Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Product Support Questions: Contact Vornado at (800) 234-0604
Sales Inquiries: Contact Sylvane at (800) 934-9194 or visit sylvane.com
READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS
Evaporative Vortex Humidifier Owner's Guide
LEER Y GUARDAR ESTAS INSTRUCCIONES
Guía para el usuario
LISEZ ET CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
Manuel d'utilisation
www.vornado.com
models EVAP1 and EVAP3
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Vornado evap3
Resumen de contenidos para Vornado evap3
-
Página 9: Instrucciones Importantes
Apague el humidificador si la humedad ambiente supera el 60%. Niveles o luego de una falla, o si ha sufrido cualquier tipo de daño o caída. Vornado. Si usted no está satisfecho por algún motivo, por favor de humedad superiores al 60% podrían provocar la condensación sobre Devuelva el artefacto a Vornado para su inspección, ajuste eléctrico o... -
Página 10: Información Sobre El Producto
Distribuye el agua desde el tanque de agua hasta la base. a través de todo el ambiente. Rejilla de Salida de Aire Inicia la exclusiva circulación vortex de Vornado. Humidistato Mide la humedad en el ambiente para el control automático de humedad. -
Página 11: Inicio
70º F y 30% de humedad relativa.) Coloque el tanque de agua en el fregadero con la abertura Auto (Automática) – EVAP3. Mayor control de la humedad. La velocidad arriba. Botón de potencia (A) - presionando encienda la unidad. La unidad se del ventilador oscilará... -
Página 12: Limpieza Y Mantenimiento
Apague el humidificador y desenchúfelo. No lo sumerja en agua. un paño suave con vinagre blanco sin diluir y limpie para eliminar el sarro. tendrán la misma calidad y vida útil que los Vornado y disminuirán el Enlevez la puissance y enlevez et jetez les filtres utilisés. -
Página 13: Consejos Y Recomendaciones Para El Funcionamiento
Las configuraciones de la unidad están demasiado bajas. Establezca en salida Alta y humedad Continua para una salida † Seleccione el intervalo de envío y Vornado le máxima de la humedad. Si el humidificador está apagado, con agua en la unidad, y no se lo volverá... - Página 14 (5) años a partir de la fecha de Vornado respecto del servicio de garantía, tenga o incluya el número de modelo y núme- causés pendant l'expédition. Veuillez noter qu'une inspection Utilisation des commandes de l'humidificateur....