Olivetti NETTUN@7000 int'l Programación Con Set

Olivetti NETTUN@7000 int'l Programación Con Set

Ocultar thumbs Ver también para NETTUN@7000 int'l:
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

PROGRAMACIÓN CON SET
int'l
H REGISTER
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Olivetti NETTUN@7000 int'l

  • Página 1 PROGRAMACIÓN CON SET int'l H REGISTER...
  • Página 2 Para obtener información más detallada acerca de cómo utilizar las funciones de la caja registradora, puede descargar un Manual de programación desde el sitio web de Olivetti (www.olivetti.com). Este manual contiene información detallada acerca de la programación de los ajustes.
  • Página 3: Tabla De Contenido

    ÍNDICE PROGRAMACIÓN CON SET .................2 MENSAJES DE ERROR ................2 LISTA DE PROGRAMACIÓN ....2 SET 101 – RESTAURAR VALOR PREDETERMINADO DE FÁBRICA ..............3 SET 102 – FORMATEAR MEMORIA ............8 SET 150 - MOSTRAR TOTAL DE CAJA ........9 SET 151 – DEFINIR FECHA Y HORA DE LA MÁQUINA ........10 SET 152 –...
  • Página 4 ....32 SET 339 - DEFINIR PARÁMETROS DE FACTURA SIMPLIFICADOS ..32 SET 340 - DEFINIR DESCRIPTORES DE MENSAJE GENÉRICO DE RAEE ..32 SET 341 - DEFINIR DESCRIPTORES DE VALOR DE MENSAJE DE RAEE .....33 SET 342 - DEFINIR EL MENSAJE DE COMPROBANTE PROFORMA ..34 SET 345 –...
  • Página 5 ....58 SET 453 - IMPRIMIR TICKETS DE UNA FECHA DETERMINADA ........59 SET 454 - IMPRIMIR TICKETS ENTRE DOS NÚMEROS ..59 SET 455 - IMPRIMIR TICKETS COMPRENDIDOS ENTRE DOS FECHAS ..........60 SET 458 - IMPRESIÓN COMPLETA DEL DE ..............60 SET 459 - ELIMINACIÓN DE DE ........60 SET 460 - IMPRIMIR INFORMACIÓN DEL DE ACTUAL .........60...
  • Página 7: Programación Con Set

    1. PROGRAMACIÓN CON SET La caja registradora puede programarse desde el entorno Programación, al que se entra desde la pantalla principal de Ventas seleccionando la tecla [Config] desde el entorno [Funciones]> Otras funciones. Para: defina el parámetro relacionado como se realizar al programación describe en las siguientes páginas.
  • Página 8: Mensajes De Error

    MENSAJES DE ERROR Los mensajes de error de esta lista son los que aparecen con más frecuencia al usar el modo Programación. MENSAJE SIGNIFICADO CAPACIDAD El conjunto de valores superó el número de cifras SUPERADA permitido. LÍM. MÁX. SUP. El valor definido no se incluye entre los valores permitidos. ERROR DE SECUENCIA La tecla pulsada no está...
  • Página 9: Set 102 - Formatear Memoria

    SET 102 – FORMATEAR MEMORIA Formateo de la memoria Mediante el Código 102 puede formatear la memoria de la caja registradora. Esto significa que en el modo de programación la memoria puede dividirse en áreas lógicas de tamaño y número para satisfacer las necesidades del usuario.
  • Página 10 Confirmar los datos introducidos y continuar con la definición del siguiente parámetro. [CARACTERES Programar un HALO (bloqueo por límite superior) para NUMÉRICOS] 1/0. Confirmar los datos introducidos y continuar con la definición del siguiente parámetro. [CARACTERES Programar un LALO (bloqueo por límite inferior) para NUMÉRICOS] 1/0.
  • Página 11 [CARACTERES Programar el número de DENOMINACIONES de 0 a NUMÉRICOS] Confirmar los datos introducidos y continuar con la definición del siguiente parámetro. [CARACTERES Programar periódico 2 para 1/0. NUMÉRICOS] Confirmar los datos introducidos y continuar con la definición del siguiente parámetro. [PROGRAMAR OPERADORES] [CARACTERES Programar el número de operadores de 0 a 10.
  • Página 12 [CARACTERES Programar el número de márgenes de porcentaje NUMÉRICOS] de 0 a 9. Confirmar los datos introducidos y continuar con la definición del siguiente parámetro. [CARACTERES Programar el número de ofertas de márgenes NUMÉRICOS] absolutos. El número de márgenes puede variar de 0 a 9. Confirmar los datos introducidos y continuar con la definición del siguiente parámetro.
  • Página 13: Tabla De Ajustes De Fábrica

    Tabla de ajustes de fábrica Parámetros programables - DPTOS. Rango Ajuste de fábrica 1-250 Número de departamentos Número de listas de precios Longitud de descriptor 0-29 Enlace a grupo HALO LALO Enlace a OFERTA Periódico 2 Rango Parámetros programables – INT. PLUs Ajuste de fábrica Número de PLUs 0-250...
  • Página 14: Porcentajes De Iva

    Parámetros programables - OFERTAS Rango Ajuste de fábrica Número de ofertas Longitud de descriptor 0-29 Periódico 2 Parámetros programables - DESCUENTOS Y Rango Ajuste de fábrica MÁRGENES Número de descuentos de porcentajes Número de descuentos de valor absoluto 0 - 9 Número de márgenes de porcentaje Número de márgenes de valor absoluto Longitud de descriptor...
  • Página 15: Set 151 - Definir Fecha Y Hora De La Máquina

