac ® OS X 10.2.8 em www.hp.com/support.
2. Siga as instruções de instalação na tela.
Mac ® OS X 10.3.x e posterior
1. Insira o CD da HP Photosmart (d) no computador
e clique duas vezes em seu ícone exibido na área
de trabalho.
2. Clique duas vezes no ícone do instalador da
HP Photosmart.
3. Digite o nome e a senha usada para administrar
o Mac, e então clique em OK.
4. Selecione seu idioma e, em seguida, selecione
HP Photosmart Pro B9100 series como o
dispositivo. Siga as instruções na tela.
5. Quando a janela do instalador da HP Photosmart
for exibida, escolha Instalação Rápida ou
Instalação Personalizada, e clique em Instalar.
6. Clique em Continuar para executar o Assistente
de Configuração da HP.
7. Quando o Assistente de Configuração da HP
for exibido, clique em Avançar.
8. Destaque a impressora HP Photosmart Pro B9100
series e clique em Avançar. Se a impressora não
estiver listada na janela, verifique se ela está
ligada e se o cabo de rede está conectado a ela.
9. Siga as instruções na tela para configurar a
impressora usando o Utilitário de configuração
de impressora
10. Clique em Avançar.
11. Quando a tela Parabéns for exibida, clique em
Concluir.
d
13