Norriseal 1001 Serie Manual De Operación Y Mantenimiento

CONTENIDO
I
NTRODUCCIÓN
Resumen
Descripción
Identificación del controlador
P O
RINCIPIO DE PERACIÓN
O P
PERACIÓN DEL ILOTO
1.0 I P
NSTALACIÓN Y UESTA
M
EN ARCHA DEL
C N
ONTROLADOR DE IVEL
1.0 A N
JUSTE DE IVEL
1.2 I N L
NTERFACE DE IVEL DEL ÍQUIDO
2.0 M
ANTENIMIENTO DEL
C N
ONTROLADOR DE IVEL
2.1 M P
ANTENIMIENTO REVENTIVO DEL
C N
ONTROLADOR DE IVEL
2.2 D C
ESENSAMBLE DEL ONTROLADOR
N
DE IVEL
2.3 E C
NSAMBLE DEL ONTROLADOR
N
DE IVEL
2.4 R /R P
EMOCION EEMPLAZO DEL
2.5 C M
ONVERSION DEL ONTAJE DE LA
C C N
AJA DEL ONTROLADOR DE
2.6 C A
ONVERSION DEL CCIÓNAMIENTO DEL
P C
ILOTO DEL ONTROLADOR DE
2.7 D C
ESENSAMBLE DEL UERPO DEL
C N
ONTROLADOR DE IVEL
2.8 E C
NSAMBLE DEL UERPO DEL
C N
ONTROLADOR DE IVEL
3.0 J P P
UEGO DE ARTES ARA
R
EPARACÍON
T
ABLAS
Tabla 1 - Determinación del Modelo
Tabla 2 - Diagramas de Cableado
Tabla 3 - Diagnóstico de Problemas
1001S0307O - ©2007
M
ANUAL DE
Controladores de Nivel, Series 1001, 1001A, 1001XL

INTRODUCCIÓN

PÁGINA
¡ C U I D A D O !
1
Las instrucciones que se suministran en
1
este manual deberán ser revisadas y
1
entendidas completamente antes de
1
instalar, operar o reparar este equipo.
3
Todos los avisos de ATENCIÓN,
CUIDADO, PELIGRO y ADVERTENCIA
4
deben ser considerados estrictamente
para evitar lesiones graves o el mal fun-
cionamiento del equipo.
5
6
6

Resumen

Este manual incluye información
7
sobre la instalación, operación y el
mantenimiento de los Controladores
7
de Nivel, Series 1001, 1001A y
1001XL, de Norriseal, desde 1,5 hasta
7
6,0 pulgadas.
7

Descripción

8
Los Controladores de nivel, Series
ILOTO
1001, 1001A y 1001XL están diseña-
9
dos para uso general en aplicaciones
IVEL
de control del nivel líquidos e inter-
face que se requieren ya sea para
9
N
IVEL
control modulante (Regulación) o
para servicio de arranque y paro
9
rápido (Snap) y puede ser de acción
directa o inversa. También se dispo-
9
nen modelos con interruptores eléc-
tricos.
10
Los controladores de nivel Norriseal
están equipados de forma estándar,
2
con desplazadores horizontales o ver-
10
ticales de PVC, de 1,88 x 12 pulgadas.
10
Las opciones para los desplazadores
incluyen materiales de acrílico y 316L
S.S., en varias longitudes y diáme-
tros, incluyendo modelos abisagra-
dos, para adaptar una amplia
variedad de aplicaciones de control.
El 1001 tiene una caja más pequeña
que el 1001A o 1001XL y tiene una
cerradura de perilla tipo tornillo. El
1001A y el 1001XL tienen mecanis-
mos de cierre de puerta con seguro
O
PERACIÓN Y
de palanca y tienen una puerta sell-
ada. La 1001 y la 1001A tienen la caja
montada a la izquierda o derecha del
cuerpo, mientras que el 1001XL está
montado en el centro de la parte pos-
terior.
Antes de desmontarlo para su manteni-
miento, se deben liberar todas las pre-
siones de este dispositivo. Dejar de aliviar
las presiones puede ocasionar una lesión
personal o daño al dispositivo. Los des-
fogues no controlados o el derrame de
los fluidos de proceso, resultantes,
pueden causar lesión personal, pérdida
del control del proceso o contaminación
ambiental.

Identificación del controlador

Los números del modelo del contro-
lador tienen típicamente 13 posi-
ciones (ejemplo: 2SM60-SRDA-BG).
Refiérase a la Tabla 1, Determinación
del Modelo, en la página 2, para
obtener información específica sobre
la nomenclatura del controlador.
Una placa de identificación adherida
en el interior de la caja, por la bisagra
inferior de la puerta, indica el mode-
lo del controlador y los números de
serie, pertinentes al ensamblaje del
controlador, tales como, las presiones
de suministro y de salida, material y
clasificación del desplazador, el
tamaño y material del cuerpo, la clase
ANSI y los límites de presión y tem-
peratura.
Use sólo partes de repuesto origi-
nales Norriseal, cuando haga servicio
a los controladores de nivel. Por favor,
refiérase a los números de serie y de
modelo, cuando ordene piezas de
repuesto.
P.O. Box 40525 · Houston, Texas USA 77240-0525
Tel: 713·466·3552 · Fax: 713·896·7386
www.norriseal.com
M
ANTENIMIENTO
¡ C U I D A D O !
Página 1 de 12