Resumen de contenidos para HP Photosmart Pro B8800 Serie
Página 1
HP Photosmart Pro B8800 series Guía del usuario Ïδηγός χρήσης HP Photosmart Pro B8800...
Página 2
Hewlett-Packard, excepto en los casos permitidos por las leyes de propiedad intelectual. Las únicas garantías para los productos y servicios HP son las descritas en las declaraciones expresas de garantía que acompañan a dichos productos y servicios. Nada de lo aquí indicado deberá...
Uso de la administración del color basada en impresora....................20 Cuidado y mantenimiento Deje la impresora enchufada.............................22 Utilice la Caja de herramientas (Windows) o la Utilidad de la impresora HP (Mac)............22 Mantenimiento del cartucho de tinta..........................23 Limpieza de la impresora..............................25 Alineación y calibración de la impresora..........................26 Imprimir una página de prueba............................28...
Tras instalar el software HP Photosmart en el equipo, abra y explore el Centro de soluciones de HP. ◦ Haga clic con el botón derecho del ratón en el icono HP Digital Imaging Monitor situado en la barra de tareas de Windows y haga clic en Iniciar/Mostrar el Centro de soluciones HP.
Componentes de la impresora Parte delantera de la impresora 1 Panel de control e indicadores luminosos: Utilice los botones del panel de control para abrir la Caja de herramientas del ordenador, reanudar o cancelar trabajos y responder a los mensajes de la pantalla del ordenador. Compruebe los indicadores para conocer el estado de la impresora.
Capítulo 1 3 Conexión del cable de alimentación: Utilice este puerto para conectar el cable de alimentación que se incluye con la impresora. 4 Puerto USB: Utilice este puerto para conectar la impresora al equipo. 5 Botones de desbloqueo de la puerta trasera: Pulse los dos botones de desbloqueo situados a ambos lados de la ranura para papel posterior para retirar la puerta trasera.
Página 8
3 Caja de herramientas: Pulse este botón una sola vez para abrir la Caja de herramientas (Windows) o la Utilidad de la impresora HP (Mac) en la pantalla del ordenador. El indicador amarillo Caja de herramientas parpadea lentamente si la impresora está...
Bandeja de soportes de impresión especiales Papel fotográfico, para inyección de Recomendado Compatible tinta y normal Ejemplos: Papel fotográfico avanzado HP, papel fotográfico satinado profesional HP, papeles de folletos, fotos, inyección a tinta y normales Papel para impresión digital < 220 Compatible Recomendado g/m²...
Elección del papel o de otro soporte de impresión que sea adecuado Si desea obtener una lista de los tipos de papel para inyección de tinta de HP disponibles, o para adquirir suministros, visite: •...
Sobre nº 10, sobre A2, sobre C6, sobre DL Papel para pancarta Hasta 13 x 44 pulgadas Nota Para aprender a imprimir pancartas, visite el Centro de recursos del sitio web HP Professional Photography en www.hp.com/go/prophoto. Seleccione el país en la parte superior de la página.
Página 12
3. Cargue papel en la bandeja principal. a. Para acceder a la bandeja más fácilmente o para cargar tamaños grandes de soportes de impresión, extienda la bandeja principal apretando el mecanismo de desbloqueo y tirando de ella. Sugerencia Puede retirar la bandeja de la impresora en caso necesario sujetando ambos lados de la bandeja con las manos y tirando de ella.
9. Enviar un trabajo de impresión desde el ordenador. Nota Si está utilizando soportes de impresión satinados de marcas distintas de HP en la bandeja principal, y la impresora no alimenta el papel o alimenta varias páginas a la vez, intente solucionar el problema reduciendo el número de hojas de la bandeja principal a 20, o utilice la bandeja de soportes de impresión especiales para...
Página 14
Cómo imprimir desde la bandeja para soportes de impresión especiales 1. Compruebe que hay suficiente espacio detrás de la impresora para que el papel pueda pasar por la ranura para papel posterior en los dos sentidos. El espacio que hay que dejar detrás de la impresora equivale al tamaño del papel en el que esté...
Página 15
Capítulo 2 En el caso de tamaños grandes de soportes de impresión, éstos sobresaldrán a través de la ranura posterior para papel de la parte trasera de la impresora. Importante: Si imprime sobre un lienzo o si el soporte está ondulado, abra la puerta superior para comprobar que el soporte se alimenta bajo los rodillos de forma correcta.
2. En el menú Archivo del programa de software, haga clic en Imprimir. 3. Seleccione HP Photosmart Pro B8800 series como impresora. Si ya ha establecido HP Photosmart Pro B8800 series como impresora predeterminada, puede omitir este paso. HP Photosmart Pro B8800 series ya estará...
