Siga siempre las instrucciones y precauciones descritas en este manual. Cualquier desviación con respecto a las instrucciones podría ocasionar una descarga eléctrica o provocar una pérdida de carga accidental. ABB NO ASUME RESPONSABILIDAD ALGUNA POR LOS DAÑOS PROVOCADOS POR LAS MANIPULACIONES INCORRECTAS DEL SISTEMA SAI. Avisos de seguridad INDICA LA PRESENCIA DE UN RIESGO QUE PODRÍA PROVOCAR LESIONES...
Página 67
TENSIÓN DE ENTRADA. PUEDEN PRODUCIRSE TENSIONES PELIGROSAS ENTRE LOS TERMINALES DE LA BATERÍA Y LA TOMA DE TIERRA. COMPRUEBE QUE NO HAYA TENSIÓN ADVERTENCIA PELIGRO PRESENTE ANTES DE REALIZAR NINGÚN SERVICIO. Guía rápida | PowerValue 11 RT 6-10 kVA 65...
Página 68
(ALIMENTACIÓN ININTERRUMPIBLE) ANTES DE TRABAJAR EN ESTE CIRCUITO». CORRIENTES DE FALLO ELEVADAS (CORRIENTES DE FUGA). ¡ASEGÚRESE DE QUE EL SAI ESTÉ CONECTADO A TIERRA ANTES DE CONECTARLO A LA RED! PELIGRO ADVERTENCIA 66 PowerValue 11 RT 6-10 kVA | Guía rápida...
Página 69
DOTADO DE PROTECCIÓN FRENTE A LA SOBREINTENSIDAD PARA CIRCUITOS DERIVADOS CON UN AMPERAJE ACORDE A LA NORMA IEC/EN 60934 O SU CÓDIGO ELÉCTRICO LOCAL. NOTA CONSULTE LAS ESPECIFICACIONES TÉCNICAS PARA OBTENER RECOMENDACIONES. Guía rápida | PowerValue 11 RT 6-10 kVA 67...
Página 70
COMPLETAMENTE EL SAI. ESPERE HASTA QUE EL SAI ESTÉ EN MODO BYPASS O DE RESERVA ANTES DE DESCONECTARLO DE LA RED. NOTA LA MANIPULACIÓN INDISCRIMINADA DE LOS INTERRUPTORES PUEDE CAUSAR PÉRDIDA DE SALIDA O DAÑOS EN EL EQUIPO. NOTA 68 PowerValue 11 RT 6-10 kVA | Guía rápida...
Gire con cuidado el panel de control de la LCD 90º hacia la derecha en los paneles frontales superior e inferior. (Fig. 4) • Coloque las unidades en posición vertical. • Atornille los soportes a los laterales de la unidad. (Fig. 5) Guía rápida | PowerValue 11 RT 6-10 kVA 69...
Conexiones eléctricas • PowerValue 11 RT 6 kVA S (véase la Fig. 6) Leyenda Contacto GND Puerto paralelo Disyuntor de salida Tomas de salida Ranura AS400/SNMP RS232 Bypass Entrada de CA Salida de CA • PowerValue 11 RT 10 kVA S (véase la Fig. 7)
2. Mantenga pulsado el botón de encendido durante más de 1 segundo. Los ventiladores están activados y el SAI se cargará durante unos segundos. 3. El SAI realiza una prueba automática y la LCD muestra la pantalla de estado del SAI por defecto. Guía rápida | PowerValue 11 RT 6-10 kVA 71...
Página 74
3 segundos. El zumbador de alarma sonará durante 3 segundos y la potencia de salida se interrumpirá inmediatamente. 2. La pantalla se apagará y la tensión de salida se eliminará del terminal de salida del SAI. 72 PowerValue 11 RT 6-10 kVA | Guía rápida...
Sobretensión de la Indica que la tensión de la batería es El SAI apagará el cargador hasta que la batería demasiado elevada tensión de la batería sea normal Código de alarma: 16 Guía rápida | PowerValue 11 RT 6-10 kVA 73...
Página 76
El SAI ha desconectado la salida y ha Elimine parte de la carga del SAI de bypass pasado al modo bypass debido a una Código de alarma: 43 sobrecarga en el modo bypass o HE. 74 PowerValue 11 RT 6-10 kVA | Guía rápida...
Página 77
SAI seguirá soportando la carga. Si el sistema paralelo no es redundante y el otro SAI no puede soportar la carga, todas las unidades del sistema paralelo pasarán al modo fallo. Guía rápida | PowerValue 11 RT 6-10 kVA 75...
Página 78
Compruebe las conexiones de las sistema paralelo UPS2 desconectadas baterías Código de alarma: E6 Entrada de línea Sistema paralelo: Línea UPS1 correcta, Compruebe la línea de entrada diferente línea UPS2 perdida Código de alarma: E7 76 PowerValue 11 RT 6-10 kVA | Guía rápida...
Página 106
104 PowerValue 11 RT 6-10 kVA | Pikaopas...
Página 120
118 PowerValue 11 RT 6–10 kVA | Snabbinstruktion...
Página 134
132 PowerValue 11 RT 6-10 kVA | Kvikguide...
Página 177
速成指南 PowerValue 11 RT 6-10 kVA 安全说明 安装 操作 排故 速成指南 | PowerValue 11 RT 6-10 kVA 175...
Página 190
188 PowerValue 11 RT 6-10 kVA | 速成指南...