    SET 151 – DEFINIR FECHA Y HORA DE LA MÁQUINA Ajustar la fecha y la hora, realice las operaciones siguientes: 1. En la pantalla táctil, pulse [Config] en el entorno [Funciones] > Otras funciones, aparece la pantalla: 2. Mediante el teclado numérico, introduzca el código .1.
  • Página 16: Set 152 - Cambio Automático Fecha Y Hora

    SET 152 – CAMBIO AUTOMÁTICO FECHA Y HORA Con SET 152 puede programar la caja registradora para actualizar la hora automáticamente (Horario de verano a Horario estándar y viceversa). Procedimiento de funcionamiento .1. .5. .2. .0. .X. Configurar la actualización manual (predeterminado de fábrica).
  • Página 17: Set 160 - Selección De Idioma

    SET 160 - SELECCIÓN DE IDIOMA Para seleccionar el idioma de la interfaz, realice las operaciones siguientes: 1. Seleccione [Config] en el entorno [Funciones] > Otras funciones. Aparece la siguiente pantalla: 2. Mediante el teclado numérico, introduzca el código .1. .6. .0. seguido por ADVERTENCIA: si necesita cambiar el idioma después de haber utilizado ya la caja registradora, puede que sea necesario imprimir los informes (Z10).
  • Página 18: Set 162 - Selección De Tipo De Redondeo

    SET 162 – SELECCIÓN DE TIPO DE REDONDEO Se utiliza para definir el tipo de redondeo que se aplica al total. Procedimiento de funcionamiento .1. .6. Sin redondeo .0. .X. FRANCO SUIZO .1. .X. CORONA DANESA .2. .X. EURO .3. .X. Ajuste de fábrica SET 170 –...
  • Página 19: Set 201 - Configurar Iconos De Mercancías

    SET 201 - CONFIGURAR ICONOS DE MERCANCÍAS También puede imprimirse una imagen gráfica (o icono) en un ticket, junto con un mensaje promocional predefinido. Los iconos se subdividen como se indica a continuación: • categorías de mercancías • festivos y ocasiones especiales •...
  • Página 20: Set 203 - Configurar Iconos De Puntos

    SET 203 - CONFIGURAR ICONOS DE PUNTOS En la parte inferior del ticket de venta, puede imprimirse automáticamente un icono relacionado con los puntos de bonificación obtenidos. El número de puntos se calcula en función de un valor límite programado con la opción 203. Procedimiento de funcionamiento X / 0 X Activar/desactivar la función...
  • Página 21 Procedimiento de funcionamiento .2. .0. .6. Seleccione el número de FESTIVO/OCASIÓN ESPECIAL [CARACTERES NUMÉRICOS] (1 − 9 ) departamento que desee programar. Activar/desactivar la función .1. .X. .0. .X. El número del icono predeterminado asociado con el [CARACTERES NUMÉRICOS] FESTIVO/OCASIÓN ESPECIAL seleccionado se muestra en la pantalla.
  • Página 22: Set 297 - Imprimir Lista De Combinaciones De Icono-Frase Set 298 - Imprimir Lista De Frases De Mercancías Set 299 - Imprimir Lista De Iconos De Mercancías

    SET 297 - IMPRIMIR LISTA DE COMBINACIONES DE ICONO-FRASE SET 298 - IMPRIMIR LISTA DE FRASES DE MERCANCÍAS SET 299 - IMPRIMIR LISTA DE ICONOS DE MERCANCÍAS Procedimiento de funcionamiento Caja registradora en el modo de funcionamiento SET. IMPRIMIR TODOS LOS ICONOS Y FRASES PROMOCIONALES DE LA CATEGORÍA DE MERCANCÍAS (PREDETERMINADOS DE FÁBRICA) .2.
  • Página 23: Set 302 - Configurar Líneas De Título

    SET 302 - CONFIGURAR LÍNEAS DE TÍTULO Para el título del ticket, hay disponibles 7 filas que se imprimen centradas en el ticket. El título debe contener los datos exactos de la compañía, incluyendo la dirección y el NIF/Código fiscal. La séptima fila está...
  • Página 24: Set 303 - Configurar Frases De Cortesía

    SET 303 - CONFIGURAR FRASES DE CORTESÍA Procedimiento de funcionamiento Código de programación 320 definido con 2 (habilitar mensaje de cortesía que después se personaliza usando el código 303). .3. .0. .3. [CARACTERES NUMÉRICOS] Seleccionar el logotipo que se insertará en la primera fila del mensaje de cortesía.
  • Página 25: Set 304 - Definir Parámetros De Modo De Pago

    SET 304 – DEFINIR PARÁMETROS DE MODO DE PAGO Esta función se utiliza para programar las formas de pago. Las formas de pago se programan acorde con las categorías que se enumeran en la tabla. Las distintas categorías y sus respectivos parámetros se definen mediante la introducción de los caracteres alfanuméricos requeridos y después confirmando con la tecla FUNCIÓN (FORMA DE PAGO) EFECTIVO 1 (EFECTIVO)
  • Página 26 Procedimiento de funcionamiento [CARACTERES introducir la descripción de la compañía ALFANUMÉRICOS] (máx. 24 carac.) confirmar la descripción y continuar con la programación de las denominaciones del vale [CARACTERES introducir la descripción de la denominación (máx. 24 ALFANUMÉRICOS] carac.) confirmar la descripción y continuar con la programación del valor de la denominación [ Subtotal seleccionar la siguiente COMPAÑÍA Efectivo volver al comienzo del modo de configuración.
  • Página 27: Set 305 - Definir Descriptores De Grupo

    SET 305 – DEFINIR DESCRIPTORES DE GRUPO Este código se utiliza para programar los grupos mediante qué artículos de orígenes diferentes pero del mismo tipo pueden categorizarse. El número de grupos disponible es 30 (a no ser que defina un número diferente usando la opción 102), para cada uno de los cuales puede programarse una descripción, con un máximo de 29 caracteres alfanuméricos de longitud.
  • Página 28: Set 307 - Configurar Tabla De Descuentos