Para obtener más información sobre el controlador de impresora HP , consulte la ayuda en pantalla: • Windows: Haga clic con el botón derecho del ratón en el icono HP Digital Imaging Monitor situado en la barra de tareas de Windows y seleccione Iniciar/Mostrar Centro de soluciones HP. Haga clic en Ayuda en las opciones de la parte inferior de la página inicial de HP Solution Center.
Cómo seleccionar la calidad de impresión (Mac) 1. Abra el cuadro de diálogo Imprimir. 2. Seleccione el panel Tipo/calidad de papel. 3. Haga clic en la ficha Papel. 4. En el menú emergente Calidad, seleccione el ajuste de calidad y velocidad adecuado para el proyecto: •...
Capítulo 2 Cómo seleccionar un origen de papel (Windows) 1. Abra el cuadro de diálogo Propiedades de la impresora. 2. Haga clic en la ficha Funciones. 3. Seleccione una de las siguientes opciones desde la lista desplegable: • Selección automática: imprime desde la bandeja principal. •...
Para cambiar la configuración de impresión predeterminada (Windows) 1. Haga clic con el botón derecho en el icono HP Digital Imaging Monitor situado en la parte derecha de la barra de tareas de Windows y seleccione Iniciar/Mostrar Centro de soluciones HP para abrir la página inicial de Centro de soluciones de HP.
Administración del color En esta sección se muestra información básica sobre el uso de la gestión del color mediante HP Photosmart Pro B8800 series. Para obtener información detallada sobre la gestión del color, consulte la ayuda en pantalla. Nota En esta Guía del usuario, software de la impresora hace referencia al software HP Photosmart que viene en el CD junto con la impresora.
2. Haga clic en Mantener impresora. 3. Seleccione la impresora de la lista y haga clic en Seleccionar. Aparece el Utilidad de la impresora HP. 4. Seleccione el complemento de impresión Photosmart Pro para Photoshop® del panel de la izquierda.
La instalación del software de HP Photosmart Pro B8800 series incluye la instalación automática de los perfiles ICC de HP para la impresora.
Página 24
sobre la administración del color basada en la impresora, consulte la ayuda en pantalla. Para obtener más información sobre cómo acceder la ayuda en pantalla, consulte Cómo buscar más información. Uso de la administración del color basada en impresora...
La Caja de herramientas (Windows) o la Utilidad de la impresora HP (Mac) contienen herramientas útiles para mejorar el rendimiento de la impresora. Puede utilizar la Caja de herramientas o Utilidad de la impresora HP para realizar las siguientes tareas: •...
Cómo comprobar los niveles de tinta utilizando Centro de soluciones de HP (Sólo Windows) ▲ Haga clic con el botón derecho en el icono HP Digital Imaging Monitor situado en la parte derecha de la barra de tareas de Windows y seleccione Iniciar/Mostrar Centro de soluciones HP para abrir la página inicial de Centro de soluciones de HP.
Página 27
Al sustituir los cartuchos de tinta, asegúrese de utilizar los cartuchos correctos. Nota Antes de remplazar los cartuchos de tinta puede comprobar los niveles de tinta por medio de la Caja de herramientas o la Utilidad de la impresora HP. Encontrará más información en el Comprobación de los niveles tinta.
5. Cierre la cubierta de los cartuchos de tinta. 1 Puerta de cartuchos de tinta Nota Los ocho cartuchos y los cuatro cabezales de impresión deben instalarse correctamente para que la impresora funcione. Si es la primera vez que instala los cartuchos de tinta y los cabezales de impresión, consulte la Guía de inicio rápido para obtener información acerca de la instalación inicial de cartuchos de tinta y los cabezales de impresión.
Cómo limpiar los cabezales de impresión de forma automática (Mac) Pulse el botón en el panel de control de la impresora para abrir la Utilidad de la impresora HP en la pantalla del ordenador. Sugerencia También puede abrir la Utilidad de la impresora HP desde el Administrador de dispositivos HP del Dock.
Página 30
HP , satinado de tamaño carta o A4. Si utiliza un tipo de papel diferente, es posible que los resultados no sean exactos. Cómo alinear los cabezales de impresión (Windows) 1. Cargue Papel fotográfico avanzado HP, satinado de tamaño carta o A4 en la bandeja principal.
Cómo imprimir una página de prueba (Mac) Pulse el botón en el panel de control de la impresora para abrir la Utilidad de la impresora HP en la pantalla del ordenador. Sugerencia También puede abrir la Utilidad de la impresora HP desde el Administrador de dispositivos HP del Dock.
Desde el menú Centro de soluciones de HP: a. Haga clic con el botón derecho en el icono HP Digital Imaging Monitor situado en la parte derecha de la barra de tareas de Windows y seleccione Iniciar/Mostrar Centro de soluciones HP para abrir la página inicial de Centro de soluciones de HP.
