Kasco K80S Serie Instrucciones Para El Uso página 18

1. ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ
1.1 ΚΡΑΝΟΣ.
Αποτελείται από μία δομή από ίνες, βαμμένη με 3 στρώσεις βαφής
τις οποίες (η εξωτερική) είναι πολυουρεθανική. Μια μάσκα από
Μια βάση από πλαστικό επενδυμένο υλικό για να υποβαστάζει
κράνους στους ώμους (μοντέλα PROF και KOMPAT). Ένα κολάρο
που επιτρέπει εύκολο και αποτελεσματικό κούμπωμα γύρω
χειριστή. Ένα ρυθμιζόμενο περιλαίμιο από 53 μέχρι 63 cm.
1.2 ΚΕΝΤΡΟ
Αποτελείται από ένα κουβούκλιο από ABS με ηλεκτρική πρίζα
που ενεργοποιείται από ηλεκτρικό μικροκινητήρα και (μόνο
ηλεκτρονικό δείκτη παροχής με ηχητικό συναγερμό.
1.3 ΣΥΓΚΡΟΤΗΜΑ ΣΩΛΗΝΑ
1.3.1 Για τα Κ80 – Κ80Ε. Αποτελείται από ένα σωλήνα με σπιράλ ανάμεσα
πλευρές, από υλικό που απολυμαίνεται εύκολα.
1.3.2 Για Κ80S. Αποτελείται από έναν αυλακωτό σωλήνα με συνδέσμους
κράνους-κέντρου.
1.4 ΣΥΓΚΡΟΤΗΜΑ ΜΠΑΤΑΡΙΑΣ
1.4.1 LI-300 και LI-870: Αποτελείται από μια επαναφορτιζόμενη σφραγισμένη
λιθίου, ένα κιβώτιο από ABS με μη αναστρεφόμενο φις. Ένα κύκλωμα
από τα βραχυκυκλώματα και τις υπερβολικές εκφορτίσεις.
NM300/8 (για Τ9R): Αποτελείται από 8 μπαταρίες NI-MH συνδεδεμένες
1.4.2
1.4.3 Για PROF88 και KOMPAT88: Αποτελείται από 9 επαναφορτιζόμενες
CD, συνδεδεμένες σε σειρά και, ΕΝΑΛΛΑΚΤΙΚΑ, για PROF88
3 επαναφορτιζόμενες μπαταρίες Λιθίου συνδεδεμένες σε σειρά
ΦΙΛΤΡΟ
1.5
1.5.1 ZP3: Η σήμανση του φίλτρου με το γράμμα "R" δείχνει πως το
τμήμα συγκράτησης σκόνης
ξαναχρησιμοποιηθεί για μια ή περισσότερες βάρδιες εργασίας
αερολύματα, ενώ η σήμανση "NR" δείχνει πως η χρήση περιορίζεται
βάρδια εργασίας. Το φίλτρο ΖΡ3 είναι κατασκευασμένο από μικροπορώδες
λεπτές αναδιπλώσεις και ρακόρ σπειρωτό, κατά το πρότυπο
οδηγίες χρήσης του φίλτρου).
ZA2P3: Το πρώτο τμήμα αποτελείται από μικροπορώδες
1.5.2
αναδιπλώσεις. Το δεύτερο τμήμα αποτελείται από ενεργό άνθρακα
Σπειρωτό ρακόρ κατά το πρότυπο EN 148-1 (Βλέπε οδηγίες χρήσης
σε κάθε φίλτρο).
ΔΕΙΚΤΗΣ ΠΑΡΟΧΗΣ:
1.6
ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΟΣ ΜΕ ΗΧΗΤΙΚΟ ΣΥΝΑΓΕΡΜΟ: συναρμολογημένος
1.6.1
T8X για αναπνευστήρες με κράνος K80E.
1.6.2 ΣΦΑΙΡΙΚΟΣ: συναρμολογημένος στη μάσκα για αναπνευστήρες
K80S.
