Skil 4900 Manual Original
Ocultar thumbs Ver también para 4900:
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

SKIL - Divisão de Ferramentas Elétricas
Caixa Postal 1195 - CEP 13065-9000 - Campinas/SP - Brasil
SKIL_IB4900_BR.indd 1
SKIL_IB4900_BR.indd 1
GB
ORIGINAL INSTRUCTIONS
E
MANUAL ORIGINAL
P
MANUAL ORIGINAL
www.skil.com.br
RECIPROCATING SAW
4900 (F0124900..)
F000622287
05/2009
13-05-2009 17:04:29
13-05-2009 17:04:29
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Skil 4900

  • Página 1 RECIPROCATING SAW 4900 (F0124900..) ORIGINAL INSTRUCTIONS MANUAL ORIGINAL MANUAL ORIGINAL www.skil.com.br SKIL - Divisão de Ferramentas Elétricas F000622287 Caixa Postal 1195 - CEP 13065-9000 - Campinas/SP - Brasil 05/2009 SKIL_IB4900_BR.indd 1 SKIL_IB4900_BR.indd 1 13-05-2009 17:04:29 13-05-2009 17:04:29...
  • Página 2 4900 1050 3,7 kg 800-2700 Watt EPTA 01/2003 E D L SKIL_IB4900_BR.indd 2 SKIL_IB4900_BR.indd 2 13-05-2009 17:04:34 13-05-2009 17:04:34...
  • Página 3 SKIL_IB4900_BR.indd 3 SKIL_IB4900_BR.indd 3 13-05-2009 17:04:35 13-05-2009 17:04:35...
  • Página 4 SKIL_IB4900_BR.indd 4 SKIL_IB4900_BR.indd 4 13-05-2009 17:04:35 13-05-2009 17:04:35...
  • Página 5 18mm SKIL_IB4900_BR.indd 5 SKIL_IB4900_BR.indd 5 13-05-2009 17:04:35 13-05-2009 17:04:35...
  • Página 6 & ACCESSORIES SKIL Nr. 2610397023 2610397022 SKIL_IB4900_BR.indd 6 SKIL_IB4900_BR.indd 6 13-05-2009 17:04:36 13-05-2009 17:04:36...
  • Página 7: Reciprocating Saw

    Do not abuse the cord. Never use the cord for carrying, pulling or unplugging the power tool. Keep cord away from heat, oil, sharp edges or Reciprocating saw 4900 moving parts. Damaged or entangled cords increase the risk of electric shock. INTRODUCTION e) When operating a power tool outdoors, use an extension cord suitable for outdoor use.
  • Página 8: Safety Instructions For Reciprocating Saws

    • Do not connect the blue (= neutral) or brown (= live) wire • SKIL can assure fl awless functioning of the tool only in the cord of this tool to the earth terminal of the plug when original accessories are used •...
  • Página 9: Maintenance / Service

    - use both adjustment screws K for sliding footplate E manufacturing and testing procedures, repair should be forward/backwards in order to enlarge/reduce the carried out by an after-sales service centre for SKIL effective stroke length power tools ! do not attempt to adjust the effective stroke...
  • Página 10: Ce Declaration Of Conformity

    2006/95/EC, 2004/108/EC, 98/37/EC (until Dec. 28, INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD 2009), 2006/42/EC (from Dec. 29, 2009 on) • Technical file at: SKIL Europe BV (PT-SEU/PJE), ¡ATENCIÓN! Lea íntegramente estas advertencias 4825 BD Breda, NL de peligro e instrucciones. En caso de no atenerse a las...
  • Página 11: Seguridad De Personas

    La vestimenta suelta, las joyas y el pelo largo • SKIL únicamente puede garantizar un funcionamiento se pueden enganchar con las piezas en movimiento. correcto de la herramienta al emplear accesorios...
  • Página 12 • Ciertos tipos de polvo están catalogados como • Ajuste del numéro de carreras según el matérial cancerígenos (por ejemplo el polvo de roble y de haya) usado 6 especialmente junto con aditivos para el ! si la herramienta no funciona con la rueda C 2 en acondicionamiento de la madera;...
  • Página 13: Mantenimiento / Servicio

    - seleccione posición 1, 2 o 3 con la rueda C de servicio más cercana de SKIL (los nombres así - marque la línea de corte deseada en la pieza de como el despiece de piezas de la herramienta fi...
  • Página 14: Declaración De Conformidad Ce

    2006/95/CE, 2004/108/CE, 98/37/CE (hasta el K Parafusos de ajuste 28.12.2009), 2006/42/CE (a partir del 29.12.2009) L Parafuso do suporte das lâminas • Expediente técnico en: SKIL Europe BV (PT-SEU/PJE), 4825 BD Breda, NL SKIL Europe BV A. v.d. Kloot RUIDOS/VIBRACIONES •...
  • Página 15 3) SEGURANÇA DE PESSOAS SEGURANÇA a) Esteja alerta, observe o que está a fazer, e tenha prudência ao trabalhar com a a ferramenta eléctrica. INSTRUÇÕES GERAIS DE SEGURANÇA Não use a ferramenta eléctrica se estiver fatigado ATENÇÃO! Devem ser lidas todas as indicações de ou sob a influência de drogas, álcool ou advertência e todas as instruções.
  • Página 16 • Verifique que o gancho da lâmina D 2 está apertado • A SKIL só pode garantir um funcionamento perfeito da antes de efectuar um corte (um gancho mal fechado ferramenta, quando utilizada com os acessórios pode fazer com que a ferramenta ou a lâmina...
  • Página 17 - coloque sempre a peça a trabalhar com a face virada ! fixe firmemente a peça a trabalhar para baixo - marque a linha de corte na peça • Para mais sugestões consulte www.skil.com.br - seleccione a velocidade de corte pretendida com a • Nível de vibração roda C 2 O nível de emissão de vibrações indicado na parte...
  • Página 18: Declaração De Conformidade Ce

    EN 60 335, EN 60 745, EN 55 014, conforme as disposições das directivas 2006/95/CE, 2004/108/CE, 98/37/CE (até 28.12.2009), 2006/42/CE (a partir de 29.12.2009) • Processo técnico em: SKIL Europe BV (PT-SEU/PJE), 4825 BD Breda, NL SKIL Europe BV A. v.d. Kloot SKIL_IB4900_BR.indd 18...
  • Página 19: Certificado De Garantia

    Certificado de Garantia * 4900 (F 012 4900..) Voltagem: 127 V ou 220V Nome do comprador: Endereço: Nº de série: Nota fiscal: Data da venda: Nome do vendedor: Carimbo da revenda: Prescrições de garantia 1. As ferramentas elétricas são garantidas contra eventuais defeitos de montagem ou de fabricação devidamente comprovados.
  • Página 20 SKIL_IB4900_BR.indd 20 SKIL_IB4900_BR.indd 20 13-05-2009 17:04:42 13-05-2009 17:04:42...

Este manual también es adecuado para:

F0124900 serie

Tabla de contenido