Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Genie Lift GL-4
Resumen de contenidos para Genie Lift GL-4
- Página 1 Manual del operario First Edition Seventh Printing Part No. 35566SP...
-
Página 2: Tabla De Contenido
2004 Primera edición: Séptima impresión, Internet: http://www.genielift.com agosto de 2008 Correo electrónico: [email protected] “Genie” es una marca registrada de Genie Industries en EE.UU. y en otros países. Impreso en papel reciclado L Impreso en EE.UU. Genie Lift N° de pieza 35566SP... -
Página 3: Seguridad
Lea atentamente y cumpla las normas de seguridad de la empresa responsable y del lugar de trabajo. Lea atentamente y cumpla todas las normas gubernamentales pertinentes. Esté adecuadamente formado para manejar la máquina con seguridad. N° de pieza 35566SP Genie Lift... -
Página 4: Riesgo De Caída
La falta de lubricación de viento. los canales del chasis puede dificultar o incluso impedir el movimiento, provocando el desplazamiento o la caída de la carga. Genie Lift N° de pieza 35566SP... - Página 5 Mantenga el cabrestante correctamente lubricado. Consulte el Manual de mantenimiento y piezas de No utilice la máquina como conexión a tierra la Genie Lift para obtener más detalles. Evite la (masa) para soldar. presencia de aceite o grasa en las superficies de Riesgo de lesiones físicas...
- Página 6 Evite derramar o tocar el ácido de las baterías. Neutralice cualquier vertido accidental de ácido con bicarbonato sódico y agua. Asegúrese de que el grupo de baterías permanezca siempre en posición vertical. Genie Lift N° de pieza 35566SP...
-
Página 7: Riesgo De Explosión
Manual del operario NORMAS DE SEGURIDAD Riesgo de explosión Leyenda de las pegatinas Las baterías desprenden Las pegatinas de los productos Genie utilizan gas explosivo. Evite la símbolos, códigos de colores y palabras clave presencia de chispas, para las siguientes funciones:... -
Página 8: Leyenda
15 Pasador de bloqueo de las patas 7 Chasis exterior 16 Rueda, 2 pulg. - opción A 23 Rueda de caucho macizo 8 Placa adhesiva Rueda, 2 pulg. - opción B 9 Ruedas neumáticas Genie Lift N° de pieza 35566SP... - Página 9 27 Cabrestante eléctrico 40 Escalera (opcional) 28 Brazo (opcional) 35 Botón rojo de parada de emergencia 29 Plataforma de carga (opcional) 36 Botón de subida del cabrestante 30 Batería para el cabrestante eléctrico eléctrico N° de pieza 35566SP Genie Lift...
-
Página 10: Inspección Previa Al Manejo De La Máquina
3 Antes de utilizar la máquina, compruebe que todas sus funciones operen correctamente. 4 Inspeccione el lugar de trabajo. 5 Utilice la máquina solamente para el fin con el que fue diseñada. Genie Lift N° de pieza 35566SP... - Página 11 ❏ Conjunto de sujeción del portahorquillas Lubrique los canales con un spray de silicona seca o con cera de silicona (número de pieza ❏ Anclaje del cable Genie 90337). ❏ Cable y poleas ❏ Ruedas ❏ Horquillas ❏ Plataforma de carga y brazo (si existen) ❏...
