Briggs & Stratton PW101-2010 Manual Del Operador
Ocultar thumbs Ver también para PW101-2010:
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Electric
Pressure Washer
OPERATOR'S
MANUAL
Manual No. 315652 Revision A
This pressure washer is rated in accordance to the Pressure Washer Manufacturers Association
(PWMA) standard PW101-2010 (Testing and Rating Performance of Pressure Washers).
BRIGGS & STRATTON POWER PRODUCTS GROUP, LLC
MILWAUKEE, WISCONSIN, U.S.A.
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Briggs & Stratton PW101-2010

  • Página 23: Limpiadora A Presión Eléctrica

    MANUAL DEL OPERARIO Esta limpiadora a presión está clasificada conforme a la norma PW101-2010 (comprobación y clasificación de rendimiento de limpiadoras a presión) de la Asociación de fabricantes de bombas a presión (Pressure Washer Manufacturers Association, PWMA). BRIGGS & STRATTON POWER PRODUCTS GROUP, LLC...
  • Página 24: Dónde Encontrarnos

    Gracias por haber adquirido esta limpiadora a presión eléctrica de calidad de Briggs & Stratton®. Le agradecemos la confianza que ha depositado en la marca Briggs & Stratton. Si se maneja y se realiza el mantenimiento adecuado, tal y como se indica en este manual, su limpiadora a presión eléctrica Briggs &...
  • Página 25 Tabla de Contenido Seguridad del usuario ......4 Descripción del equipo......... 4 Información de seguridad importante .
  • Página 26: Seguridad Del Usuario

    Seguridad del usuario Información de seguridad importante Lea y comprenda todo el manual antes de armar, hacer funcionar CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES o realizar operaciones de reparación/mantenimiento en el Descripción del equipo producto. Siga las instrucciones de mantenimiento especificadas en este manual. Si tiene alguna pregunta relacionada con este ADVERTENCIA Si no se leen ni se siguen las indicaciones producto, por favor, póngase en contacto con el servicio de del manual del operario y todas las instrucciones...
  • Página 27 ADVERTENCIA Riesgo de lesiones oculares o corporales. ADVERTENCIA Riesgo de electrocución. Poner en La pistola puede salpicar, empujar objetos o contacto al mismo tiempo ambos conductores de provocar daños internos que ocasionen una energía podría provocar una descarga eléctrica o lesión grave.
  • Página 28 ADVERTENCIA Riesgo de incendio. Rociar líquidos ADVERTENCIA Este producto contiene plomo y inflamables puede provocar la muerte o lesiones compuestos del plomo, que, como se ha estudiado en el graves. estado de California, Estados Unidos, pueden provocar defectos a bebés u otros daños relacionados con la reproducción.
  • Página 29: Montaje

    Montaje Revise todo el contenido. Si falta alguna de las piezas o alguna está dañada; llame a la línea de ayuda de la limpiadora a presión Lea todo el manual del operador antes de intentar eléctrica: (800) 743-4115. armar o hacer funcionar su limpiadora a presión Familiarícese con todos los componentes antes de armar la eléctrica nueva.
  • Página 30: Montaje De La Unidad Principal

    Montaje de la unidad principal 4. Deslice la bandeja para accesorios (E) en las ranuras de la parte trasera de la unidad. Coloque dos (2) tornillos para fijar Al realizar los siguientes procedimientos de montaje, preste la bandeja para accesorios en la unidad principal. atención a los gráficos que aparecen al final de esta página.
  • Página 31: Lubrique Las Juntas Tóricas

    Lubrique las juntas tóricas Lubrique todas las conexiones mostradas debajo. Para ello, siga estas instrucciones: La lubricación de las juntas tóricas es extremadamente 1. Revise y limpie las superficies de conexión antes de lubricar importante para la instalación y el funcionamiento. El uso de un y armar.
  • Página 32: Conecte Las Mangueras Y El Suministro De Agua

    Conecte las mangueras y el suministro de agua Conexión de la varilla y extremos del pulverizador AVISO SOLO use agua fría (menos de 100 °F/38 °C). 1. Abra el suministro de agua, dirija la pistola en una dirección segura, presione el botón para liberar el gatillo (G); luego 1.
  • Página 33: Lista De Verificación Previa Al Arranque Del Motor De La Bomba

    Lista de verificación previa al arranque del motor de Servicio a un aparato con doble aislamiento la bomba En un producto con doble aislamiento, se proporcionan dos sistemas de aislamiento en lugar de la conexión a tierra. El Revise el montaje de la unidad para asegurarse de que haya producto con doble aislamiento no cuenta con ningún medio realizado todas las siguientes acciones.
  • Página 34: Características Y Controles