    SET 307 - CONFIGURAR TABLA DE DESCUENTOS Esta función permite programar hasta 9 descuentos de valor de porcentaje y 9 descuentos de valor absoluto (5 definidos de forma predeterminada). PARÁMETROS PROGRAMABLES FUNCIÓN CAMPOS PROGRAMABLES AJUSTE DE FÁBRICA Descuento de valor de porcentaje DESCRIPCIÓN Hasta 15 caracteres alfanuméricos DISCNT PERC._1...
  • Página 29: Set 308 - Definir Los Porcentajes De Iva

    SET 308 - DEFINIR LOS PORCENTAJES DE IVA PARÁMETROS PROGRAMABLES Para cada porcentaje de IVA puede programarse un número de parámetros, como se indica en la siguiente tabla: FUNCIÓN CAMPOS PROGRAMABLES AJUSTE DE FÁBRICA Descripción del Máx. 29 caracteres, alfanuméricos IVA_1 porcentaje Valor de porcentaje...
  • Página 30: Set 309 - Definir Los Parámetros De Márgenes

    SET 309 - DEFINIR LOS PARÁMETROS DE MÁRGENES Esta función se utiliza para programar hasta 9 márgenes de valor de porcentaje y 9 márgenes de valor absoluto (5 definidos de forma predeterminada). PARÁMETROS PROGRAMABLES FUNCIÓN CAMPOS PROGRAMABLES AJUSTE DE FÁBRICA Márgenes de valor de porcentaje DESCRIPCIÓN Hasta 10 caracteres alfanuméricos...
  • Página 31: Set 310 - Definir El Descriptor De Transferencia

    SET 310 - DEFINIR EL DESCRIPTOR DE TRANSFERENCIA Esta función se utiliza para programar un descriptor para asociarlo con la función DEVOLUCIÓN. Procedimiento de funcionamiento .3. .1. .0. [CARACTERES ALFANUMÉRICOS] Personalizar el descriptor (Hasta 29 caracteres alfanuméricos) Ajuste de fábrica: "DEVOLUCIÓN" SET 311 - DEFINIR VALOR DE HALO PARA EL CAMBIO Puede definir el importe máximo que puede devolverse al cliente como cambio tras el pago de una venta.
  • Página 32: Set 314 - Imprimir Configuración De Máquina

    SET 314 - IMPRIMIR CONFIGURACIÓN DE MÁQUINA Esta función permite imprimir la configuración actual de la caja registradora en cualquier momento. Esta operación resulta útil para obtener una copia en papel de cómo se ha configurado la caja registradora para la opción SET 102 y se relaciona principalmente con estas entidades: •...
  • Página 33: Set 315 - Gestión De Informe Automático Modo X

    SET 315 – GESTIÓN DE INFORME AUTOMÁTICO MODO X SET 316 – GESTIÓN DE INFORME AUTOMÁTICO MODO Z Esta función se utiliza para programar la impresión automática de varios informes. Esto significa que con una sola operación puede imprimir todos los informes programados a la vez. •...
  • Página 34: Set 318 - Activar Cálculo Oblig. De Cambio

    SET 318 - ACTIVAR CÁLCULO OBLIG. DE CAMBIO Puede programar la caja registradora de forma que deba calcular obligatoriamente el cambio que se debe al cliente al registrar el pago de una transacción de venta. En este caso, el operador debe introducir el importe recibido del cliente antes de finalizar el ticket. Procedimiento de funcionamiento .3.
  • Página 35: Set 321 - Activar Precio Cero

    SET 321 - ACTIVAR PRECIO CERO Para registrar una transacción que incluye un regalo gratuito debe ser posible registrar un precio cero en el ticket del artículo. Esta función permite activar o desactivar la posibilidad de registrar los precios cero de los artículos. Procedimiento de funcionamiento .3.
  • Página 36: Set 324 - Seleccionar Detalles De Iva

    SET 324 - SELECCIONAR DETALLES DE IVA Puede utilizarse para seleccionar el tipo de detalles que se va a imprimir para la extracción de impuestos en la parte inferior del ticket. Procedimiento de funcionamiento .3. .2. Sin Info IVA .0. .X. Info IVA .1.
  • Página 37: Set 328 - Seleccionar Modo Actualización Rápida

    SET 328 - SELECCIONAR MODO ACTUALIZACIÓN RÁPIDA Esta función se utiliza para seleccionar cómo se actualizan los informes. Procedimiento de funcionamiento .3. .2. 8. .X. .0. .X. .1. .X. Ajuste de fábrica SET 329 - ACTIVAR VENTAS DE UN SOLO ARTÍCULO Esta función se utiliza para permitir la venta de un solo artículo (cantidad 1) Procedimiento de funcionamiento .3.
  • Página 38: Set 339 - Definir Parámetros De Factura Simplificados

    SET 339 - DEFINIR PARÁMETROS DE FACTURA SIMPLIFICADOS Define la serie de facturas para la caja registradora específica y el número inicial que se utiliza para numerar las facturas. Procedimiento de funcionamiento .3. .3. .9. Definir la serie de facturas, con un máximo de 3 [CARAC.
  • Página 39: Set 342 - Definir El Mensaje De Comprobante Proforma

    SET 342 - DEFINIR EL MENSAJE DE COMPROBANTE PROFORMA Definir el mensaje proforma que consta de 2 filas. Procedimiento de funcionamiento .3. .4. .2. Línea 1 del mensaje que puede editarse LÍNEA 1 usando caracteres alfanuméricos ATRIB. NORM. Utilizar un carácter con altura normal para el .0.
  • Página 40: Set 345 - Guardar Datos De La Base De Datos Y Ajustes Def