Página 33
Capítulo 4 Desinstalación del software de la impresora (Windows) 1. Desde el menú Inicio de Windows, haga clic en Programas o Todos los programas, haga clic en HP y después en HP Photosmart Pro B8800 series. 2. Haga clic en Desinstalar.
Solución: En el menú Inicio de Windows, seleccione Ejecutar. Haga clic en Examinar y busque la unidad de CD en la que se ha insertado el CD de HP Photosmart. Haga doble clic en el archivo setup.exe. Aparecerá en el ordenador el asistente de Se ha encontrado hardware nuevo (sólo Windows) Causa: Tal vez haya conectado el cable USB antes de que finalizase la instalación del software.
Windows: Inserte el CD en su ordenador y haga clic en Ver Tutorial de inicio rápido. Mac: Inserte el CD en su ordenador, haga doble clic en el icono Software HP y a continuación haga doble clic en el icono Instalador de HP.
Problemas de impresión Nota Antes de ponerse en contacto con el servicio de asistencia técnica de HP, lea esta sección para obtener consejos sobre la solución de problemas o visite la dirección www.hp.com/support. El nombre de los servicios de asistencia de HP puede variar según el país o región.
Página 37
Solución • Si está utilizando soportes de impresión satinados o gruesos de marcas distintas de HP en la bandeja principal, y la impresora no alimenta el papel o alimenta varias páginas a la vez, intente solucionar el problema reduciendo el número de hojas de la bandeja principal a 20, o utilice la bandeja de soportes de impresión especiales para imprimir las hojas de una en una.
Página 38
Solución • Utilice el papel fotográfico diseñado para la impresora. Para obtener los mejores resultados, utilice papel fotográfico avanzado HP. • Puede que esté imprimiendo en la cara incorrecta del papel. Asegúrese de que el papel está cargado en la bandeja principal con la cara que se debe imprimir orientada hacia abajo o en la bandeja de soporte de impresión especial con la cara que se debe imprimir orientada hacia arriba.
Errores de los cartuchos de tinta y los cabezales de impresión Errores de papel Antes de ponerse en contacto con el servicio de asistencia técnica de HP, lea esta sección para obtener consejos sobre la solución de problemas o visite la dirección www.hp.com/support. El nombre de los servicios de asistencia de HP puede variar según el país o región.
Errores de los cartuchos de tinta y los cabezales de impresión Antes de ponerse en contacto con el servicio de asistencia técnica de HP, lea esta sección para obtener consejos sobre la solución de problemas o visite la dirección www.hp.com/support. El nombre de los servicios de asistencia de HP puede variar según el país o región.
Página 41
Si se ha llegado a la fecha de fin de la garantía, compre un nuevo cartucho. • Si no se ha llegado a la fecha de fin de la garantía, contacte el servicio de asistencia de HP. Encontrará más información en el Asistencia técnica de...
1. Consulte la documentación suministrada con HP Photosmart. 2. Visite el sitio Web de asistencia en línea de HP que se encuentra en www.hp.com/support. La asistencia en línea de HP se encuentra disponible para todos los clientes de HP. Es la manera más rápida de obtener información actualizada sobre el dispositivo, así...
Estados de error y el comportamiento de los indicadores luminosos Los indicadores de la impresora parpadean para informarle sobre el estado de la impresora y varias condiciones de error. Consulte esta tabla para determinar qué significan los indicadores o para resolver la condición de error basándose en qué...
Página 44
La impresora no ha podido abrir la Caja de herramientas (Windows) de herramientas o la Utilidad de la impresora HP (Mac) en la pantalla del ordenador. Solución: Asegúrese de que el ordenador está encendido y conectado a la impresora y vuelva a pulsar el botón Caja de herramientas.
Oceanía: 8121-1016 (Australia, Nueva Zelanda) Compatibilidad con USB Microsoft Windows XP Home, XP Professional y Vista Mac OS X v 10.3.9, v10.4 y v10.5 HP recomienda que la longitud del cable USB sea inferior a 3 metros (10 pies) Especificaciones...
Sobres: Sobre nº 10, sobre A2, sobre C6, sobre DL Papel de pancarta: Up to 13 x 44 pulgadas Nota Para aprender a imprimir pancartas, visite el Centro de recursos del sitio web HP Professional Photography en www.hp.com/go/prophoto. Seleccione el país en la parte superior de la página.
HP Asistencia técnica de HP 39 impresión 26 conexión del cable de alimentación 4 indicadores luminosos impresora 25 controlador.
Página 49
instalación de software 31 mensajes de error 36 problemas con el hardware de la impresora 32 problemas de impresión 33 solución de problemas soportes de artes gráficas. consulte Soportes de impresión especiales soportes de impresión especiales 7 USB, especificaciones 42...