Tabla de contenido
EN
FR
CASCADE INSTALLATION DIAGRAM - EXAMPLE 2
NOTE: The diagram in question is an example of the management potential of the control box; for further information, please refer to the
technical/commedrcial documentation.
Low Temperature circuit 1
A
Direct circuit
B
DHW Boiler
C
DHW Recirculation circuit
D
Solar Integration circuit
E
Domestic cold water
AFS
Domestic hot water
ACS
1 Control box
2 CoCo Communication interface
3 External probe 5kOhm@25°C (optional)
4 Hydraulic separator external probe (5kOhm@25°C)
5 Zone control thermostat
6 Safety thermostat area 1
7 Non-return valve
8 Heating circuit circulator 1 (230V – 50Hz)
3
2
SCHÉMA D'INSTALLATION EN CASCADE - EXEMPLE 2
REMARQUE : Le diagramme en question est un exemple du potentiel de gestion de la boîte de contrôle ; pour plus d'informations, merci
de se référer à la documentation technique/commerciale.
A
Circuit basse température 1
B
Circuit direct
C
Chaudière ECS
D
Circuit de recyclage ECS
E
Circuit d'intégration solaire
AFS
Eau froide sanitaire
ACS
Eau chaude sanitaire
1 Boîtier de commande
2 Interface de Communication CoCo
3 Sonde extérieure 5kOhm@25°C (option)
4 Sonde extérieure de séparateur hydraulique (5kOhm@25°C)
5 Thermostat de contrôle de zone
6 Zone de thermostat de sécurité 1
7 Clapet de non-retour
8 Circulateur de circuit de chauffage 1 (230V – 50Hz)
9 Heating circuit probe 1 (5kOhm@25°C)
10 Heating circuit mixer valve 1 (230V -50Hz)
11 System shut-off valve
12 Direct circuit circulator (230V – 50Hz)
13 Boiler circulator (230V – 50Hz)
14 Boiler higher probe (5kOhm@25°C)
15 Boiler lower probe (5kOhm@25°C)
16 DHW recirculation circulator (230V – 50Hz)
17 Solar collector circulator (230V – 50Hz)
18 Solar collector probe (PT1000)
19 System fi lter
20 Expansion tank
NOTES: For cascade operating it is necessary to confi gure the
boilers.
For setting the parameters please refer to the electrical paragraph.
5
6
7
7
8
12
9
10
A
11
11
4
19
20
9 Sonde de circuit de chauffage 1 (5kOhm@25°C)
10 Vanne mélangeur circuit de chauffage 1 (230V -50Hz)
11 Vanne d'arrêt du système
12 Circulateur de circuit direct (230V – 50Hz)
13 Circulateur de chaudière (230V – 50Hz)
14 Sonde supérieure de chaudière (5kOhm@25°C)
15 Sonde inférieure de chaudière (5kOhm@25°C)
16 Circulateur de recyclage ECS (230V – 50Hz)
17 Circulateur de collecteur solaire (230V – 50Hz)
18 Sonde de collecteur solaire (PT1000)
19 Filtre du système
20 Vase d'expansion
NOTES: Pour un fonctionnement en cascade, il est nécessaire de
confi gurer les chaudières.
Pour régler les paramètres, consulter le paragraphe électrique.
32
5
B
11
11
13
14
11
7
11
15
AFS
18
16
ACS
D
E
17
20
C
11
20
11
fi g. 15
Tabla de contenido
