Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
better together
pompy elektrycznej.
Jeżeli kierunek obrotu będzie odwrotny należy odwrócić połączenie dwóch z
trzech przewodów zasilania i spróbować powtarzając ponownie opisane wyżej
czynności.
Po ustaleniu połączenia odpowiadającego prawidłowemu kierunkowi obrotu na-
leży ZAZNACZYĆ prawidłową kolejność połączenia kabli do urządzenia.
DEZAKTYWOWAĆ prowizoryczne podłączenie elektryczne i zainstalować pom-
pę elektryczną w przewidzianym miejscu.
Przystąpić do wykonania ostatecznego podłączenia elektrycznego podłączając
w pierwszej kolejności zółto-zielony przewód uziomowy, a następnie pozostałe
przewody.
5. INSTALACJA
• Elektropompę należy całkowicie zanurzyć w cieczy, posługując się w tym celu
liną lub łańcuchem przymocowanym do uchwytu.
• Jeśli elektropompa instalowana jest wewnątrz studzienki, studzienka ta po-
winna mieć takie wymiary, by pływak mógł poruszać się bez przeszkód.
• Wymiary studzienek powinny pozwalać na uniknięcie nadmiernej liczby włą-
czania/wyłączania się elektropompy. Ponadto, wymiary powinny odpowiadać
specyfikacji technicznej dostarczanej wraz z każdym modelem.
• W celu uniknięcia problemów z kawitacją, będących skutkiem zasysania po-
wietrza, należy się upewnić, że wlot cieczy do zbiornika nie jest usytuowany w
pobliżu elektropompy, elektropompa nie jest skierowana ku wlotowi, a różnica
pomiędzy poziomem wlotu cieczy a minimalnym poziomem dozwolonym we-
wnątrz zbiornika nie jest nadmierna.
• Minimalny poziom cieczy wewnątrz zbiornika nie powinien nigdy zejść poniżej
górnej pokrywy elektropompy. Pozwoli to na zagwarantowanie poprawnego
chłodzenia silnika.
• W przypadku instalacji modeli z płaszczem chłodzącym lub takich, które mogą
pracować na sucho, minimalny poziom cieczy może zejść poniżej górnej po-
krywy pompy, ale powinien być zawsze utrzymywany powyżej jej korpusu,
w celu uniknięcia tworzenia się wirów i tym samym przedostawania się po-
wietrza.
• Skontrolować, czy minimalny poziom cieczy jest poprawny również w odnie-
sieniu do miejsca, w którym będzie pracowała pompa. Pozwoli to na zagwa-
rantowanie regularności jej funkcjonowania.
• Upewnić się, że elektropompa nie funkcjonuje poza charakterystyczną dla
niej krzywą pracy.
UWAGA Pompowana ciecz może zostać zanieczyszczona z powodu wycieku
oleju smarowego.
5.1 Instalacja przenośna (rys. 2 str. 74) i stała (rys. 3 str. 74)
Elektropompę posadowić na dnie zbiornika.
Jeśli dany model nie został wyposażony w nóżki, należy skorzystać z podłoża
gwarantującego całkowitą stabilność elektropompy oraz poprawną wysokość
otworu zasysającego.
5.1.1 Instalacja przenośna (rys. 2 str. 74)
Przy pomocy złączki pozwalającej na obsadzenie elementów gumowych, pod-
łączyć wlot tłoczny elektropompy do giętkiej rurki o średnicy wewnętrznej nie
niższej niż średnica wlotu tłocznego.
Zaleca się zastosowanie rurki ze wzmocnieniem spiralnym lub półsztywnym, w
celu zagwarantowania stałego przepływu, również w pobliżu zagięć lub zmian
kierunku.
Rurkę zabezpieczyć na złączce przy pomocy metalowego zacisku.
5.1.2 Instalacja stała (rys. 3 str. 74)
Elektropompę podłączyć do rur metalowych lub sztywnych.
Możliwym jest wykonanie podłączeń przy pomocy rur polietylenowych i stosow-
nych złączek.
