Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Product Support Questions: Contact Vornado at (800) 234-0604
Sales Inquiries: Contact Sylvane at (800) 934-9194 or visit sylvane.com
READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS
Evaporative Vortex Humidifier Owner's Guide
LEER Y GUARDAR ESTAS INSTRUCCIONES
Guía para el usuario
LISEZ ET CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
Manuel d'utilisation
www.vornado.com
models EVAP1 and EVAP3
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Vornado evap3

  • Página 9: Instrucciones Importantes

    Apague el humidificador si la humedad ambiente supera el 60%. Niveles o luego de una falla, o si ha sufrido cualquier tipo de daño o caída. Vornado. Si usted no está satisfecho por algún motivo, por favor de humedad superiores al 60% podrían provocar la condensación sobre Devuelva el artefacto a Vornado para su inspección, ajuste eléctrico o...
  • Página 10: Información Sobre El Producto

    Distribuye el agua desde el tanque de agua hasta la base. a través de todo el ambiente. Rejilla de Salida de Aire Inicia la exclusiva circulación vortex de Vornado. Humidistato Mide la humedad en el ambiente para el control automático de humedad.
  • Página 11: Inicio

    70º F y 30% de humedad relativa.) Coloque el tanque de agua en el fregadero con la abertura Auto (Automática) – EVAP3. Mayor control de la humedad. La velocidad arriba. Botón de potencia (A) - presionando encienda la unidad. La unidad se del ventilador oscilará...
  • Página 12: Limpieza Y Mantenimiento

    Apague el humidificador y desenchúfelo. No lo sumerja en agua. un paño suave con vinagre blanco sin diluir y limpie para eliminar el sarro. tendrán la misma calidad y vida útil que los Vornado y disminuirán el Enlevez la puissance y enlevez et jetez les filtres utilisés.
  • Página 13: Consejos Y Recomendaciones Para El Funcionamiento

    Las configuraciones de la unidad están demasiado bajas. Establezca en salida Alta y humedad Continua para una salida † Seleccione el intervalo de envío y Vornado le máxima de la humedad. Si el humidificador está apagado, con agua en la unidad, y no se lo volverá...
  • Página 14 (5) años a partir de la fecha de Vornado respecto del servicio de garantía, tenga o incluya el número de modelo y núme- causés pendant l'expédition. Veuillez noter qu'une inspection Utilisation des commandes de l'humidificateur....

Tabla de contenido