MD1 ΧΕΙΡΟΚΙΝΗΤΗ ΔΙΑΤΑΞΗ ΕΚΤΑΚΤΗΣ ΑΝΑΓΚΗΣ: αποτελείται
1.7
ελαστική φυσούνα με ανεπίστροφες βαλβίδες.
2. ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ:
ΘΟΡΥΒΟΤΗΤΑ: < 75 dB.
2.1
2.2 ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ:
0313212-L4
K80E T8X-L4 160
0313212-L8
K80E T8X-L8 160
0313214-L4
K80S T8-L4 120
0313214-L8 K80S T8-L8 120
0313215 K80S T9 120
0313218-L4
K80 T8-L4 120
0313218-L8
K80 T8-L8 120
0313219
K80S T9R 120
0313220
K80E T8X-IS 120
0313216 PROF88
120
0313216-LI PROF88-LI
120
0313217 KOMPAT88
160
0313217-LI KOMPAT88-LI
160
ISTRUZIONI D'USO ISTRUZIONI D'USO – USE INSTRUCTIONS –
GEBRAUCHSANLEITUNG – MODE D'EMPLOI - GEBRAUCHSANLEITUNG
INSTRUCCIONES PARA EL USO - Οδηγίες Χρήσης-Instruções INSTRUCCIONES PARA EL USO
ΕΛΛΗΝΙΚΑ
στρώσεις βαφής, η τελευταία από
Μια μάσκα από πολυκαρμπονάτ.
να υποβαστάζει το βάρος του
Ένα κολάρο από πολυαμίδιο
κούμπωμα γύρω από το λαιμό του
ηλεκτρική πρίζα, έναν ανεμιστήρα
μικροκινητήρα και (μόνο για το Τ8Χ) έναν
με σπιράλ ανάμεσα σε δύο λείες
σωλήνα με συνδέσμους για τη σύνδεση
επαναφορτιζόμενη σφραγισμένη μπαταρία
Ένα κύκλωμα προστασίας
συνδεδεμένες σε σειρά.
επαναφορτιζόμενες μπαταρίες NI-
για PROF88-LI και KOMPAT88-LI,
συνδεδεμένες σε σειρά.
δείχνει πως το φίλτρο σκόνης ή το
ενός συνδυασμένου συνδυασμένου φίλτρου φίλτρου
βάρδιες εργασίας μετά την έκθεση σε
χρήση περιορίζεται σε μια μόνο
κατασκευασμένο από μικροπορώδες χαρτί με
το πρότυπο EN 148/1 (Βλέπε
μικροπορώδες χαρτί με λεπτές
ενεργό άνθρακα.
ηγίες χρήσης που υπάρχουν
συναρμολογημένος στο κέντρο
αναπνευστήρες με κράνος K80 και
ΑΝΑΓΚΗΣ: αποτελείται από μια
Λιθίου Λιθίου3000
7,4
800
mAh mAh
Λιθίου Λιθίου8700
7,4
800
mAh mAh
Λιθίου3000 Λιθίου
7,4
1000
mAh mAh
Λιθίου8700 Λιθίου
1000 7,4
mAh mAh
600 12 N.A N.A
Λιθίου3000 Λιθίου
7,4
1000
mAh mAh
Λιθίου8700 Λιθίου
7,4
1000
mAh mAh
12 NM 300/8 NM 300/8 > 0,15
600
Λιθίου Λιθίου
800 7,4
8700 mAh 8700 mAh
10,8
600 NI-CD2200 CD2200
mAh mAh
11,1
Λιθίου2600 Λιθίου
600
mAh mAh
10,8
NI-CD2200 CD2200
600
mAh mAh
Λιθίου2600 Λιθίου
600 11,1
mAh mAh
para o uso
3. ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ
3.1 Το κέντρο που τροφοδοτείται από την μπαταρία
και τον προσάγει στο εσωτερικό του κράνους
χειριστής αναπνέει φιλτραρισμένο αέρα που
3.2 Λειτουργία σε έκτακτη ανάγκη (ισχύει
χρησιμοποιήστε το MD1 μονάχα για να εγκαταλείψετε
περίπτωση λειτουργικής ανωμαλίας. Μην το
Λύστε τα κορδόνια που είναι στερεωμένα