-
Página 12: Comprobación De Las Funciones
Antes de continuar con la siguiente sección, asegúrese de haber leído y comprendido los procedimientos de comprobación de las funciones. 4 Inspeccione el lugar de trabajo. 5 Utilice la máquina solamente para el fin con el que fue diseñada. Genie Lift N° de pieza 35566SP... -
Página 13: Instalación
3 Gire la pluma hacia abajo hasta que quede fijada en su lugar. 4 Enganche el grillete de elevación al orificio deseado de la pluma. N° de pieza 35566SP Genie Lift... -
Página 14: Prueba Del Funcionamiento Del Freno (Si Existe)
(si existe) cabrestante (si existe) 1 Pise el pedal para bloquear el freno. Nota: La Genie Lift 4 no dispone de chasis interior. 2 Empuje la máquina. 1 Conecte el grupo de baterías. Resultado: las ruedas no deberán rodar. -
Página 15: Inspección Del Lugar De Trabajo
Es responsabilidad del operario leer y recordar los riesgos inherentes a cada lugar de trabajo. Téngalos presentes y evítelos siempre que ponga en movimiento, prepare o utilice la máquina. N° de pieza 35566SP Genie Lift... -
Página 16: Instrucciones De Funcionamiento
Esto significa que cada nuevo operario debe efectuar una inspección previa al manejo, comprobar las funciones e inspeccionar el lugar de trabajo antes de utilizar la máquina. Genie Lift N° de pieza 35566SP... -
Página 17: Movimiento De La Máquina Con Carga
· Continúe bajando o subiendo las escaleras con mucho cuidado. · Utilice un número suficiente de personas y emplee las técnicas de elevación adecuadas con cargas pesadas. · Modelos con cabrestante eléctrico: extraiga el grupo de baterías. N° de pieza 35566SP Genie Lift... -
Página 18: Instrucciones De Funcionamiento Del Cargador Y De La Batería
Utilice sólo baterías y cargadores autorizados Instrucciones de carga y por Genie. llenado de batería seca Para cargar la batería 1 Quite los tapones de ventilación de la batería y 1 Abra la tapa del grupo de baterías para acceder... -
Página 19: Instrucciones De Transporte
3 Extraiga la palanca del cabrestante, dé la vuelta a la palanca e instálela. El mango de la palanca debe mirar hacia el portahorquillas. 4 Modelos con cabrestante eléctrico: extraiga el grupo de baterías. N° de pieza 35566SP Genie Lift... -
Página 20: Cuadros De Capacidad De Carga
Riesgo de volcado. Si no se ADVERTENCIA coloca el centro de carga dentro de la zona del centro de carga se pueden producir graves lesiones e incluso la muerte. Zona del centro de carga Genie Lift N° de pieza 35566SP... -
Página 21: Centros De Carga Máxima
3 Enganche el grillete de elevación al orificio deseado de la pluma. Cuadro de capacidad de carga del brazo Modelo Orificio Orificio anterior posterior GL-4 kg GL-8 kg Orificio de montaje posterior GL-10 kg Orificio de montaje anterior GL-12 kg N° de pieza 35566SP Genie Lift... -
Página 22: Pegatinas
43022SP Peligro/Aviso: Seguridad de la batería 35575SP Aviso: Instalación de la pluma para el cabrestante eléctrico 35577SP Aviso: Capacidad máx.: 159 kg/350 libras, 1 52982 Cosmética: Genie Lift GL-10, GL-12 35578SP Aviso: Capacidad máx.: 181 kg/400 libras, 1 GL-8 35577 ó... -
Página 23: Inspección De Las Pegatinas Que Contienen Símbolos
Descripción Cantidad GL-4 pieza 97532 Precaución: Riesgo de lesiones físicas 52982 Cosmética: Genie Lift 97533 Advertencia: No utilizar como escalón 82481 Peligro: Seguridad de la batería 97536 Advertencia: No suba hasta los últimos 82487 Etiqueta: Lea el manual escalones, podría perder el equilibrio 82962 Advertencia: No se permiten ocupantes 97539 Peligro: Riesgo de electrocución... -
Página 24: Especificaciones
* Si dispone del modelo con rueda trasera neumática de 10 pulgadas, agregue 2,5 cm a estas especificaciones. * La opción B de 4 ruedas pivotantes agregará 2,5 cm a estas especificaciones. * Si utiliza una máquina con base de contrapeso, deberá añadir 2,5 cm a estas especificaciones. Genie Lift N° de pieza 35566SP... -
Página 25: Configuración De La Máquina
58,4 cm Ancho 55,9 cm 55,9 cm 55,9 cm 55,9 cm Peso de la máquina Configuración de la máquina Base: base estándar Genie Lift 4 GL-4 y GL-8 Base: Opción de ruedas pivotantes: Peso: estándar estándar 51 kg *Ruedas: estándar neumáticas... - Página 26 Genie North America Teléfono 425.881.1800 Gratuito EE.UU. y Canadá 800.536.1800 Fax 425.883.3475 Genie Australia Pty Ltd. Teléfono +61 7 3375 1660 Fax +61 7 3375 1002 Genie Scandinavia Genie China Teléfono +46 31 575100 Teléfono +86 21 53852570 Fax +46 31 579020...