    SET 345 – GUARDAR DATOS DE LA BASE DE DATOS Y AJUSTES DEF. El Código 345 puede utilizarse para guardar los siguientes tipos de datos en la memoria portátil: todos los datos de programación de la caja registradora (preparación de la configuración), la parte descriptiva de la base de datos, los datos de contabilidad utilizados por la caja registradora para generar informes de gestión.
  • Página 41 Los archivos que están en la memoria portátil, organizados como se ha descrito anteriormente (DBxxxxxDesc.csv, DBxxxxxField.csv, DBxxxxxStruct.txt) tienen la siguiente estructura: Nombre de archivo Descripción Departamento Base de datos del departamento DiscountMarkUp Tablas de descuentos y márgenes Group Grupos de mercadería Hourly Ventas por hora InternalClientAccount...
  • Página 42: Set 346 - Restaurar Datos De La Base De Datos Y Ajustes Def

    SET 346 – RESTAURAR DATOS DE LA BASE DE DATOS Y AJUSTES DEF. La opción SET 346 restaura los siguientes tipos de información en la caja registradora: • parte descriptiva (todos los datos guardados por el usuario excepto los datos de contabilidad) de todas las bases de datos presentes en la caja registradora •...
  • Página 43: Set 347 - Rest. Datos De Plu Bcr

    SET 347 – REST. DATOS DE PLU BCR El código 347 restaura los datos de la caja registradora relativos a las PLU a las que se accede a través del lector de código de barras y configuradas por el usuario. Los datos se leen desde un lápiz USB (los datos restaurados que se guardan usando el código 345).
  • Página 44: Set 348 - Guardado De La Configuración De Usuario

    SET 348 - GUARDADO DE LA CONFIGURACIÓN DE USUARIO (BASE DE DATOS DE LA CAJA REGISTRADORA El Código 348 guarda la configuración de usuario (BASE DE DATOS) de la caja registradora. Procedimiento de funcionamiento Inserte la memoria portátil USB en la caja registradora. Nota: Si intenta guardar los datos sin insertar primero la memoria portátil, aparece un error: “STICK NO INSERTADO”.
  • Página 45: Set 349 - Restauración De La Configuración De Usuario

    SET 349 - RESTAURACIÓN DE LA CONFIGURACIÓN DE USUARIO (BASE DE DATOS DE LA CAJA REGISTRADORA La opción SET 349 restaura la configuración de usuario (BASE DE DATOS) de la caja registradora. Operaciones preliminares El archivado de datos en la memoria portátil USB realizado mediante la opción SET 348 guarda los datos en el archivo “<cashregisterid>-database.tar”...
  • Página 46: Set 350 - Creación De Una Copia De Seguridad (Backup)

    SET 350 - CREACIÓN DE UNA COPIA DE SEGURIDAD (BACKUP) DE LA CAJA REGISTRADORA EN LA MEMORIA PORTÁTIL USB El código 350 crea una copia de seguridad (backup) de la caja registradora. Procedimiento de funcionamiento Inserte la memoria portátil USB en la caja registradora. Nota: Si intenta guardar los datos sin insertar primero la memoria portátil, aparece un error: “STICK NO INSERTADO”.
  • Página 47: Set 351 - Restaurar Datos Del Usuario

    SET 351 – RESTAURAR DATOS DEL USUARIO El código 351 restaura una copia de seguridad (backup) de la caja registradora que ha guardado previamente. Operaciones preliminares El archivo de datos en la memoria portátil USB ejecutado con la opción SET 350 se guarda en un archivo “<daymonthyear-cashregisterid>-backup.tar”...
  • Página 48: Set 352 - Seleccionar Tipo De Modo Añadir

    SET 352 - SELECCIONAR TIPO DE MODO AÑADIR La caja registradora está programada de fábrica de forma que sólo se inserta el punto decimal cuando se introducen precios que constan de números enteros (por ejemplo 12,00 euros) Por lo tanto, si introduce un precio que contiene céntimos (por ejemplo 12,35 euros), debe introducir una coma decimal detrás del número entero (12).
  • Página 49: De Barras

    ACTIVAR AVISO ACÚSTICO PARA EL LECTOR DE CÓDIGO DE BARRAS SET 356 - Esta función permite activar o desactivar la señal acústica, que durante el uso del lector de código de barras, indica cuando se ha leído el código de barras del artículo. Procedimiento de funcionamiento .3.
  • Página 50: Set 360 - Activar Administración De Contraseñas

    SET 360 - ACTIVAR ADMINISTRACIÓN DE CONTRASEÑAS La caja registradora se suministra con la administración de código de acceso desactivada y con los siguientes valores para los códigos predefinidos: VALOR DESCRIPCIÓN 111111 Código de supervisor 222222 Código de cajero Procedimiento de funcionamiento .3.
  • Página 51: Set 362 - Definir La Contraseña De Cajero

    SET 362 - DEFINIR LA CONTRASEÑA DE CAJERO PARÁMETROS PROGRAMABLES FUNCIÓN CAMPOS PROGRAMABLES AJUSTES DE FÁBRICA CÓDIGO Hasta 6 caracteres numéricos 222222 Procedimiento de funcionamiento .3. .6. .2. .X. [CARACTERES NUMÉRICOS] Definir el código de cajero predefinido o si ya se ha modificado, uno de los dos códigos definidos.
  • Página 52: Set 365 - Guardar Todos Los Tickets En El De

    SET 365 - GUARDAR TODOS LOS TICKETS EN EL DE El registro de datos en el DE se gestiona basándose en los siguientes criterios: Tipos de tickets Registro en el DE Tickets de venta Sí Gestión de tickets en el modo “REG” En función de cómo esté...
  • Página 53: Set 366 - Activar Tickets Múltiples