άκαμπτη πλαστική βάση, φυσήξτε αέρα διαμέσου
4. ΧΡΗΣΗ:
4.1 Για την προστασία του αναπνευστικού
στερεά και υγρά, αν είναι εφοδιασμένος με το
Για την προστασία του αναπνευστικού συστήματος
αερίων, οργανικών υδρατμών, καπνού, νεφελωμάτων
αν είναι εφοδιασμένος με το συνδυασμένο φίλτρο
Τα Μέσα Ατομικής Προστασίας (Μ.Α.Π
αναπνευστικών οδών του χειριστή και όχι
την προστασία του προσώπου ή των οφθαλμών
Ορισμένες από τις προοριζόμενες χρήσεις
την προστασία του αναπνευστικού συστήματος
α) κατά αερολυμάτων στερεών ή/και υγρών (με
•
Κοπή, τρόχισμα και λείανση οποιουδήποτε
συμπεριλαμβανομένων βερνικιών με βάση
υαλορητίνης, ίνας υάλου, ινών άνθρακα
•
Βαφή με σκόνη, εργασίες μόνωσης, σάκιασμα
συγκόλληση, κοπή και κοπή με πλάσμα
μπορεί να
•
Εξαγωγές και εσκαφές, χυτήρια, τσιμεντοποιείες
ασφαλτόστρωσης.
•
Κηπουρική, μετακίνηση δημητριακών, ζωοτροφών
β) κατά αερολυμάτων στερεών ή/και υγρών και
ZA2P3):
•
Ανάμιξη/ψεκασμός, παρασιτοκτόνων, μυκητοκτόνων
•
Χειρισμός κοπριάς.
•
Διαχείριση απορριμμάτων.
•
Κοπή, τρόχισμα και λείανση οποιουδήποτε
συμπεριλαμβανομένων βερνικιών με βάση
υαλορητίνης, ίνας υάλου, ινών άνθρακα
•
Βαφή με σκόνη, εργασίες μόνωσης, σάκιασμα
συγκόλληση, κοπή και κοπή με πλάσμα
•
Εξαγωγές και εσκαφές, χυτήρια, τσιμεντοποιείες
ασφαλτόστρωσης.
•
Κηπουρική, μετακίνηση δημητριακών, ζωοτροφών
4.2 ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΟΙ
α) Μη χρησιμοποιείτε σε χώρους με άμεσο κίνδυνο
β) Μη χρησιμοποιείτε για την προστασία
αναπνευστήρας είναι εφοδιασμένος με φίλτρο
γ) Μη χρησιμοποιείτε για την προστασία από
αέριο και καπνογόνα αέρια.
δ) Μη χρησιμοποιείτε σε κλειστούς χώρους
ε) Μη χρησιμοποιείτε για καπναέρια πυρκαγιάς
στ) Μη χρησιμοποιείτε σε ατμόσφαιρες με ποσοστό
ζ) Μη χρησιμοποιείτε σε εκρηκτικές ατμόσφαιρες
η) Μη χρησιμοποιείτε για προστασία από επικίνδυνες
χώρο είναι μεγαλύτερη της προβλεπόμενης
θ) Μη χρησιμοποιείτε σε χώρους IDHL (συνθήκες
2 έτη ή 300
>4
υγεία του χειριστή.
κύκλοι
5. ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ
2 έτη ή 300
>8
5.1 ΕΠΑΝΑΦΟΡΤΙΣΗ ΤΗΣ ΜΠΑΤΑΡΙΑΣ
κύκλοι
5.1.1 LI-300 και LI-870
Η επαναφόρτιση των επαναφορτιζόμενων
2 έτη ή 300
>4
αποκλειστικά με το τροφοδοτικό Kasco
κύκλοι
Χρόνος φόρτισης LI-300: περίπου 4 ώρες
2 έτη ή 300
ΕΠΑΝΑΦΟΡΤΙΣΤΕ ΤΗ ΜΠΑΤΑΡΙΑ ΜΕΤΑ >8
κύκλοι
5.1.2 ΛΙΘΙΟ 3S1P
Η φόρτιση των επαναφορτιζόμενων μπαταριών
N.A N.A
αποκλειστικά με τροφοδοτικό Kasco LI
Χρόνος φόρτισης: 3 ώρες.
