Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
INSTALLATION INSTRUCTIONS
CARE AND MAINTENANCE
Edgemere
™
0445 Series Console / Pedestal
Thank you for selecting American Standard - the benchmark of fine quality for over 100 years. To ensure this product is installed
properly, please read these instructions carefully before you begin. (Certain installations may require professional help.) Also be
sure your installation conforms to local codes.
CAUTION: PRODUCT IS FRAGILE. TO AVOID BREAKAGE AND POSSIBLE INJURY HANDLE WITH CARE!
!
NOTE: Pictures may not exactly define contour of china and components.
OBSERVE LOCAL PLUMBING AND BUILDING CODES
Recommended Tools & Materials
Adjustable Wrench
Putty Knife
Regular Screwdriver
Channel Lock Pliers
Phillips Screwdriver
Edgemere Console Lavatory
FINISHED
WALL
634mm
(25")
40mm
213mm
(1-9/16")
(8-3/8")
906mm
(35-11/16")
866mm
(34-1/16")
775mm
(30-1/2")
FINISHED
FLOOR
545mm
(21-1/2")
Product names listed herein are trademarks of AS America, Inc.
© AS America, Inc. 2016
Hacksaw
Drill
102mm
(4")
444mm
(17-1/2")
112mm
(4-7/16")
514mm
FOR
(20-1/4")
ANCHOR
SCREW
MOUNT
160mm
(6-5/16")
710mm
(28")
622mm
(24-1/2")
207mm
(8-1/8")
Pipe Wrench
Plumbers' Putty or
Caulking
Edgemere Pedestal Lavatory
496mm
(19-1/2")
50mm
140mm
(2")
(5-1/2")
*578mm
(22-3/4")
FINISHED
WALL
*521mm
(20-1/2")
Basin Wrench
Tubing Cutter
Tape Measure
Saber Saw
FINISHED WALL
102mm
OR BACKSPLASH
(4")
215mm
(8-1/2")
634mm
(25")
213mm
22mm
(8-3/8")
(7/8")
203mm
SUPPLIES
(8")
AS REQ'D
906mm
(35-5/8")
1-1/4" O.D.
WASTE
1-1/4" O.D.
TAILPIECE
202mm
FINISHED
(8")
FLOOR
73 0 2 24 2 - 10 0 Rev. A
Level
495mm
(19-1/2")
DRAIN CHASE
OPEN TO
FLOOR
Tabla de contenido
Manuales relacionados para American Standard Edgemere 0445 Serie
Resumen de contenidos para American Standard Edgemere 0445 Serie
- Página 1 0445 Series Console / Pedestal Thank you for selecting American Standard - the benchmark of fine quality for over 100 years. To ensure this product is installed properly, please read these instructions carefully before you begin. (Certain installations may require professional help.) Also be sure your installation conforms to local codes.
- Página 2 8719 CONSOLE TABLE COMPONENTS LIST ITEM # QTY. DESCRIPTION LEFT SIDE LEG SUB-ASSEMBLY RIGHT SIDE LEG SUB-ASSEMBLY BACK TOP SUPPORT TUBE TOWEL BAR SHELF SUPPORT TUBE TEMPERED GLASS SHELF M4 x 0.7 PHILLIPS HEAD MACHINE SCREW CONSOLE ASSEMBLY 3x - included 3x - included machine screws machine screws...
- Página 3 PEDESTAL AND CONSOLE LAVATORY INSTALLATION Wall Preparation for Sink and Pedestal/Console Installation C/L of 2 x 6 Support and Bracket Provide suitable reinforcement behind nished wall for sink hanger screws. For an installed sink height of 35-5/8" (905mm) center the reinforcement 33-5/8"...
- Página 4 AMERICAN STANDARD ONE-YEAR LIMITED WARRANTY If inspection of this American Standard plumbing product, within one year after its initial purchase, confirms that it is defective in materials or workmanship, American Standard will repair or, at its option, exchange the product for a similar model.
-
Página 5: Herramientas Y Materiales Recomendados
Consola/Pedestal serie 0445 Edgemere™ Gracias por elegir American Standard, el parámetro de excelente calidad por más de 100 años. Para asegurarse de que este producto se instale de manera adecuada, lea las instrucciones atentamente antes de comenzar. (Para algunas instalaciones, puede necesitarse ayuda profesional). -
Página 6: Ensamblaje De La Consola
LISTA DE COMPONENTES DE LA MESA DE CONSOLA 8719 N.º DE ARTÍCULO CANT. DESCRIPCIÓN SUBCONJUNTO DE LAS PATAS LATERALES IZQUIERDAS SUBCONJUNTO DE LAS PATAS LATERALES DERECHAS TUBO DE SOPORTE SUPERIOR DE LA PARTE POSTERIOR TOALLERO TUBO DE SOPORTE DEL ESTANTE ESTANTE DE VIDRIO TEMPLADO TORNILLO MECANIZADO DE CABEZA PHILLIPS M4 x 0,7 ENSAMBLAJE DE LA CONSOLA... -
Página 7: Instalación Del Lavabo Con Pedestal Y Consola
INSTALACIÓN DEL LAVABO CON PEDESTAL Y CONSOLA Preparación de la pared para instalar el lavabo con pedestal/consola L/C de 2 x 6 Soporte y ménsula Instale un refuerzo adecuado detrás de la pared terminada para colocar los tornillos de suspensión del lavabo. Para un lavabo instalado a una 33-5/8"... - Página 8 Si, dentro del año de haber adquirido este producto sanitario American Standard por primera vez, se confirma mediante inspección que tiene defectos en los materiales o en la mano de obra, American Standard reparará o, a su criterio, cambiará el producto por un modelo similar.
- Página 9 ™ série 0445 sur console/colonne Merci d’avoir choisi American Standard, la référence en matière de qualité depuis plus de 100 ans. Afin de garantir une installation adéquate, veuillez lire attentivement ces instructions avant de commencer. (Certaines installations peuvent requérir l’aide d’un professionnel.) De plus, assurez-vous que votre installation soit en conformité avec le code local.
-
Página 10: Assemblage De La Console
8719 LISTE DES ÉLÉMENTS DE LA CONSOLE NO D’ARTICLE QTÉ DESCRIPTION SOUS-ASSEMBLAGE DU PIED GAUCHE SOUS-ASSEMBLAGE DU PIED DROIT TUBE-SUPPORT SUPÉRIEUR ARRIÈRE PORTE-SERVIETTE TUBE-SUPPORT DE LA TABLETTE TABLETTE EN VERRE TREMPÉ M4 x 0,7 VIS D’ A SSEMBLAGE CRUCIFORMES ASSEMBLAGE DE LA CONSOLE 3x –... - Página 11 INSTALLATION DU LAVABO SUR CONSOLE ET SUR COLONNE Préparation du mur pour l’installation du lavabo sur colonne L/C de 2 x 6 et sur console Support et équerre Installez un renforcement adéquat à l’arrière du mur ni pour les vis du support du lavabo.
- Página 12 GARANTIE LIMITÉE D’UN AN D’AMERICAN STANDARD Si l’examen de ce produit de plomberie American Standard, effectué au cours de la période de une année suivant l’achat initial, confirme que le matériel est défectueux ou qu’il y a un défaut de fabrication, American Standard réparera le produit ou l’échangera, à...