Bosch Professional GWS 9-115 P Manual Original
Bosch Professional GWS 9-115 P Manual Original

Bosch Professional GWS 9-115 P Manual Original

Ocultar thumbs Ver también para Professional GWS 9-115 P:

Enlaces rápidos

OBJ_BUCH-1660-005.book Page 1 Monday, August 26, 2013 3:30 PM
Robert Bosch GmbH
Power Tools Division
70745 Leinfelden-Echterdingen
Germany
www.bosch-pt.com
1 609 92A 0ED (2013.08) PS / 272 EURO
GWS Professional
9-115 P | 9-125 P | 11-125 P | 12-125 CIP | 12-125 CIEP |
15-125 CIP | 15-125 CIEP | 15-150 CIP
de Originalbetriebsanleitung
tr
Orijinal işletme talimatı
en Original instructions
pl Instrukcja oryginalna
fr
Notice originale
cs Původní návod k používání
es Manual original
sk Pôvodný návod na použitie
pt Manual original
hu Eredeti használati utasítás
it
Istruzioni originali
ru Оригинальное руководство по
nl Oorspronkelijke
эксплуатации
gebruiksaanwijzing
uk Оригінальна інструкція з
da Original brugsanvisning
експлуатації
sv Bruksanvisning i original
kk Пайдалану нұсқаулығының
no Original driftsinstruks
түпнұсқасы
fi
Alkuperäiset ohjeet
ro Instrucţiuni originale
el Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης
bg Оригинална инструкция
mk Оригинално упатство за работа
sr Originalno uputstvo za rad
sl
Izvirna navodila
hr Originalne upute za rad
et Algupärane kasutusjuhend
lv
Instrukcijas oriģinālvalodā
lt
Originali instrukcija
ar
fa
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Bosch Professional GWS 9-115 P

  • Página 1 OBJ_BUCH-1660-005.book Page 1 Monday, August 26, 2013 3:30 PM Robert Bosch GmbH Power Tools Division 70745 Leinfelden-Echterdingen GWS Professional Germany www.bosch-pt.com 9-115 P | 9-125 P | 11-125 P | 12-125 CIP | 12-125 CIEP | 1 609 92A 0ED (2013.08) PS / 272 EURO...
  • Página 2: Elimination Des Déchets

    Español | 27 Vous êtes un revendeur, contactez : Seguridad del puesto de trabajo Robert Bosch (France) S.A.S.  Mantenga limpio y bien iluminado su puesto de trabajo. Service Après-Vente Electroportatif El desorden o una iluminación deficiente en las áreas de 126, rue de Stalingrad trabajo pueden provocar accidentes.
  • Página 3: Uso Y Trato Cuidadoso De Herramientas Eléctricas

     No use útiles dañados. Antes de cada uso inspeccione el estado de los útiles con el fin de detectar, p. ej., si es- 1 609 92A 0ED | (26.8.13) Bosch Power Tools...
  • Página 4: Instrucciones De Seguridad Específicas Para Ope- Raciones De Amolado Y Tronzado

    La aplicación de agua u otros refrigerantes líqui- a sobresalir del reborde de la caperuza de protección. dos puede comportar una descarga eléctrica. Un disco de amolar incorrectamente montado cuya cara Bosch Power Tools 1 609 92A 0ED | (26.8.13)
  • Página 5: Instrucciones De Seguridad Adicionales Específi- Cas Para El Tronzado

    – Se recomienda una mascarilla protectora con un filtro ces el corte con cautela. En caso contrario el disco tron- de la clase P2. zador podría bloquearse, salirse de la ranura de corte, o re- troceder bruscamente. 1 609 92A 0ED | (26.8.13) Bosch Power Tools...
  • Página 6  Siempre monte la protección para las manos al traba- Desconexión jar con el plato lijador de goma , el cepillo de vaso, el ce- pillo de disco, o el plato pulidor de fibra. Bosch Power Tools 1 609 92A 0ED | (26.8.13)
  • Página 7: Material Que Se Adjunta

    Engineering PT/ETM9 con empuñadura adicional antivibratoria Peso según EPTA-Procedure 01/2003 con empuñadura adicional estándar Símbolo para clase de protección II (ais- Robert Bosch GmbH, Power Tools Division lamiento total) D-70745 Leinfelden-Echterdingen 27.08.2013 Nivel de potencia acústica Nivel de presión sonora...
  • Página 8: Información Sobre Ruidos Y Vibraciones

    Preparativos para tronzar 255 – 256 Preparativos para tronzar piedra 257 – 258 y azulejos (recomendación) Preparativos para amolar con 259 – 260 caperuza de aspiración Preparativos para decapado de pintura Bosch Power Tools 1 609 92A 0ED | (26.8.13)
  • Página 9 Giro del cabezal del aparato Utilización eficiente de la amola- dora Área marcada en gris: Empuñadu- ra (área de agarre aislada) Selección de los útiles admisibles Selección de los accesorios – 270 – 271 opcionales 1 609 92A 0ED | (26.8.13) Bosch Power Tools...
  • Página 10: Mantenimiento Y Limpieza

    Almacene y trate cuidadosamente los accesorios. La sustitución de un cable de conexión deteriorado deberá Eliminación ser realizada por Bosch o por un servicio técnico autorizado para herramientas eléctricas Bosch con el fin de garantizar la Recomendamos que las herramientas eléctricas, accesorios y seguridad del aparato.

Tabla de contenido