2 έτη ή 300
ΕΠΑΝΑΦΟΡΤΙΣΤΕ ΤΗΝ ΜΠΑΤΑΡΙΑ ΜΕΤΑ
>4
κύκλοι
5.1.3 NM-300/8.
2 έτη ή 300
Η επαναφόρτιση της εσωτερικής μπαταρίας
>8
κύκλοι
ελκυστήρα ή με το φορτιστή μπαταριών
παραγγελίας.
2 έτη ή 300
Η επαναφόρτιση της εσωτερικής μπαταρίας
κύκλοι
α) σβηστός ελκυστήρας και κέντρο με σβηστό
2 έτη ή 300
ώρες περίπου.
>8
κύκλοι
β) αναμμένος ελκυστήρας και κέντρο
αδιάφορο).
2 έτη ή 300
>4
κύκλοι
γ) φορτιστής μπαταριών Z15/220 και
επαναφόρτισης: 8 ώρες περίπου.
2 έτη ή 300
ΦΥΛΑΞΤΕ ΤΙΣ ΣΧΕΔΟΝ ΑΠΟΦΟΡΤΙΣΜΕΝΕΣ
>4
κύκλοι
ΚΡΑΝΟΥΣ ΣΤΗ ΘΕΣΗ OFF ΚΑΙ ΤΟ
ΚΕΝΤΡΟ.
2 έτη ή 300
>4
5.1.4 NC 220/9
κύκλοι
Η επαναφόρτιση των 9 μπαταριών NI-CD
τροφοδοτικά Kasco NC-9 (διαβάστε συνημμένες
2 έτη ή 300
>4
κύκλοι Χρόνος επαναφόρτισης: περίπου 6 ώρες.
ΑΝ ΟΙ ΜΠΑΤΑΡΙΕΣ NI-CD ΔΕΝ ΠΑΡΕΧΟΥΝ
ΓΙΑ 5 ΦΟΡΕΣ ΤΟΝ ΚΥΚΛΟ ΦΟΡΤΙΣΗΣ
ISTUSO 0906004
Rev. N. 1 del
15/09/2015
Instruções
τροφοδοτείται από την μπαταρία αναρροφάει αέρα μέσω του φίλτρου
του κράνους. Το κράνος υπερσυμπιέζεται ελαφρά και ο
φιλτραρισμένο αέρα που εξωθείται από τις βαλβίδες διαφράγματος .
ανάγκη (ισχύει μονάχα αν υπάρχει η διάταξη MD1):
μονάχα για να εγκαταλείψετε την επιμολυσμένη περιοχή σε
ανωμαλίας Μην το χρησιμοποιείτε κατά τις συνήθεις εργασίες.
στερεωμένα κοντά στις βαλβίδες και, πιάνοντας την
φυσήξτε αέρα διαμέσου της εκτατής φυσούνας.
αναπνευστικού συστήματος του χειριστή από αερολύματα,
εφοδιασμένος με το φίλτρο για σκόνη ZP3.
αναπνευστικού συστήματος του χειριστή από αναθυμιάσεις
καπνού, νεφελωμάτων και αερολυμάτων στερεών/υγρών,
συνδυασμένο φίλτρο ZA2P3.
Προστασίας Μ.Α.Π.) σχεδιάστηκαν για την προστασία των
χειριστή και όχι για άλλους κινδύνους όπως εκείνοι για
προσώπου ή των οφθαλμών.
προοριζόμενες χρήσεις για τις οποίες το Μ.Α.Π. σχεδιάστηκε για
αναπνευστικού συστήματος του χειριστή:
και υγρών (με φίλτρα ZP3):
οποιουδήποτε τύπου ξύλου, μετάλλου, βαμμένων επιφανειών
βερνικιών με βάση το μόλυβδο, μαρμάρων και λίθων γενικά,
άνθρακα.