    SET 366 - ACTIVAR TICKETS MÚLTIPLES En los tickets múltiples, permite programar si los artículos de venta se agrupan acorde con las categorías o departamentos de mercancías. Procedimiento de funcionamiento .3. .6. .6. Desactivar la función .0. .X. Activar la función .1.
  • Página 54: Set 368 - Activar Pantalla De Total De Caja

    SET 368 - ACTIVAR PANTALLA DE TOTAL DE CAJA Mediante esta función puede activar/desactivar la impresión del total de caja en el ticket de depósito/retirada y para la función SET 150. Introducir el código de acceso del supervisor, 111111 de forma predeterminada, o compruebe el ajuste de código de acceso usando la opción SET361.
  • Página 55: Set 372 - Definir Los Valores De Ofertas

    SET 372 - DEFINIR LOS VALORES DE OFERTAS Esta función permite programar hasta 5 ofertas, para cada oferta puede programar un descriptor de 4 filas. FUNCIÓN CAMPOS PROGRAMABLES DE FÁBRICA CONFIGURACIÓN Descripción de la oferta 6 filas, cada una con máx. 24 carac. LINE_1 Oferta Valor “N”...
  • Página 56: Set 389 - Activar Gestión De Tarjeta Chip

    SET 389 - ACTIVAR GESTIÓN DE TARJETA CHIP Procedimiento de funcionamiento .3. .8. .9. .X. .0. .X. DESACTIVADO (ajuste predeterminado .1. .X. ACTIVADO). SET 390 - IMPRIMIR LISTA DE OPCIONES DE LA SERIE 390 Procedimiento de funcionamiento Iniciar impresión. Si la tarjeta chip no está insertada, .3.
  • Página 57: Set 392 - Información De Programación De La Tarjeta Chip

    SET 392 - INFORMACIÓN DE PROGRAMACIÓN DE LA TARJETA CHIP Este procedimiento se utiliza para inicializar la tarjeta chip con la información necesaria para su uso y para la identificación del cliente. La programación sólo puede realizarse cuando el saldo neto entre depósitos, retiradas y pagos de la tarjeta chip es = 0 FUNCIÓN PARÁMETROS PROGRAMABLES...
  • Página 58 Procedimiento de funcionamiento .3. .9. .2. .1. .X. .0. .X. Tarjeta de circuito público = 1 / Tarjeta privada = 0 .1. .X. .0. .X. Tarjeta de cliente = 1 / Tarjeta de cliente = 0 (2) / .1. .X. .0.
  • Página 59: Set 393 - Eliminación De Tarjeta Chip

    SET 393 - ELIMINACIÓN DE TARJETA CHIP Los contenidos de la tarjeta chip programados mediante el código 392 pueden eliminarse completamente mediante el código 393. Esta operación de eliminación no elimina la configuración realizada mediante el formateo (usando el código 391), pero permite realizarla de nuevo. La tarjeta chip debe insertarse en la caja registradora.
  • Página 60: Set 395 - Gestión Del Código De La Tarjeta Chip

    SET 395 - GESTIÓN DEL CÓDIGO DE LA TARJETA CHIP Puede configurar la tarjeta con su propio código secreto. Si programa la tarjeta chip como “PRIVADA” usando el código 392, la caja registradora sólo reconoce las tarjetas chip que responden al código secreto PSWCARD. La PSWCARD está...
  • Página 61: Set 397 - Gestión Del Código De La Tarjeta Chip Del Monedero

    SET 397 - GESTIÓN DEL CÓDIGO DE LA TARJETA CHIP DEL MONEDERO El uso de la tarjeta como un monedero electrónico puede protegerse mediante un código secreto, PSWBORS. PSWBORS está compuesto por un máximo de 4 caracteres alfanuméricos. Al programar el código secreto, la tarjeta chip no debe estar insertada en la caja registradora. Procedimiento de funcionamiento .3.
  • Página 62: Set 401 - Definir Información Para Cada Departamento

    SET 401 - DEFINIR INFORMACIÓN PARA CADA DEPARTAMENTO Parámetros programables Para cada departamento, puede programarse un número de parámetros, como se indica a continuación: FUNCIÓN CAMPOS PROGRAMABLES AJ. FÁB. Descripción de departamento Máx. 29 caracteres, alfanuméricos DPTO_nn Precio de venta para Lista de precios 1 Máx. 8 cifras (6+2 dec.) 0,00 Precio de venta para Lista de precios 2 Máx.
  • Página 63 FUNCIÓN RESULTADO Activar descuento Si está activado, pueden realizarse operaciones de descuento para el departamento Activar reembolso de Si está activado, pueden realizarse operaciones de reembolso de bienes bienes para el departamento Activar un solo artículo Si está activado, el ticket de ventas puede cerrarse pulsando una tecla de departamento (si es la primera operación para el ticket).
  • Página 64: Set 451 - Imprimir Información De Todo El De Usado Por La Máquina

    SET 451 - IMPRIMIR INFORMACIÓN DE TODO EL DE USADO POR LA MÁQUINA Esta función no se admite en la caja registradora. SET 452 - IMPRIMIR TICKET SELECCIONADO POR NÚMERO Esta función se utiliza para imprimir un ticket seleccionado. Siga los pasos descritos en el procedimiento siguiente.
  • Página 65: Set 454 - Imprimir Tickets Entre Dos Números

    SET 454 - IMPRIMIR TICKETS ENTRE DOS NÚMEROS Esta función permite imprimir los tickets comprendidos entre dos números siguiendo los pasos descritos en el procedimiento. Procedimiento de funcionamiento .4. .5. .4. [TIPO DE TICKET] Seleccione el tipo de ticket: todos los tipos factura comprobante y pulse...
  • Página 66: Set 458 - Impresión Completa Del De