Zaleca się zainstalowanie zasuwy odcinającej i kulowego zaworu zwrotnego o
swobodnym przelocie, wykorzystując do tego celu złączki rurowe o długości L >
5 Di (Di= wewnętrzna średnica złączki rurowej).
5.2 Instalacja z zewnętrznym urządzeniEM sprzężającym (rys. 4 str. 74)
Modele z pionową stroną tłoczną mogą być instalowane za pomocą zewnętrz-
nego urządzenia sprzężającego składającego się z części stałej oraz ruchomej.
Część stała podłączona jest do instalacji rurowej urządzenie za pomocą kołnie-
rzaznormalizowanego DN50 lubgwinta 2" GAS.
Część ruchomapodłączonajestdootworutłoczącegopompyelektrycznejpoprzezo
dcinekruryoodpowiedniejdługości.
Urządzeniepozwalana
łatweoddzieleniepompyelektrycznejodurządzeniaijako,
żeniejestkoniecznainterwencjanadniezbiornika, możebyć zamontowanerównież
bezpotrzebyjegoopróżnienia.
5.3 Instalacja wraz z głębinowym urządzeniem sprzęgającym (rys. 5A - 5B
str. 74)
Ten rodzaj instalacji, dozwolony w przypadku elektropomp z poziomym wlotem
tłocznym, pozwala na bardzo szybkie wyjęcie elektropompy ze zbiornika, bez
dokonywania zmian w instalacji.
Postępować w następujący sposób:
1. Kołnierz przesuwny wlotu tłocznego elektropompy przymocować przy użyciu
czterech śrub dostarczonych wraz z urządzeniem sprzęgającym;
2. Rury tłoczne instalacji połączyć z urządzeniem sprzęgającym. Zaleca się za-
instalowanie zasuwy odcinającej i kulowego zaworu zwrotnego o swobodnym
przelocie, wykorzystując do tego celu złączki rurowe o długości L > 5 Di (Di=
Podręcznik pierwszej instalacji – Tłumaczenie oryginalnych instrukcji
wewnętrzna średnica złączki rurowej);
3. Urządzenie sprzęgające stabilnie przymocować do dna zbiornika;
4. Do urządzenia sprzęgającego podłączyć rury prowadzące. Ich górny koniec
przymocować do ściany zbiornika, posługując się w tym celu zaczepem od-
ległościowym będącym na wyposażeniu. Pozwoli to na zagwarantowanie
sztywności instalacji;
5. Elektropompę należy opuścić przy pomocy liny lub łańcucha przymocowane-
go do uchwytu na górnej części pokrywy silnika. Kołnierz przytwierdzony do
wlotu tłocznego elektropompy należy przesunąć wzdłuż rur prowadzących, aż
do jego złączenia się z urządzeniem sprzęgającym.
5.4 Instalacja na sucho lub w półzanurzeniu (rys. 6 str. 74)
Instalacja na sucho lub w półzanurzeniu elektropomp pozbawionych płaszcza
chłodzącego
jest
dozwolona
wyłącznie
okresowego, przerywanego (sposób S3), zgodnie z wartością procentową
wskazaną na tabliczce znamionowej.
W celu wykonania instalacji w komorze suchej, elektropompa dostarczana jest
wraz z kołnierzem zasysającym przystosowanym do montażu w podstawie
zakrzywionej.
5.5 Instalancja na sucho lub w półzanurzeniu z płaszczem chłodzącym
(rys. 7 str. 74)
Płaszcz chłodzący pozwala na nieprzerwane funkcjonowanie (S1) elektropomp
zanurzeniowych, również w przypadku ich zanurzenia częściowego lub montażu
w komorze suchej.
W przypadku tego sposobu zastosowania, jako płyn chłodzący można
wykorzystywać ciecz znajdującą się w zbiorniku, o ile jest ona wystarczająco
czysta i
pozbawiona ciał stałych, lub też wodę pochodzącą z obwodu
zewnętrznego.
