Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Lecture du poids des articles
Le plateau All-Weighs™ en L vous permet
de placer les articles n'importe où sur sa sur-
face, y compris penché contre sa paroi verti-
cale, pour être pesé de façon précise.
Après avoir placé les articles à peser, intro-
duisez les données PLU (appel de prix) de la
manière décrite dans les instructions de
votre système Point de Vente. Le poids de l'article est affiché sur l'écran distant et/ou
l'écran hôte
Commandes et indicateurs
Le panneau de commande est constitué
de deux indicateurs DEL et de deux bou-
tons-poussoirs décrits ci-dessous.
Voyants DEL
Le voyant DEL vert indique l'état du
scanner, et le voyant DEL jaune est prin-
cipalement utilisé pour montrer l'état de
la balance de la manière décrite au
Tableau 5 ci-dessous.
Bouton-poussoir mise à zéro de la
balance
Le bouton de remise à zéro est utilisé pour différentes fonctions (sauf sur le modèle "
scanner uniquement " sur lequel il n'a aucune fonction).
Tableau 4. Fonctions du bouton-poussoir de mise à zéro de la balance
DURÉE
ACTIONNEMENT
Momentané
4 secondes
a. Le mode de diagnostic est conçu pour être utilisé par le personnel d'assistance agréé. Les utili-
6
.
FONCTION
Mise à zéro de la
balance
Mode de diagnos-
tic de la balance
sateurs ne devraient pas lancer cette fonction en circonstances normales.
Plateau en L
Témoin d'état du scanner (vert)
Témoin d'état
de la balance (jaune)
Bouton de réglage
du volume
Bouton de remise à zéro
Haut-parleur
COMMENTAIRE
Pour être programmé de la sorte, le voyant DEL jaune doit être
allumé lorsqu'aucun poids n'est présent sur la balance, indiquant
que la balance est à zéro. Dans le cas contraire, pressez à plu-
sieurs reprises l'interrupteur pour mettre à zéro la balance.
Ce mode permet au personnel chargé de l'assistance du système
de remédier aux problèmes relatifs à la balance. Pressez le bou-
a
ton de remise à zéro ou rallumer le pour sortir du mode diagnos-
tique.
®
Magellan
8100/8200
Tabla de contenido
