Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
9 Description of Functions and Operation
Selecting languages
Only for products where no language is pre-set, user has to set up his language by doing this:
(This input is only requested at first start or Reset)
Ø7,8
GB
How the T-87IF Temperature Controller can be used
Change temperature until next switching event
see keys, + – in AUTO
Controlling the temperature according to pre-set profiles
e controller.
see main menu, AUTO
Therefore, if
Set a constant temperature (manual operation)
application,
see main menu, MAN
ure settings
Keys
+ – in AUTO (-)
+ – in menu
OK
Info
6
Menu
00
22:00
V
,0
15,0
V
for 10 sec
Main Menu
6
A
MENU
00 23:00/22:00*
B
AUTO
,0
15,0
C
MAN
D
TIMER
E
HOLIDAY
0:00 h
22:00 h
F
AT HOME
G
USER SETTINGS
H
INSTALLER SETTINGS
G
USER SETTINGS
6
00
22:00
1
Program select
,0
15,0
2
Event Setting
2
23:00/22:00*
3
Clock Settings
15,0
4
Off Heating Permanent
5
Summer/Winter time
change over
6
Key Lock
7
Temperature limits
min/max
8
Cost/Hr for Energy
0:00 h
22:00 h
9
Energy consumption
to date
10
Set temperature to read
11
Adjust Temperature
13
Backlight
6
00
22:00
14
Language
,0
15,0
15
Info
16
Reset user settings
only
4
00 23:00/22:00*
Change INSTALLER SETTINGS
,0
15,0
CAUTION!
These settings should only be set-up by a qualified person. They can influence safety and the proper functioning of the system.
H
INSTALLER SETTINGS
0
Code
1
Application
2
Control Mode
0:00 h
22:00 h
3
Min/max Floor
Temperature
after the last
e which was
N, etc.
5
Valve protection
press OK
6
Frost protection
e item num-
7
Optimum Start
or „Program
8
Valves NO
bers.
9
Energy Counter Reset
10
Display of
floor temperature
11
Reset all
12
EN 50559 Interrupt
e H7
days) to
10. Error Indication
In case of errors, „Err" is blinking. The following errors can be displayed:
d Winter
CONFIGURATION
Display- and powermodule do not fit
g use only suitable parts
g switch off and on power supplyge
COMMUNICATION
Communication between display- and power unit fails
g unplug and re-plug display unit
g switch off and on power supply
On all these errors, heating will be activated with 30 % of time
11. Resistance values for remote sensor
Temperature
Resistance
10 °C
66,8 kΩ
20 °C
41,3 kΩ
25 °C
33 kΩ
Set temperature for a number of hours
see main menu, TIMER
Set temperature for a specific date
see main menu, HOLIDAY
Use a separate program for special days
see main menu, AT-HOME
Set temperature temporarily until next switching event. Indicated by „-" behind AUTO-. First key-press shows set value, following ones change it.
Scroll through the menu
Accepts modification / selection
Show related details in AUTO, MAN, TIMER, HOLIDAY, AT-HOME. To cancel press key again
Enter menus. + – Key to move
Go one step back
Switch off connected load. Display shows OFF. Details see G4
Use + – in order to navigate through the menu
The temperature will be controlled automatically according to the time and temperature of the selected program, see G1. Use + – keys to change temperature
until next switching event.
The temperature will be controlled continuously according to the temperature set in this menu. Use + – key to change temperature.
The temperature will be controlled temporarily according to the hours and temperature set in this menu. On terminating TIMER mode, the previously active
mode will be re-activated. Holiday terminates Timer.
The temperature will be controlled between the dates and the temperature set in this menu. Holiday starts at 0h of the first day, it ends at 24h of the last day.
In the period of time before HOL starts, AUTO will be active. While waiting for holiday start date, other mode can be selected (AUTO, MAN, TIMER, HOME). INFO
provides details of the pending holiday. In this situation holiday period will start automatically when the DATE FROM occurs. When holiday ends it returns to the
mode which was in place before activating holiday.
The temperature will be controlled automatically according to the time and temperature of the program configured here (independent from AUTO). The pro-
gram is the same for all days. Monday's program is used as the pre-set. It needs to be terminated by user, e.g, by selecting AUTO. Usage: for holiday at home,
illness etc.
Customise the controller according to personal requirements
Customise the controller according to application requirements (from installer only)
Customise the controller according to personal requirements
Select one of the pre-defined programs, see 8. (If another program is chosen, settings will not be saved)
Modify Time and Temperature of active program, see 8. Each event can be reduced to the previous one or to 00:00h. Each event can be extended up to 23:50h,
then
->>> is indicating that the event is in the next day. By pressing + or – key at ->>> a time can be adjusted. Max 9 events are possible. The first digit indicates the
actual event e.g. 3.12:00- 14:00 shows event 3. Events can be set for day-blocks as well, when selecting days (Mon...Fri, Sat/Sun, Mon...Sun). In order to finish pro-
gramming, press
V
repeatedly.
