Tabla de contenido
EN
FR
HYDRAULIC SEPARATOR
INSTALLED ON THE RIGHT
17
22
11
SÉPARATEUR HYDRAULIQUE
INSTALLÉ SUR LA DROITE
I.N.A.I.L. CONNECTION
POINT TOP-DOWN VIEW
L
N
230 V
3
TERMOSTATO
SICUREZZA
18
20
19
16
15
13
RILEVATORE DI MONOSSIDO DI CARBONIO
RELE' 1
2
SIRENA
230 V
4
PRESSOSTASTO
5
PRESSOSTASTO
SICUREZZA
MINIMA
SYSTEM SIDE
CÔTÉ SYSTÈME
12
Note:
For the electrical wiring
of the pressure switches
and the I.N.A.I.L. safety
thermostat, refer to the
1
enclosed diagram.
RELE' 2
The diagram also shows
how to connect the car-
bon monoxide detector for
connection in series to the
power supply of the boiler.
1 - CO detector
2 - siren
3 - safety thermostat
4 - minimum set value
pressure switch
5 - safety pressure switch
RELE'
C1
C2
24
HYDRAULIC SEPARATOR
INSTALLED ON THE LEFT
SÉPARATEUR HYDRAULIQUE
INSTALLÉ SUR LA GAUCHE
POINT DE RACCORDEMENT
I.N.A.I.L. VUE HAUT-BAS
14
Note:
Pour le câblage électriq-
ue des pressostats et du
thermostat de sécurité
I.N.A.I.L., consulter le dia-
gramme joint
Le diagramme montre
également comment con-
necter le détecteur de mo-
noxyde de carbone pour
un raccordement en série
à l'alimentation électrique
de la chaudière.
1 - détecteur de CO
2 - sirène
3 - thermostat de sécurité
4 - pressostat de valeur
de consigne minimum
5 - pressostat de sécurité
C3
C4
fi g. 6
fi g. 7
Tabla de contenido
