Página 16
Fig. 2 Kit de montaje de transmi- sor de presión y depósito de expansión de membrana Depósito de expansión de membrana Válvula de paso Manómetro Transmisor de presión Conexión eléctrica, transmisor de presión Vaciado/purga Válvula de cierre WILO SE 07/2013...
Ángulo de plegado de con- ducto flexible de conexión Radio de plegado de con- ducto flexible de conexión Instrucciones de instalación y funcionamiento Wilo SiBoost Smart 1, Wilo-Comfort-Vario COR-1 ...-GE, .../VR...
Página 18
Sin conexión directa al alcantarillado (salida libre según EN 1717) Vaciado Extracción (conexión para equipo de presión) Caja de bornes para sonda de falta de agua Conexión para entrada de dispositivo de lavado Indicación de nivel WILO SE 07/2013...
Página 19
Puesta en marcha de la instalación ........................18 Puesta fuera de servicio de la instalación ......................18 Mantenimiento ............................ 18 Averías, causas y solución ........................19 Repuestos ............................23 Instrucciones de instalación y funcionamiento Wilo-SiBoost Smart 1, Wilo-Comfort-Vario COR-1 ...-GE, .../VR...
El uso de repuestos origi- tar el grupo en las condiciones de instalación des- nales y accesorios autorizados por el fabricante critas (véase el apartado Instalación/montaje). Instrucciones de instalación y funcionamiento Wilo SiBoost Smart 1, Wilo-Comfort-Vario COR-1 ...-GE, .../VR...
Español 4 Aplicaciones Los equipos de presión Wilo de las series WILO SiBoost-Smart -1… y COR-1MVIE… se han conce- bido para los sistemas de abastecimiento que no necesitan bomba de reserva. Dichos sistemas se implementan en zonas industriales o privadas para el aumento y el mantenimiento de la presión,...
Incluye interruptor principal para el encendido y apagado de la instala- ción (seccionador de red) Instrucciones de instalación y funcionamiento Wilo SiBoost Smart 1, Wilo-Comfort-Vario COR-1 ...-GE, .../VR...
Presión de trabajo 16 bar del lado de impulsión (véase la placa de características) máx. admisible Presión de entrada conexión indirecta (no obstante, máx. 6 bar) máx. admisible Otros datos Depósito de expansión de 8 litros membrana WILO SE 07/2013...
DIN 4807-Parte 5). En la conexión Smart-1.. (ejemplos Fig. 1a a 1f ) se encuentran de desagüe de la bomba o en la tubería de entrada Instrucciones de instalación y funcionamiento Wilo SiBoost Smart 1, Wilo-Comfort-Vario COR-1 ...-GE, .../VR...
6.3 Funcionamiento de la instalación riormente de forma opcional un kit de montaje Las instalaciones de las series Wilo-Comfort- para la protección contra falta de agua (WMS) (14) Vario o Wilo-SiBoost-Smart-1 vienen equipadas (véanse también las Fig. 5a a 5b).
(véase el La instalación debe ser accesible como mínimo punto 7.2.3). desde dos lados. Instrucciones de instalación y funcionamiento Wilo SiBoost Smart 1, Wilo-Comfort-Vario COR-1 ...-GE, .../VR...
• En el caso de una conexión indirecta con un parar la protección contra marcha en seco debido aljibe Wilo, también se dispone de serie de un a las elevadas pérdidas de carga. (Debe tenerse en interruptor de flotador para el control del nivel cuenta, igualmente, el NPSH de la bomba y evi- como protección contra marcha en seco.
Instale el depósito de polietileno cerrado (a pre- vigentes. sión atmosférica) suministrado por nosotros como accesorio de acuerdo con las instrucciones de transporte y montaje adjuntas al depósito. Instrucciones de instalación y funcionamiento Wilo SiBoost Smart 1, Wilo-Comfort-Vario COR-1 ...-GE, .../VR...
