Scheppach PM1200 Traducción De Las Instrucciones Originales De Funcionamiento página 47

Innvielse
PRODUSENT:
scheppach Fabrikation von
Holzbearbeitungsmaschinen GmbH
Günzburger Straße 69
D-89335 Ichenhausen
KJÆRE KUNDE,
Vi ønsker deg mye glede og suksess i arbeidet med det
nye apparatet.
MERK:
I henhold til gjeldende produktansvarslover er produ-
senten av dette apparatet ikke ansvarlig for skader som
oppstår på eller i tilknytning til dette apparatet i tilfelle:
• feilaktig håndtering,
• ikke-overholdelse av bruksinstruksjonene,
• reparasjoner av tredjeparts ikke-autoriserte fagar-
beidere,
• installering og bytting av uoriginale reservedeler,
• feilaktig bruk, feil i elektrisk system grunnet
• ikke-overholdelse av elektriske spesifikasjoner og
bestemmelsene VDE 0100, DIN 57113 / VDE 0113
Anbefalinger :
Les alle bruksinstruksjonene før montering og bruk av
apparatet.
Disse bruksinstruksjonene er tiltenkt å gjøre det enk-
lere for deg å bli kjent med apparatet ditt og nyttiggjø-
re deg dets tiltenkte bruksmuligheter.
Bruksinstruksjonene inneholder viktige merknader
om hvordan jobbe sikkert, korrekt og økonomisk med
maskinen din, og hvordan unngå farer, spare repara-
sjonskostnader, redusere dødtid og øke maskinens
pålitelighet og levetid.
I tillegg til sikkerhetsbestemmelsene heri må du også
overholde gjeldende bestemmelser for ditt land i for-
hold til bruk av maskinen.
Putt bruksinstruksjonene i en klar plastlomme for å
beskytte dem mot skitt og fuktighet, og lagre dem i
nærheten av maskinen. Instruksjonene må leses og
forstås av hver operatør før arbeide startes. Kun per-
soner som har blitt opplært i bruk av maskinen og har
blitt informert om de relaterte farene og risikoene har
tillatelse til å bruke maskinen. Påkrevd minimumsal-
der må overholdes. I tillegg til sikkerhetsmerknadene
i disse bruksinstruksjonene og spesialbestemmelsene
for ditt land, må de generelt anerkjente tekniske regle-
ne for bruk av maskiner for trearbeid overholdes.
Anvendelsesfelt
Din elektroniske mikserenhet har blitt utviklet for å
blande og røre følgende materialer:
- Tynt-flytende miksematerialer som maling, lakk eller
gips.
- Tykt-flytende miksematerialer som lim, pasta, fyll-
masse eller kalk.
Utpakking
• Åpne emballasjen og ta maskinen forsiktig ut:
• Fjern emballasjen samt emballasje- og transportsik-
ringer (hvis slike finnes).
• Kontroller at leveransen er komplett.
• Kontroller at maskinen og tilbehøret er uskadet.
• Ta om mulig vare på emballasjen til garantien går ut.
 www.scheppach.com  [email protected]  +(49)-08223-4002-99  +(49)-08223-4002-58
Beskrivelse av deler (fig. 1)
1. Mikseskovl (adapter)
2. Mikseskovl (inkludert mikserelement)
3. Drivaksel
4. PÅ-/AV-bryter
5. Automatsikring for PÅ-/AV-bryter
6. Hastighetskontroll
7. Håndtak
8. Motor
Generell sikkerhetsstandarder
OBS!
Les alle instruksjonene. Forsømmelse i å følge in-
struksjonene under kan føre til elektrostøt, brann
og/eller alvorlige skader.
Oppbevar sikkerhetsinformasjon og instruksjoner
for fremtidig referanse.
I denne sikkerhetsinformasjonen brukes begrepet
«elektroverktøy» om strømdrevne verktøy (med strøm-
kabel) og batteridrevne verktøy (uten strømledning).
Arbeidsplass
• Hold arbeidsområdet ditt rent og ryddig. Rotete og
mørke arbeidsplasser er mer utsatt for ulykker.
• Ikke bruk elektroverktøy i eksplosive atmosfærer,
hvor brannfarlige væsker, gasser eller støv finnes.
Elektriske verktøy lager gnister som kan antenne
støv eller damp.
• Hold barn og andre personer unna når elektroverk-
tøyet brukes. Distraksjoner kan være en årsak til at
man mister kontroll over verktøyet.
Elektrisk sikkerhet
• Støpsler for elektroverktøy må passe kontakten. Mo-
difiser aldri støpslet på noen måte. Ikke bruk noen
adapterkontakter med jordete enheter. Umodifiserte
støplser og matchende kontakter vil redusere risiko-
en for elektrisk støt.
• Unngå fysisk kontakt med jordet overflate slik som
rør, radiatorer, komfyrer og kjøleskap. Hvis kroppen
din er jordet, øker risikoen for elektrisk støt.
• Ikke utsett elektroverktøyet for regn eller våte for-
hold. Vann som kommer inn i elektroverktøyet vil
øke risikoen for elektrisk støt.
• Ikke misbruk ledningen; ikke bruk ledningen til å bæ-
re eller henge elektroverktøyet, eller for å dra støps-
let ut av kontakten. Hold strømledningen vekk fra
varme, olje, skarpe kanter eller de bevegelige de-
lene på elektroverktøyet. Skadd eller sammenfiltret
strømledning vil øke risikoen for elektrisk støt.
• Når det elektroverktøyet brukes utendørs, må det
kun brukes skjøteledninger som er godkjent for
utendørs bruk. Bruk av en skjøteledning som er til-
passet utendørs bruk reduserer risikoen for elektrisk
støt.
• Hvis arbeid med elektroverktøyet i et fuktig områ-
de ikke kan unngås, må det brukes en jordfeilbry-
ter. Bruk av en jordfeilbryter reduserer risikoen for
elektrisk støt. Kontroller alltid at strømspenningen
stemmer med spenningen spesifisert på elektroverk-
tøyets merkeplate.
Personsikkerhet
• Vær oppmerksom. Følg med på hva du gjør og bruk
sunn fornuft når du bruker elektroverktøy. Ikke bruk
elektroverktøy mens du er trøtt eller under påvir-
kning av stoffer, alkohol eller medikamenter. Et
øyeblikks uoppmerksomhet mens man bruker elekt-
roverktøy kan føre til alvorlig personskade.
47 І 108