6784_DD_BDAL_Layout 1 25.05.12 10:45 Seite 7
Congratulations
on your purchase of this high-quality model toy.
We kindly ask that you read these instructions
carefully before using this model for the first time.
After unpacking the vehicle, please check
whether there is any transport damage. Please
contact your dealer if you have any complaints.
Keep these instructions in
a safe place.
We will give you the necessary information and
tips on the correct handling of the product on the
following pages.
We hope you will enjoy your SIKU product.
Sieper GmbH
Schlittenbacher Str. 60, 58511 Lüdenscheid
Germany
www.siku.de
Technical Specifications
6784 Cultivator
Original
Model
VOGEL & NOOT
S 800
Dimensions
Transport width
Working width
Frame height
Model
Material
Zinc die-cast
with plastic parts
Dimensions
312 x 62 x 97 mm
Generating sets 1 servo motor
Power
power supply solely
via tractor's data cable
Operation
with infrared or radio control
SIKUCONTROL tractor
Weight
approx. 400 g
Manufactured under licence and with kind per-
mission of VOGEL & NOOT Landmaschinen
GmbH & Co KG.
Compatibility
Introduction
Important information
Please read these instructions carefully before
using the product for the first time. They will
give you important information for your safety
and the use and maintenance of this
SIKUCONTROL product. Keep these instruc-
tions carefully for future reference or any war-
ranty claims.
This SIKUCONTROL product has been designed
in accordance with the latest safety re-
quirements and has been manufac-
tured under constant quality
7
monitoring. We incorporate the results of this
monitoring in our development process. For this
reason, we reserve the right to technical and de-
sign amendments so that we are always able to
offer our customers optimum product quality.
Nevertheless, should there be reason for com-
plaint please contact your dealer.
Safety information
This model may only be used for the pur-
pose intended, i.e. as a toy in dry and
enclosed rooms. Any other use is not al-
lowed and may be dangerous. The manufac-
turer cannot be held responsible for any
damage caused by failure to use the product
correctly.
Protect the model from dampness!
For safety reasons, the model may not be used
near slopes, stairs, roads, railroad tracks, bodies
of water, fan heaters, puddles, sand pits, etc.
Ensure that the model is not played with until
after the model, the tractor vehicle, and the re-
mote control module have been checked and put
into operation by an adult.
The model complies with the prescribed safety
289 cm
legislation (in accordance with 88/378/EEC and
780 cm
89/336/EEC) and is TÜV-GS tested. Danger to
83 cm
the user may arise from improper repairs and
structural alterations (dismantling of original
parts, attachment of inadmissible parts, changes
to the electronics, etc.).
Instruct children on how to handle the model
correctly and bring any possible danger to their
attention.
Bear in mind that unforeseeable situations may
arise from the natural playful temperament of
children for which the manufacturer cannot be
held responsible.
You should supervise the children's play even
though danger to children is essentially ruled out
if the model is used correctly.
Use only dry and dust-free cloths to clean and
care for the model and the remote control mod-
Page 55/56
ule.
Please make sure that the model is not picked
up off the floor for as long as the model is
switched on.
Do not bring fingers, hair and loose clothing
near the rear axle, the wheels, the trough, the
rear coupling or the cultivator elements when the
model is switched on (operating switch set to
"ON").
In order to prevent the model from starting up
unexpectedly, you should remove the storage
battery from the tractor vehicle after use.
In order to guarantee the design-related safety
level of this model in the long term, this model
should be checked regularly for any visible dam-
age by an adult.