(Fig. 7 - 31). Los conductos flexibles de conexión contra marcha en seco) con el dispositivo de con- de la gama de productos Wilo se componen de una trol de la instalación (para ello consulte las ins- manguera ondulada de acero inoxidable de gran trucciones de instalación y funcionamiento de la...
(arriba, quite la tapa protectora) del depó- sito de expansión de membrana mediante un manómetro (C, Fig. 3). En caso necesario, corrija la presión añadiendo nitrógeno si es demasiado Instrucciones de instalación y funcionamiento Wilo SiBoost Smart 1, Wilo-Comfort-Vario COR-1 ...-GE, .../VR...
Después de haber efectuado todos los preparati- la tabla del depósito [véase también la Fig. 3]) vos y medidas de control según indica el apartado (servicio técnico de Wilo). 8.1: • Si la presión en la válvula es demasiado alta, deje •...
Página 33
Ajuste de presión de conexión demasiado Compruebe el ajuste y, si fuera necesario, elevado corríjalo Fusible defectuoso Compruebe los fusibles y, si fuera necesa- rio, sustitúyalos Instrucciones de instalación y funcionamiento Wilo SiBoost Smart 1, Wilo-Comfort-Vario COR-1 ...-GE, .../VR...
Página 34
Válvula cerrada en el depósito de expan- Compruebe la valvulería y, si fuera necesa- sión de membrana rio, corríjala Ajuste de diferencia de conmutación Compruebe el ajuste y, si fuera necesario, demasiado bajo corríjalo WILO SE 07/2013...
Página 35
Cortocircuito entre espiras en el motor Compruebe el motor y, si fuera necesario, sustitúyalo o encargue su reparación Tensión de red: falta una fase Compruebe los fusibles, cables y conexio- nes. Instrucciones de instalación y funcionamiento Wilo SiBoost Smart 1, Wilo-Comfort-Vario COR-1 ...-GE, .../VR...
Página 36
Compruebe el montaje y el ajuste y corríja- no se desconecta, a pesar de la falta de presión previa ajustado incorrecta- de agua mente Protección contra marcha en seco defec- Compruebe la protección contra marcha en tuosa seco, si fuera necesario, sustitúyala WILO SE 07/2013...
Página 37
Para evitar errores de pedido y preguntas innece- sarias, es preciso especificar en cada pedido todos los datos que figuran en la placa de características. Reservado el derecho a realizar modificaciones técnicas. Instrucciones de instalación y funcionamiento Wilo SiBoost Smart 1, Wilo-Comfort-Vario COR-1 ...-GE, .../VR...
Página 38
Mandataire pour le complément de la documentation technique est : PBU Multistage & Domestic Pumps - Quality 80 Bd de lIndustrie BP 0527 F-52005 Laval Cédex Dortmund, 13.02.2012 WILO SE Oliver Breuing Nortkirchenstraße 100 Quality Manager 44263 Dortmund Germany Document: 2117801.1...
Página 39
Kompatibbiltà elettromanjetika - Direttiva 2004/108/KE Elektromagnetna kompatibilnost - smjernica 2004/108/EZ Elektromagnetna kompatibilnost - direktiva 2004/108/EZ b'mod partikolari: primijenjene harmonizirane norme, posebno: primenjeni harmonizovani standardi, a posebno: ara l-pa na ta' qabel vidjeti prethodnu stranicu vidi prethodnu stranu WILO SE Nortkirchenstraße 100 44263 Dortmund Germany...
Página 41
WILO SE Bau + Bergbau Zentrale Wiener Neudorf: EMB Pumpen AG Industrie Gerstenweg 7 Nortkirchenstraße 100 WILO SE, Werk Hof WILO Pumpen Österreich GmbH 44263 Dortmund Heimgartenstraße 1-3 Wilo Straße 1 CH-4310 Rheinfelden T +41 61 83680-20 T 0231 4102-7516...