Autres Consignes De Sécurité; Other Safety Instructions - Scheppach HSM3500 Traducción Del Manual Original

mes de scie est interdite.
• Veillez à utiliser le disque diamanté correspondant au
matériau à scier.
• N'utilisez pas la machine sans les protections.
• Pour remédier aux avaries ou extraire des chutes blo-
quées, toujours arrêter la machine et la débrancher du
secteur et retirez la pièce bloquée seulement après
l'avoir fait.
• Protégez le disque diamanté contre les coups et les
chocs
• N'exercez pas de pression latérale sur le disque. Ne
forcez pas au point que la machine s'arrête.
• Portez des équipements de protection individuelle ad-
aptés( EPI).
> Portez une protection auditive pour éviter le risque
d'une perte d'audition.
Attention ! Le bruit peut être dangereux pour la
santé. Lorsque le niveau de bruyance admissible
de 80 dB(A) est dépassé, il est impératif de porter
une protection auditive.
> Portez un masque respiratoire pour éviter d'inhaler
de la poussière toxique.
> Portez des lunettes de protection pour protéger vos
yeux.
> Portez des gants pour manipuler les matériaux
rugueux et portez des chaussures antidérapantes
lorsque vous travaillez à l'extérieur.
Les disques diamantés doivent toujours être conser-
vés et transportés dans un emballage les protégeant.
• La machine ne doit être utilisée que par les personnes
qui sont familiarisées avec son utilisation.
• Remédiez à toute avarie subie par la machine ou ses
composants, y compris les capots et dispositifs de pro-
tection, dès son apparition et en référer à la personne
responsables de la sécurité.
• Ne laissez jamais la machine en marche sans surveil-
lance.
AUTRES CONSIGNES DE SÉCURITÉ
Lisez toutes les instructions avant la mise en service
de ce produit !
Le poste de travail
Pour éviter tout risque de blessure, de dommages à la
machine, d'incendie et d'électrocution, assurez-vous que
votre poste de travail
• est protégé de l'humidité et de la pluie,
• qu'il est exempt de gaz et de liquides inflammables,
• qu'il ne présente pas de risque pour les enfants – uti-
lisez des cadenas et des interrupteurs généraux pour
sécuriser la machine lorsqu'elle n'est pas utilisée;
• qu'il soit propre et rangé,
• qu'il soit bien aéré et éclairé.
L'opérateur
Faites preuve de bon sens et de prudence, la machine ne
peut pas le faire pour vous et ceci reste sous votre seule
responsabilité, soyez en conscient.
plug for the correction of errors or removal of jammed
workpieces. Only remove the jammed workpiece after
doing so.
• Protect the diamond cutting wheel from impact and
jarring. Do not subject it to any lateral pressure.
• Do not stress the device to the extent that it is brought
to a stop.
• Wear suitable personal protective equipment (PPE).
>Hearing protection to avoid the risk of becoming
hearing impaired.
Attention! Noise can be harmful to the health. If
the permissible noise level of 80 dB(A) is excee-
ded, hearing protection must be worn.
> Respiratory protection to avoid the risk of inhaling
harmful dust.
> Eye protection to avoid the risk of injuring the eyes.
> Gloves are recommended when handling raw ma-
terials and shoes with non-slip soles when working
outdoors.
Diamond cutting wheels must always be carried in a
container whenever practical.
• This machine may only be operated by persons who
are familiar with stone cutting machines.
• Errors in the machine, including all covers and protec-
tive devices must be reported to the person responsib-
le for safety as soon as they are discovered.
• Do not leave the device running unattended.

OTHER SAFETY INSTRUCTIONS

Please read all the instructions before using this product!
Workplace
To rule out the risk of physical injury, machine damage,
fire and electric shock, please ensure that your work-
place is protected
• against humidity, wetness and rain,
• It is free of Inflammable gases and liquids,
• It is protected from children – use padlocks and the
master switch when the machine is not in use;
• It is clean and empty,
• It is well-ventilated and illuminated.
The operators
Healthy commonsense and caution are factors that can-
not be integrated in a machine. These factors are the
responsibility of the operator. Please consider the fol-
19