W celu wykonania instalacji w komorze suchej, elektropompa dostarczana jest
wraz z kołnierzem zasysającym przystosowanym do montażu w podstawie
zakrzywionej.
5.5.1 System chłodzenia z płaszczem zamkniętym (CC) (rys. 7A str. 74)
Ciecz, w której zanurzona jest elektropompa, dzięki szczególnej formie tylnej
części wirnika, przesyłana jest poprzez szczelinę pomiędzy obudową a płasz-
czem, gwarantując tym samym chłodzenie silnika.
Po wypełnieniu się szczeliny, specjalna rurka zasysa ciecz do korpusu pompy,
poczym ją usuwa.
UWAGA Ten system może być wykorzystywany wyłącznie w przypadku czy-
stych cieczy, pozbawionych elementów stałych i włóknistych.
5.5.2 System chłodzenia z płaszczem otwartym (CCE) (rys. 7B str. 74)
Płyn chłodzący przepływający przez szczelinę pomiędzy obudową a płaszczem
pochodzi z zewnętrznego źródła będącego pod ciśnieniem.
Elektropompa wyposażona jest w dwa zaczepy do rur typu „rilsan".
Do zaczepu oznaczonego etykietką „ENTRATA - IN" należy podłączyć rurę
wlotową wody.
Do zaczepu oznaczonego etykietką „USCITA - OUT" podłączyć wylot obwodu.
Temperatura płynu chłodzącego nie powinna przekraczać 40°C u wejścia
płaszcza.
Natężenie przepływu instalacji powinno 2-3 litrów na minutę, a ciśnienie
maksymalne nie powinno być wyższe niż 0.2 bar.
Obwód chłodzenia należy aktywować przynajmniej na 10 sekund przed
włączeniem elektropompy, a dezaktywować nie wcześniej niż po całkowitym jej
zatrzymaniu.
6. WLOT SSAWNY
Wlot ssawny elektropompy może być wyposażony w kratkę uniemożliwiającą
przedostanie się ciał obcych o wymiarach większych niż jej przepust.
Zabrania się usuwania kratki zabezpieczającej, o ile nie zostało to wyraźnie do-
zwolone.
Regularnie kontrolować wlot ssawny i kratkę, jeżeli jest zastosowana. Ich zatka-
nie może doprowadzić do zablokowania się wirnika.
Modele GR zostały wyposażone w obrotowy nóż z trzema ostrzami, umożliwia-
jący cięcie ciał stałych i włóknistych i tym samym uniknięcie zablokowania się
wirnika.
Należy regularnie sprawdzać, czy nóż i talerz systemu rozdrabniającego nie są
zabrudzone.
Podczas czynności związanych z czyszczeniem i konserwacją, elektropompę
należy zawsze odłączać od zasilania.
Stosować środki ochrony indywidualnej i zachować szczególną ostrożność.
7. INSTALACJA WYŁĄCZNIKÓW PŁYWAKOWYCH
Elektropompa może być dostarczona z wyłącznikiem pływakowym, którego
działanie jest w pełni automatyczne (rys. 8 str. 74).
Upewnić się, czy żadne przedmioty nie utrudniają ruchów pływaka.
Ważnym jest, aby przewody elektryczne nie splatały się ze sobą i nie mogły się
owinąć się lub zaczepić o wystające krawędzie lub uchwyty wewnątrz zbiornika
(rys. 9 A-B str. 74).
Jeśli elektropompa nie jest wyposażona w pływak, wskazane jest zainstalowanie
jednego lub kilku pływaków wewnątrz zbiornika do kontroli uruchamiania, wyłą-
czania i ewentualnych alarmów.
W obecności silnych turbolencji zaleca się zamocowanie pływaków do sztywne-
go pręta umieszczonego wewnątrz zbiornika (rys. 10 str. 74).
Pływaki należy zainstalować tak, by minimalny poziom cieczy pozostawał za-
wsze ponad:
w
przypadku
funkcjonowania
43
PL
Tabla de contenido
