Tabla de contenido
Para quitar la comunicación del aire y retomarla en
escucha previa bastará con cerrar el atenuador ON
AIR. Para cortar la comunicación pulsar nuevamente
el botón de la línea correspondiente; el LED rojo se
apagará. La comunicación quedará ahora transferida
al teléfono asociado. Si este está colgado, la comuni-
cación se corta.
3.3.1.2 Retorno a línea telefónica
La mayor parte de los híbridos telefónicos existentes
hoy en el mercado fueron diseñados hace más de 30
años para las centrales telefónicas analógicas de
aquel entonces. Los híbridos de Solidyne, en cam-
bio, han sido diseñados recientemente para las cen-
trales telefónicas privadas o públicas de hoy en día,
que son totalmente digitales.
Se reconoce a los híbridos de última generación por-
que no tienen el control de nivel de retorno de aire
hacia línea telefónica. Esto es debido a que dentro
de los híbridos Solidyne existe un procesador de re-
torno con AGC y limitador de audio con filtrado de la
señal. Por lo tanto el retorno se ajusta automática-
mente durante la transmisión y su nivel es el máximo
permitido por las modernas centrales telefónicas digi-
tales.
Si se desea verificar el nivel de envío debe colocarse
un osciloscopio en paralelo con la linea telefónica y
verificar que la señal sea de 2 volts pico a pico.
Una señal mucho mayor producirá problemas de in-
termodulación que causarán distorsión en la señal de
audio que va al aire. Por eso en Solidyne tenemos un
canal de retorno procesado, para que nunca ocurran
distorsiones en la señal de aire. Hay fabricantes de
híbridos que en lugar de esta tecnología, conservan
el control de retorno, como se hacía en los antiguos
híbridos y permiten a los operadores ajustarlo "por
pálpito". Esto hace que las voces de los periodistas
locales y del entrevistado salgan distorsionadas.
Al diseñar sus híbridos Solidyne busca que la calidad
de audio no dependa de un ajuste del operador, sino
que se consiga siempre. Observe que en los híbridos
Solidyne la calidad de audio al aire de los periodistas
locales sigue perfecta aún cuando hablen con un en-
trevistado que se escucha muy distante.
Para lograr este nivel de calidad usamos un retorno
de banda angosta Es decir que la señal de retorno
se limita a la banda de 400 - 2.200 Hz para no distor-
sionar la señal al aire. Esta banda angosta mantiene
una elevada inteligibilidad (debido al procesado) pero
ocasionalmente podrá parecerle al entrevistado re-
moto que "tiene poco volumen" debido a que su ban-
da es angosta. Esto no debe preocuparnos pues es
una sensación subjetiva que no afecta para nada la
inteligibilidad de la palabra.
Página 30
3.3.1.3
Mediante este botón el híbrido puede ser asigna-
do a PROGRAMA (aire) o a AUDICION (grabación).
Asignando el híbrido a AUD es posible grabar una co-
municación telefónica sin emitirla al aire. Note que
cuando el híbrido está asignado a AUD, solo recibe
señales de los canales asignados al bus AUDICION.
3.3.1.4
La operación es la misma que para líneas telefónicas
terrestres. La diferencia radica en que la llamada no se
toma (atiende) desde la consola, sino desde el propio
celular. Luego de atender la llamada, pulsar el botón
CELLULAR. El audio ingresa a la consola a través del
atenuador "ON AIR". Al igual que con las líneas con-
vencionales, podemos escuchar en previo a quien lla-
ma; dialogar pulsando PHONE (posición CUE del fa-
der) en modo manos libres -full duplex- o escuchando
en parlante Cue -half duplex-; dejar el llamado en es-
pera (HOLD) y enviar el llamado al aire (AIR).
Si se requiere llamar desde el celular, es posible es-
tablecer la comunicación con el teléfono conectado,
escuchando el audio por CUE y pulsando PHONE
para dialogar (posición CUE del atenuador).
3.2.1.5 Ajuste de rechazo (Null)
El factor de rechazo expresa la capacidad del híbrido
para evitar que la señal transmitida vuelva a ingresar
al sistema. Cuanto mayor sea el factor de rechazo,
más "limpia" será la calidad de voz del locutor local.
Para ajustar el rechazo proceda:
1. Establecer una conexión telefónica a través del hí-
brido de la consola. Escuchar por CUE, llevando al
mínimo el atenuador ON AIR del híbrido. Presione
TEST
2. Manteniendo presionado el botón TEST; ajustar el
preset ADJ hasta minimizar el nivel de audio
(PGM) que se escucha por el parlante de CUE. Este
ajuste puede realizarse mientras la consola está
en el aire, con la programación normal de la radio.
3.3.1.5
La conferencia puede armarse estableciendo las
llamadas desde los teléfonos asociados y envián-
dolas al aire presionando los botones "Línea-1",
"Línea-2" y "Phone" (celular).
Broadcast mixing consoles - 2600 series
Botón 'HYBRID OUT'
teléfono celular
Uso con
El rechazo también puede ser ajustado mientras se esta-
blece una comunicación en modo manos libres. Gire el
preset ADJ en ambos sentidos hasta obtener el MENOR
NIVEL de su propia voz en auriculares.
Envío de una conferencia al aire
www.SolidynePro.com
Tabla de contenido