σάκιασμα, κατεργασία ξύλου, κατεδαφίσεις,
με πλάσμα, γυάλισμα μετάλλων.
χυτήρια τσιμεντοποιείες, αποκαταστάσεις, εργασίες
δημητριακών, ζωοτροφών, εκτροφεία.
και υγρών και κατά αερίων και οργανικών ατμών (με φίλτρα
παρασιτοκτόνων, μυκητοκτόνων, ζιζανιοκτόνων.
οποιουδήποτε τύπου ξύλου, μετάλλου, βαμμένων επιφανειών
βερνικιών με βάση το μόλυβδο, μαρμάρων και λίθων γενικά,
άνθρακα.
σάκιασμα, κατεργασία ξύλου, κατεδαφίσεις,
με πλάσμα, γυάλισμα μετάλλων.
τσιμεντοποιείες, αποκαταστάσεις, εργασίες
δημητριακών, ζωοτροφών, εκτροφεία.
χώρους με άμεσο κίνδυνο για τη ζωή ή την υγεία του χειριστή.
προστασία από αέρια και αναθυμιάσεις, αν ο
εφοδιασμένος με φίλτρο σκόνης.
προστασία από το μονοξείδιο του άνθρακα, το φυσικό
κλειστούς χώρους (π.χ. σε δεξαμενές και σιλό).
καπναέρια πυρκαγιάς.
ατμόσφαιρες με ποσοστό οξυγόνου χαμηλότερο από 17%.
εκρηκτικές ατμόσφαιρες.
προστασία από επικίνδυνες σκόνες όταν η συγκέντρωση στο
προβλεπόμενης στον κανονισμό ΕΝ 529.
(συνθήκες άμεσα επικίνδυνες για τη ζωή και την
επαναφορτιζόμενων μπαταριών Λιθίου πρέπει να γίνεται
Kasco LI-02 (βλέπε συνημμένες οδηγίες).
περίπου 4 ώρες. LI-870: περίπου 11 ώρες
ΜΠΑΤΑΡΙΑ ΜΕΤΑ ΑΠΟ ΚΑΘΕ ΧΡΗΣΗ.
επαναφορτιζόμενων μπαταριών Λιθίου 3S1P πρέπει να γίνεται
LI-3S1P (βλέπε συνημμένες οδηγίες).
ΜΠΑΤΑΡΙΑ ΜΕΤΑ ΑΠΟ ΚΑΘΕ ΧΡΗΣΗ.
εσωτερικής μπαταρίας γίνεται διαμέσου της μπαταρίας του
φορτιστή μπαταριών KASCO Z15/220 που χορηγείται κατόπιν
εσωτερικής μπαταρίας μπορεί να γίνει με τους εξής τρόπους:
κέντρο με σβηστό διακόπτη. Χρόνος επαναφόρτισης: 14
και κέντρο με αναμμένο ή σβηστό διακόπτη (είναι
15/220 και κέντρο με σβηστό διακόπτη. Χρόνος
ΑΠΟΦΟΡΤΙΣΜΕΝΕΣ ΜΠΑΤΑΡΙΕΣ ΜΕ ΤΟ ΔΙΑΚΟΠΤΗ ΤΟΥ
ΚΑΙ ΤΟ ΚΑΛΩΔΙΟ ΑΠΟΣΥΝΔΕΔΕΜΕΝΟ ΑΠΟ ΤΟ
CD που συνδέονται σε σειρά πρέπει να γίνει με τα
διαβάστε συνημμένες οδηγίες).
ώρες.
ΠΑΡΕΧΟΥΝ ΤΗ ΔΗΛΩΜΕΝΗ ΕΝΕΡΓΕΙΑ, ΕΠΑΝΑΛΑΒΕΤΕ
ΦΟΡΤΙΣΗΣ ΚΑΙ ΕΚΦΟΡΤΙΣΗΣ ΟΣΟ ΤΟ ΔΥΝΑΤΟΝ ΠΙΟ
IDP 203
Pag.18 di 23