    SET 458 - IMPRESIÓN COMPLETA DEL DE Esta función permite imprimir los contenidos completos del diario electrónico. Procedimiento de funcionamiento Inicia la impresión directamente .4. .5. .8. .X. Nota: la impresión puede interrumpirse presionando la tecla .C . ELIMINACIÓN DE DE SET 459 - Esta función permite eliminar el contenido completo del diario electrónico.
  • Página 67: Set 600 - Imprimir Lista De Opciones De La Serie 600

    SET 600 - IMPRIMIR LISTA DE OPCIONES DE LA SERIE 600 Esta función se utiliza para imprimir los datos personales de los operadores programados. Procedimiento de funcionamiento .6. .0. 0. Iniciar impresión SET 601 - DEFINIR INFORMACIÓN PARA CADA OPERADOR FUNCIÓN CAMPOS PROGRAMABLES AJUSTES DE FÁBRICA...
  • Página 68: Set 650 - Imprimir Lista De Opciones De La Serie 650

    SET 650 - IMPRIMIR LISTA DE OPCIONES DE LA SERIE 650 Esta función permite imprimir las opciones relativas a la programación de los datos personales de las cuentas de clientes. Procedimiento de funcionamiento Iniciar la impresión .6. .5. .0. .X. Nota: la impresión puede interrumpirse presionando la tecla C.
  • Página 69: Set 653 - Eliminar Información De Más De Una Cuenta

    SET 653 - ELIMINAR INFORMACIÓN DE MÁS DE UNA CUENTA Esta función permite eliminar los datos personales programados para varias cuentas de cliente. Procedimiento de funcionamiento .6. .5. .3. .X. [DE LA CUENTA] Introduzca el número de cuenta de cliente desde la que iniciar la eliminación y pulse [A LA CUENTA] Introduzca el número de cuenta de cliente final...
  • Página 70: Set 800 - Imprimir Información De Plu Bcr Leída Como Código

    SET 800 - IMPRIMIR INFORMACIÓN DE PLU BCR LEÍDA COMO CÓDIGO Imprime la información de programación de PLU Procedimiento de funcionamiento .8. .0. Cuando se utiliza un lector de código de barras, pase el lector óptico sobre el código de barras del artículo para leerlo.
  • Página 71 ARTÍCULOS VENDIDOS POR DEPARTAMENTO Para las ventas por departamento, la tecla de departamento (DPTO_XX) se programa y se enlaza a un artículo y puede utilizarse directamente para realizar operaciones de ventas. El número máximo de artículos que puede programarse para este modo es de 250. Procedimiento de funcionamiento Para el porcentaje de IVA, puede programar una AJUSTE PORCENTAJE IVA...
  • Página 72 VENTA DE ARTÍCULOS QUE PERTENECEN A UN DEPARTAMENTO Para las ventas de un artículo que pertenece a un departamento, debe enlazarse un artículo (PLU) al departamento. Se puede acceder al artículo tras seleccionar primero el departamento. Nota: Si se programan más de 15 PLUs, el resto se muestran en las siguientes páginas y pueden verse mediante las teclas: [Anterior] y [Siguiente].
  • Página 73 Programe el enlace de los Departamentos (PLU) a una PROGRAMAR ENLACE tecla en el teclado de Ventas. A TECLA Seleccione "Gestión de PLU" Seleccione el departamento que requiera con un toque sobre él en la "Lista de dptos." (por ejemplo CAFETERÍA).
  • Página 74: Set 801 - Formatear Área De Plu Bcr

    SET 801 – FORMATEAR ÁREA DE PLU BCR Puede utilizar el código de programación SET 801 para restaurar los parámetros programables de las PLU a sus valores de fábrica. Procedimiento de funcionamiento .8. .0. Confirmar. Aparece un mensaje en la pantalla del operador que le pide que confirme la ejecución de la función de formateo.
  • Página 75: Set 802 - Insertar Nuevo Plu Bcr

    SET 802 - INSERTAR NUEVO PLU BCR Procedimiento de funcionamiento .8. .0. 2. .X. Cuando se utiliza un lector de código de barras, pase el lector óptico sobre el código de barras del artículo para leerlo. El código se muestra en la pantalla del operador y se emite una señal acústica indicando que la lectura ha terminado.
  • Página 76: Set 803 - Eliminar Bcr Plu

    SET 803 - ELIMINAR BCR PLU Procedimiento de funcionamiento .8. .0. Si desea utilizar un lector de código de barras, pase el lector óptico sobre el código de barras del artículo para leerlo. El código se muestra en la pantalla del operador y se emite una señal acústica indicando que la lectura ha terminado.
  • Página 77: Set 804 - Modificar Plu Bcr

    SET 804 - MODIFICAR PLU BCR Procedimiento de funcionamiento .8. .0. Si desea utilizar un lector de código de barras, pase el lector óptico sobre el código de barras del artículo para leerlo. El código se muestra en la pantalla del operador y se emite una señal acústica indicando que la lectura ha terminado.
  • Página 78: Programación De Las Interfaces Siguientes

    PROGRAMACIÓN DE LAS INTERFACES SIGUIENTES Los dispositivos que pueden conectarse a la caja registradora a través de las interfaces serie son el ordenador personal, el lector de códigos de barras y la impresora de recibos. El Código 905 permite configurar la conexión de los dispositivos a dos interfaces serie. Los parámetros de las interfaces serie 1 y 2 pueden configurarse, respectivamente, con el código 901 y el código 903.
  • Página 79: Set 903 - Definir Información De Canal Serie 2

