Installazione In Zone A Rischio Di Esplosione Con Trasduttore Di Misura Incorporato - ABB SensyTemp TSP Instrucciónes De Licenciamiento

Sensori di temperatura SensyTemp TSP SENSORI DI MISURA TSA | CI/TSP-X1 REV. D
Installazione in zone a rischio di esplosione con
trasduttore di misura incorporato
Sicurezza intrinseca fino alla Zona 0 (Modelli TSA101-A1,
TSPXX1-A1)
ATEX II 1 G Ex ia IIC T6 Ga (Zone 0, 1, 2) oppure
ATEX II 2 G Ex ib IIC T6 Gb (Zone 1, 2) oppure
ATEX II 1/2 G Ex ib IIC T6 Ga/Gb (Zone 0 tramite separazione tra
zone con un tubo di protezione, Zone 1, 2)
Con questa strumentazione deve essere garantito che
l'alimentazione avvenga solo mediante un circuito elettrico a
sicurezza intrinseca omologato.
I valori caratteristici elettrici e termici non devono essere
superati.
Per i trasduttori di misura utilizzati (PTB 05 ATEX 2017 X o PTB 09
ATEX 2016 X) devono essere rispettate le corrispondenti
informazioni contenute nei certificati di esame del tipo.
ATEX II 1 G Ex ia IIC T6 Ga, Zone 0, 1, 2:
Settore Ex Zone 0, 1, 2
A Kit di misura
B Trasduttore di misura testa
sensore Ex ia, ad. es. TTH200
oppure TTH300
Figura 13: Accoppiamento
ATEX II 2 G Ex ib IIC T6 Gb, Zone 1, 2:
Settore Ex Zone 1, 2
A Sensore
D Trasduttore di misura testa
sensore Ex ia/ib
Figura 14: Accoppiamento
Zona sicura
C Isolatore di alimentazione [Ex ia]
Zona sicura
C Isolatore di alimentazione
[Ex ia/ib]
ATEX II 1/2 G Ex ib IIC T6 Ga/Gb Zona 0 tramite separazione tra
zone con un tubo di protezione, Zone 1, 2:
Zona Ex
Zone 0, 1, 2 Zone 1, 2
A Sensore
B Cavo del sensore
C Alloggiamento
Figura 15: Accoppiamento
Sicurezza intrinseca fino alla Zona 0 secondo la
raccomandazione NAMUR (Modelli TSA101-N1, TSPXX1-N1)
NE 24 e ATEX II 1 G Ex ia IIC T6 Ga, Zone 0, 1, 2
Vedere Sicurezza intrinseca fino alla Zona 0 (Modelli TSA101-A1,
TSPXX1-A1) a pagina 23.
Nota
A causa delle dimensioni geometriche all'interno del cavo
rivestito con isolamento minerale, per sensori doppi non
possono essere soddisfatti i requisiti secondo il punto 2 della
raccomandazione Namur NE 24.
IT – 23
Zona sicura
B Trasduttore di misura testa
sensore Ex ia/ib, ad. es. TTH200
oppure TTH300
E Tubo di protezione, adatto per la
separazione delle zone
149