Iveco DAILY 2019 Uso Y Mantenimiento página 34

Estrutura do menu da versão básica – velocidade
limite (SPEED LIMIT)
Esta função permite estabelecer o limite de velocidade sele-
cionado e avisar ao usuário quando o mesmo for ultrapassado.
Importante! Durante a visualização do menu, e se ocorrer
uma condição de advertência, será visualizada a mensagem
correspondente e, uma vez terminada a mensagem, retorna à
tela anterior com a visualização da advertência. Em qualquer
caso, ao sair do menu serão memorizados apenas os valores
modificados e confirmados anteriormente. A chave de ignição
colocada na posição OFF determina a saída do menu.
Para definir o limite de velocidade desejado, proceder como
indicado a seguir:
– Pressionar brevemente o botão MODE. O display exibe a
mensagem "Speed" e a unidade de medida.
– Pressionar o botão p ou q para selecionar ativação (On)
ou Desativação (Off) do limite de velocidade.
– No caso em que a função tenha sido ativada (On) através
da pressão dos botões p ou q, selecionar o limite de
velocidade desejado e pressionar MODE para confirmar a
escolha.
Nota: Cada pressão do botão p/q determina o aumento/
diminuição de 5 unidades. Ao manter pressionado o botão
p/q se obtém o aumento/diminuição rápida automática.
Quando se está próximo do valor desejado, completar a
regulagem com pressões individuais.
Estructura del menú de la versión básica – velocidad
límite (SPEED LIMIT)
Esta función permite establecer el límite de velocidad se-
leccionado y avisar al usuario cuando el mismo es superado.
¡Importante! Durante la visualización del menú, en una
situación de emergencia, se visualizará un mensaje corres-
pondiente y una vez terminado el mensaje, el display vuel-
ve a la pantalla anterior con la visualización de advertencia.
En cualquier caso, al salir del menú serán memorizados
solamente los valores modificados y confirmados anterior-
mente. La llave de arranque colocada en OFF determina la
salida del menú.
Para definir el límite de velocidad deseado, proceda de la
siguiente manera:
– Presione brevemente el botón MODE. El display exhibe el
mensaje Speed y la unidad de medida.
– Presione el botón p o q para seleccionar Activación
(On) o Desactivación (Off) del límite de velocidad.
– Si la función ha sido activada (On) a través de presión
de los botones p o q seleccione el límite de velocidad
deseado y presione MODE para confirmar la elección.
Nota: Cada presión del botón p/q determina el aumen-
to/disminución de 5 unidades. Al mantener presionado el
botón p/q se obtiene el aumento/disminución rápida
automática. Cuando esté cerca del valor deseado, complete
la regulación con presiones individuales.
/ 32 /