    SET 901 - DEFINIR INFORMACIÓN DE CANAL SERIE 1 SET 903 - DEFINIR INFORMACIÓN DE CANAL SERIE 2 Los valores definidos automáticamente son los predeterminados. Puede modificar posteriormente estos valores utilizando el código 901 (para la serie 1) y el código 903 (para la serie 2). Parámetros programables Ajustes de fábrica para la Ajustes de fábrica para la...
  • Página 80: Set 904 - Carga Del Dispositivo De Canal Serie 2

    SET 902 - CARGA DEL DISPOSITIVO DE CANAL SERIE 1 SET 904 - CARGA DEL DISPOSITIVO DE CANAL SERIE 2 Los códigos de programación SET 902 y 904 pueden utilizarse para restaurar los parámetros de la interfaz serie 1 y la interfaz serie 2 a sus valores predeterminados. Procedimiento de funcionamiento .9.
  • Página 81: Set 919 - Activar Servicios De Red

    SET 919 - ACTIVAR SERVICIOS DE RED Se utiliza para activar los servicios de red Procedimiento de funcionamiento .9. .1. .9. .X. DESACTIVADO = 0 ACTIVADO = 1. SET 920 - PARÁMETROS DE ACTIVACIÓN ETH Se utiliza para activar un puerto de red de un tipo Ethernet Procedimiento de funcionamiento .9.
  • Página 82: Set 923 - Ajustes De Ppp

    SET 921 - AJUSTES ETH DEL CANAL 1 SET 922 - AJUSTES WLAN DEL CANAL 2 SET 923 – AJUSTES DE PPP SET 924 – AJUSTES DE WIFI SET 925 – AJUSTES DE ADSL SET 926 – AJUSTES DE FTP SET 927 –...
  • Página 83: Set 931 - Seleccionar Modo De Actualización Fw

    SET 931 - SELECCIONAR MODO DE ACTUALIZACIÓN Este comando activa o desactiva el modo de actualización del firmware Procedimiento de funcionamiento .9. .3. .1. .X. CON CONFIRMAR; si selecciona actualizar el firmware, se requiere .0. .X. una confirmación AUTOMÁTICO, el firmware se actualiza automáticamente (ajuste predeterminado).
  • Página 84: Set 950 - Definir Información De Impresora De Recibos Set 951 - Calibrar Módulo De Impresora De Recibos

    El código de programación es SET 950. PARÁMETROS PROGRAMABLES DE LA IMPRESORA: OLIVETTI PR4 SL, EPSON TM 290, EPSON TM 295, STAR SP 298 Seleccione impresora...
  • Página 85 PARÁMETRO FUNCIÓN VALORES PROGRAMABLES mínimo máximo de fábrica Valor inicio para numerar 99999 (progresivamente) las facturas Documento compacto (tipo formulario) Puede especificar si el Activado desactivad Activado área del texto del cuerpo debe completarse automáticamente con interlineado, de forma que el total de factura/comprobante y el texto siguiente aparece debajo del área de texto.
  • Página 86: Valores Programables

    PARÁMETRO FUNCIÓN VALORES PROGRAMABLES mínimo máximo de fábrica En caso de un formulario preimpreso, número de filas preimpresas al final. Activa o desactiva que el mismo título impreso en los tickets se Activado desactivad desactivad imprima también en las facturas y recibos.
  • Página 87 DISEÑO DEL DOCUMENTO PARA LA FACTURA O EL COMPROBANTE En la imagen siguiente se muestra el diseño del documento para la factura o el comprobante, con indicaciones de cómo ordenar los distintos campos. Anchura de área superior CÓDIGO 950 Parámetro 1 Título opcional CÓDIGO 950 Parámetro 7 Texto de cuerpo...
  • Página 88 Procedimiento de funcionamiento .9. .5. Defina todos los parámetros que se le [CARAC. ALFANUMÉRICOS] soliciten, consultando las tablas para la impresión en la impresora de recibos. DEFINIR LAS LÍNEAS DE TEXTO DE CUERPO PARA LA IMPRESORA DE RECIBOS – SET 951 Para imprimir en una impresora de recibos externa, debe saber el número de líneas de texto de cuerpo que puede imprimir mediante la impresora de recibos para la factura/ticket.
  • Página 89: Clasificaciones De Iconos Y Lista De Frases Promocionales

    CLASIFICACIONES DE ICONOS Y LISTA DE FRASES PROMOCIONALES CLASIFICACIONES GENERALES DE ICONOS - CATEGORÍAS DE MERCANCÍAS COMIDA • Vinos • Comestibles • Frutas - Verduras • Gastronomía • Carnicería • Carnicería equina • Panadería • Pastelería • Pasta • Pescadería •...
  • Página 90 CÁRNICOS CÁRNICOS FRESCOS FRESCOS AUTÉNTICOS AUTÉNTICOS MUNDO MUNDO PARA SU PARA SU ENTERO EN ENTERO EN MESA MESA UN FRASCO UN FRASCO VINOS CARNICERÍA EQUINA LOS AROMAS Y UNA AMPLIA EL PERFUME EL PERFUME Y LAS ESENCIAS GAMA DE Y SABOR SABOR DE LA ELEGIDAS PRODUCTOS...
  • Página 91: Delicatessen - Quesos

    POLLO, CARNE POLLO, CARNE Y SALAMI Y SALAMI COMO COMO CRIADOS CRIADOS EN CASA EN CASA POLLERÍA POLLERÍA LOS MEJORES LOS MEJORES QUESOS QUESOS LLEVAN LLEVAN NUESTRO NUESTRO NOMBRE NOMBRE DELICATESSEN - QUESOS EL AMIGO FRÍO EL AMIGO FRÍO DEL PRODUCTO DEL PRODUCTO FRESCO FRESCO...
  • Página 92 ROPA • Niños • Lencería • Calzado • Artículos de piel • Camisas • Tejidos • Sombreros • Ropa deportiva • Ropa señora • Ropa caballero EL MUNDO EL MUNDO LENCERÍA DE LA DE LA LENCERÍA JUVENTUD JUVENTUD NIÑOS LENCERÍA BOLSOS DE PIEL CAMINANDO CAMINAND...
  • Página 93 HELADO HELADO DE CINCO DE CINCO CATERING ESTRELLAS ESTRELLAS • Bar - Café • Bar HELADERÍA • Heladería • Bocadillería • Pizzería DISFRUTE DISFRUTE DE UN RATO • Restaurante italiano DE UN RATO RELAJADO RELAJADO • Bar - Café EN BUENA EN BUENA COMPAÑÍA COMPAÑÍA...
  • Página 94: Artículos Valiosos