    Características y controles Lea el manual del usuario y las reglas de seguridad antes de hacer funcionar su limpiadora a presión eléctrica. Compare las ilustraciones con la limpiadora a presión eléctrica para familiarizarse con la ubicación de los distintos controles y ajustes.
  • Página 35: Funcionamiento

    Funcionamiento 7. Enchufe el cable de energía en un circuito eléctrico de 120 VCA a 15 A que esté correctamente instalado y conectado Cómo arrancar la limpiadora a presión eléctrica a tierra de acuerdo con las normas y disposiciones locales. Siga las instrucciones que aparecen a continuación en el orden Debería encenderse la luz del indicador en el GFCI.
  • Página 36: Cómo Detener La Limpiadora A Presión Eléctrica

    Ahora la limpiadora a presión eléctrica está lista para ser usada. Siga estas instrucciones para cambiar los extremos del Más adelante, en esta sección, encontrará las instrucciones de pulverizador: uso de los accesorios provistos. 1. Tire el cuello de la conexión rápida y quite el extremo del pulverizador que tenga en ese momento.
  • Página 37: Cómo Aplicar Detergente

    Cómo aplicar detergente 11. Deje que el detergente entre en “remojo” de 3 a 5 min antes de lavar y enjuagar. Vuelva a aplicar, según sea necesario, ADVERTENCIA Peligro de quemaduras químicas para evitar que la superficie se seque. Para evitar que queden vetas, NO DEJE que el detergente se seque en la superficie.
  • Página 38: Cómo Usar La Función De Inflador Eléctrico

    Cómo usar la función de inflador eléctrico ADVERTENCIA Riesgo de lesión para los ojos. El aire a altas presiones puede ocasionar lesiones graves. Instrucciones de conexión a tierra Este producto se debe conectar a tierra. En caso de que no • Siempre lleve gafas de seguridad que cumplan la normativa funcione correctamente o falle, la conexión a tierra brinda a ANSI Z87.1 cuando se utilice en o cerca de este equipo.
  • Página 39: Mantenimiento

    Mantenimiento 3. Presione el botón TEST (B). La luz indicadora (D) debería desaparecer. Recomendaciones Generales Realizar el mantenimiento con frecuencia mejorará el rendimiento y ampliará la vida útil de la limpiadora a presión eléctrica. La garantía en esta limpiadora a presión eléctrica no cubre artículos que hayan sido sometidos a abusos o negligencia por parte del operador.
  • Página 40: Mantenimiento Del Extremo Del Pulverizador

    Revisión de la manguera a alta presión ADVERTENCIA El chorro de agua de alta presión que La manguera a alta presión puede tener pérdidas a causa del produce esta unidad podría generar cortes en la piel y desgaste, los nudos y el mal uso. Siempre revise la manguera tejidos subcutáneos, lo cual provocaría lesiones graves antes de usarla.
  • Página 41: Después De Cada Utilización

    Después de cada utilización 8. Asegúrese de que las mangueras de entrada y salida estén desconectadas de la bomba. Drene el agua de la bomba. El agua no debería permanecer durante mucho tiempo en la Para ello, dé la vuelta a la unidad desde su parte delantera (la unidad.
  • Página 42: Resolución De Problemas

    Resolución de problemas Problema Causa Solución 1. La entrada de agua está bloqueada. 1. Libere la entrada. 2. Suministro de agua inadecuado. 2. Proporcione un flujo de agua adecuado. 3. La manguera para jardín está 3. Estire la manguera para jardín o reemplácela enroscada o tiene pérdidas.
  • Página 43: Garantía

    POLÍTICA DE GARANTÍA PARA EL PROPIETARIO DE UNA LAVADORA A PRESION BRIGGS & STRATTON POWER PRODUCTS GROUP, LLC Fecha de entrada en vigor: 1 de Noviembre de 2012; sustituye a todas las garantías sin fecha y a las de fecha anterior al 1 de Noviembre de 2012. GARANTÍA LIMITADA Briggs &...
  • Página 44: Limpiadora A Presión Eléctrica Briggs & Stratton

    Motor ...........De tipo universal (cepillo) Rango de voltaje............. 120 VCA Corriente................12,5 A Esta limpiadora a presión está clasificada conforme a la norma PW101-2010 (Comprobación y Clasificación de Rendimiento de Limpiadoras a Presión) de la Asociación de Fabricantes de Lavadoras a Presión (PWMA).

Tabla de contenido