Tabla de contenido
Contenido
Acerca de esta guía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Público objetivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Signos y símbolos convencionales en el documento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Estabilidad del bastidor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Asistencia técnica de HP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Autorreparación por el cliente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Servicio de suscripción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Distribuidor autorizado de HP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Páginas Web de HP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1 Características e introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Adaptadores de bus de host SCSI paralela (HBA, Host Bus Adapters) . . . . . . . . . . . . .
Compatibilidad con varios números de unidad lógica (LUN) . . . . . . . . . . . . . . . . .
Especificaciones de interfaz y requisitos para unidades SAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Información general del panel frontal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Información general del panel posterior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
LED de la unidad de cinta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2 Instalación del autocargador de cintas . . . . . . . . . . . . . . .
Preparación del host . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Planificación de la configuración de SCSI paralela . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Optimización del rendimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Planificación de la configuración de SAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Acerca de SAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Conectores y cables SAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Identificadores internacionales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Desembalaje del autocargador de cintas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Fijación de los estabilizadores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Montaje del autocargador en el bastidor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Instalación del kit de conversión para mesa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Conexión del cable de SCSI paralela (sólo dispositivos de SCSI paralela) . . . . . . . . . . . . .
Configuración del autocargador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Verificación de la conexión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cartuchos de cinta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Uso y mantenimiento de cartuchos de cinta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Etiquetado de los cartuchos de cinta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . .
Guía de usuario y mantenimiento
13
13
13
14
14
15
15
15
15
17
18
18
19
19
19
21
21
23
23
23
24
24
24
25
25
25
26
26
27
28
29
29
30
32
32
33
34
34
35
35
35
37
37
38
38
39
3
Tabla de contenido