    SUMINISTROS PARA CONSTRUCCIÓN - PINTURA JOYAS Y ABSOLUTAMENTE • Pintura EXCLUSIVIDAD TODO • Ladrillos - Cemento PARA PERSONAS PARA UN MUNDO EXCEPCIONALES • Mármol - Azulejos DE COLOR • Tapizados - Alfombras • Sanitarios PINTURA JOYERÍA Muebles de baño LA CALIDEZ CONSTRUCCIÓN SEGURA SEGURA...
  • Página 95 LA TIENDA QUE OFRECE TIENDA AYUDA Y DE ALTA CONSEJOS FIDELIDAD ACCESORIOS DE RADIO HF ORDENADORES Y ACCESORIOS TIENDA TIENDA DE ALTA DE ALTA FIDELIDAD FIDELIDAD CINTAS VHS CDs -DISCOS ELECTRÓNICA LA TIENDA • Accesorios de radio QUE OFRECE • Cintas VHS AYUDA Y •...
  • Página 96 PAPELERÍA - JUGUETES COSMÉTICA • Papelería escolar y de oficina • Joyería de moda • Papelería • Productos de herbolario • Juguetes • Cosmética • Perfumes • Libros CREACIONES NUEVAS TODO INUSUALES, PARA LA CASA, EXCLUSIVAS LA OFICINA Y LA ESCUELA JOYERÍA DE MODA PAPELERÍA ESCOLAR Y DE OFICINA NATURALEZA,...
  • Página 97 ANIMALES JARDINERÍA AUTOMOCIÓN - MOTOS - BICICLETAS • Suministros para animales • Suministros de • Mascotas jardinería • Accesorios y repuestos para coches • Peces y acuarios • Equipos y fertilizantes • Accesorios y repuestos • Flores y plantas para motos/bicicletas TODO TODOS CULTIVAR,...
  • Página 98: Artículos De Hardware

    ARTÍCULOS DE HARDWARE • Artículos del hogar • Materiales de fontanería • Sistemas de calefacción TODO PARA • Ferretería ELEGANTE • Material eléctrico BIENVENIDA • Productos metálicos industriales A CASA ARTÍCULOS DEL HOGAR MADERA - MUEBLES CRISTAL - CERÁMICA TODO PARA •...
  • Página 99: Festivosy Ocasiones Especiales

    DÍA DE LA DÍA MADRE - FELIZ PARA BUENOS NAVIDAD RECORDAR DESEOS SAN VALENTÍN NAVIDAD DÍA DE LA MADRE DISFRUTE FELIZ QUE TENGA DE UN AÑO UNAS FELICES FELIZ NUEVO VACACIONES CARNAVAL CARNAVAL VACACIONES AÑO NUEVO UN DÍA FESTIVOS QUE MERECE Y OCASIONES LA PENA RECORDAR...
  • Página 100: Lista De Frases Promocionales

    LISTA DE FRASES PROMOCIONALES FRASES N.º NUESTRA CALIDAD Y CORTESÍA A SU SERVICIO ARTÍCULOS TÉCNICOS HA HECHO UNA BUENA ELECCIÓN DISFRUTE DE SU COMIDA FELIZ NAVIDAD FELIZ SEMANA SANTA QUE TENGA UNAS FELICES VACACIONES CAMINANDO JUNTOS CÁRNICOS FRESCOS AUTÉNTICOS PARA SU MESA QUIEN AMA LA NATURALEZA AMA LA VIDA QUIEN TIENE UN AMIGO TIENE UN TESORO SOLICITAR UNA ENTREGA A DOMICILIO...
  • Página 101 FRASES N.º LA TIENDA QUE LE OFRECE AYUDA Y CONSEJOS EL PLACER DE SABOREAR LO BUENO JOYAS Y EXCLUSIVIDAD PARA PERSONAS EXCEPCIONALES LAS PREVISIONES SOLO PARA USTED VALOR QUE SUPERA EL PASO DEL TIEMPO CRISTAL EN TODAS SUS FORMAS SU LUGAR DE ENCUENTRO LENCERÍA EL ARTE DE LA MADERA EL ARTE DE LA ILUMINACIÓN...
  • Página 102 FRASES N.º EL DEPORTE Y LA SALUD VAN DE LA MANO DISFRUTE DE UN RATO RELAJADO EN BUENA COMPAÑÍA INSTRUMENTOS PARA EL TRABAJO Y EL TIEMPO LIBRE SIN COMPARACIÓN TODOS LOS ACCESORIOS Y REPUESTOS UNO POR UNO LOS AROMAS Y LAS ESENCIAS ELEGIDAS PARA USTED TODOS LOS PRODUCTOS DE TODAS LAS MARCAS TODO PARA UNA ELEGANTE BIENVENIDA EL ENCANTO DE LA BELLEZA...
  • Página 103 - Olivetti garantiza la activación de los procedimientos en materia de tratamiento, recogida, reciclaje y eliminación de los equipos, de conformidad con la Directiva 2002/96/CE (y suces.
  • Página 104 72918es...

Este manual también es adecuado para:

Nettun@3000 int'l

Tabla de contenido