Set Date and Time
Switch off the heater, the controller remains on power. Display reading OFF. Frost protection may happen if selected. See H6. Switching ON again by activating
e.g. AUTO or by pressing key
V
for 10 Sec. When re-activating via key
Select if automatic Summer/Winter-Time changeover
Protect controller against unauthorised use. Re-activate via code = 93
Limits the temperature which can be set by the user, If both values are the same, no adjustment is possible. This affects AUTO, MAN, HOL, TIMER, AT-HOME,
event setting (G2). The active program / mode will not be affected automatically.
The assumed energy cost per hour (in cent/h) can be set. To use this feature as hour counter set the cost to 100 cent/h.
Shows the approximate energy cost of the controlled area. For the last: 2 days, week (7 days), month (30 days), year (365 days). On the actual day, calculation is
up to current time. In case of overflow 9999 will be displayed. This feature mainly can be used for electric heating.
Calculation: On-Time of heater x cost per hour see above. Reset see H9
Show set temperature instead of room temperature
Adjust temperature to personal needs
Continuously OFF or temporarily illuminates after key press
Select preferred operating language
Displays Controller-type and -version.
Only USER SETTINGS will be set to factory settings. The energy counter will not be re-set; to do this see H9).
Customise the controller according application needs (by installer only)
Enter Code (= 7) in order to access the menus. It is valid for 1 Hour
This controller is suitable for the heating system mentioned on right column.
PWM or ON/OFF can be selected. In case of PWM, the cycle time can be set (in Minutes). Min ON/OFF time = 10% of cycle time.
Use short time for fast and longer time for slow reacting heating systems.
For ON/OFF you can select:
• Hysteresis (OFF = no temperature hysteresis, even at very low changes of temp. the relay will switch over according to the Min On/Off Time setting.)
• Min On/Off Time (the minimum duration for the relay to be On or Off)
Limits the floor temperature. Selectable is:
• Minimum floor temperature, the floor gets no colder as this temp. (OFF = no limit); e.g. Min-Temp. = 21°, the floor will get no colder than 21° even if the room is too warm
• Maximum floor temperature, the floor gets no warmer as this temp. (OFF = no limit); e.g. Max-temp. = 35°, the floor will get no warmer than 35°, even if the room is too cold
If one of these limits is not needed it should be set to OFF
The output will be activated for the specified time each day at 10:00 h in the morning
Set frost protection temperature. Only if controller is switched OFF, the temperature will be controlled to that value.
The set temperature will be reached at the time specified in the program. During pre-heating time, AUTO_ will be displayed
If valves normally open have to be used
The energy counter will be set to 0
The temperature measured from remote sensor will be displayed (for service purpose)
All INSTALLER and USER settings will be set to its Factory setting
Interrupts heating after continous heating of 1hr for this adjusted time
*
Temperature
Resistance
30 °C
26,3 kΩ
40 °C
17,0 kΩ
50 °C
11,3 kΩ
V
or this menu, AUTO will be activated.
EXT SENSOR
1. Error of remote sensor
g replace sensor
2. Over- or under run of valid display ran
This product should not be disposed of with
household waste. Please recycle the products
where facilities for electronic waste exist. Check
with your local authorities for recycling advice.
ENGLISH + –
to select language
2 x OK
to accept -> AUTO will be displayed (to change language
again use menu G14)
Adjust the controller to personal needs
see main menu, USER-SETTINGS
Adjust the controller to application needs
see main menu, INSTALLER-SETTINGS
to confirm / activate
OK
to confirm / activate
OK
OK
OK
OK
OK
OK
OK
default settings
( ) = value range
P1 (P ... P3)
as selected at G1
NO
YES
NO
5; 30 °C
100(1 ... 999)
NO
0.0 (-5.0 ... +5.0)
SHORT
(SHORT, OFF)
NO
default settings
( ) = value range
LIMITER see 1.
PWM/10 (/10 ... 30)
OFF (OFF, 0.1 ... 5.0)
10 Min
OFF
35 °C
3 min (OFF, 1 ... 10)
5 °C
YES
NO
NO
Temperature
NO
5 Min (0 ... 20 Min)
Uponor Corporation
Äyritie 20
T +358 (0)20 129 211
01510 Vantaa
F +358 (0)20 129 2841
Finland
www.uponor.com
(1 ... 30)
(OFF, 10 ... Tmax)
(OFF, Tmin ... 40)
(OFF, 5 ... 30)
