Manuales relacionados para Olympus FE-120
Resumen de contenidos para Olympus FE-120
- Página 29 MEMO...
- Página 58 Vista (Índice) de miniaturas ............... 74 CONEXIÓN DE LA CÁMARA ..............75 Impresión directa (PictBridge)............75 SOFTWARE OLYMPUS MASTER ............77 ESPECIFICACIONES................78 PRECAUCIONES DE SEGURIDAD ............80 Antes de utilizar la cámara, lea atentamente este manual para poder utilizarla correctamente.
-
Página 59: Diagrama De La Cámara
DIAGRAMA DE LA CÁMARA Conector USB LED del disparador automático Jack DC-IN Flash Objetivo Interruptor Tapa del compartimiento de la Botón obturador POWER batería Botón de zoom Botón de fotografía (#) (W/T, GU) Disco de modo Disco de modo Monitor Enganche para correa Botón de... -
Página 60: Antes De Empezar
Correa xD-Picture Card Pilas AA (R6) (dos) Cable USB CD-ROM del software OLYMPUS Master Esta caja contiene además: Manual avanzado (CD-ROM), Manual básico (este manual), Tarjeta de garantía, Tarjeta de registro. El contenido puede variar según el lugar de compra. -
Página 61: Primeros Pasos
PRIMEROS PASOS PRIMEROS PASOS a. Coloque la correa b. Inserte las pilas Tapa del compartimiento de la batería 2 Subir 1 Deslizar c. Ajuste la fecha y la hora 1 Sitúe el disco de modo en h y encienda la cámara. Luego presione el botón Z y seleccione X. -
Página 62: Paso 2 - Tome Una Fotografía
TOME UNA FOTOGRAFÍA a. Zoom b. Enfoque 1 Utilizando el monitor, sitúe la marca de objetivo de enfoque automático (AF) sobre el sujeto. Zoom de Zoom de Piloto verde alejamiento: acercamiento: (Presionado a medias) 2816 2816 2112 2112 Botón Marca de objetivo de disparador enfoque automático (AF) 2 Mantenga presionado el botón... -
Página 63: Mire Más De Cerca
REVISE O BORRE LA FOTOGRAFÍA a. Presione $ b. Mire más de cerca Presione para acercarse o Aparecerá la última fotografía alejarse. tomada. Presione a/c o b/d para desplazarse. Botón de zoom Desplazamiento arriba Desplazamiento Desplazamiento izquierda derecha Botón $ Teclas de control Desplazamiento abajo Presione el botón # para volver al... -
Página 64: Instale El Software
TRANSFIERA IMÁGENES a. Instale el software 1 Inserte el CD-ROM de OLYMPUS Master suministrado en la unidad de CD-ROM. 2 Windows: Haga clic en “OLYMPUS Master”. Macintosh: Haga doble clic en el icono “Installer”. 3 Siga las instrucciones en pantalla. -
Página 65: Transfiera Las Imágenes Al Ordenador
[Transferir imágenes]. Nota Si desea información adicional sobre cómo utilizar el software OLYMPUS Master, consulte el Manual de referencia (electrónico) que encontrará en la carpeta OLYMPUS Master del disco duro. También puede consultar el archivo “Ayuda” del software OLYMPUS Master. -
Página 66: Utilización Básica
UTILIZACIÓN BÁSICA Consejos sobre fotografía Las imágenes pueden aparecer borrosas como resultado de mover la cámara mientras se presiona el botón disparador. Para evitar que se mueva la cámara, sujétela con firmeza con ambas manos, apoyando los codos contra el cuerpo. Al hacer fotografías con la cámara en posición vertical, sujete la cámara de modo que el flash quede por encima del objetivo. -
Página 67: Disco De Modo
Disco de modo Esta cámara cuenta con un disco de modo para seleccionar el modo de fotografía de la cámara. Los modos de fotografía se pueden cambiar en cualquier momento. Apropiado para situaciones generales. Hace las fotografías de modo totalmente automático. Apropiado para hacer fotografías estilo retrato. -
Página 68: Botones Del Modo De Fotografía
Botones del modo de fotografía Estando en el modo de fotografía, utilice estos botones para acceder rápidamente a algunas de las características de uso más habitual. 1 Botón $ (Reproducción) Activa el modo de reproducción 2 Botón de zoom W : Para fotografía en gran angular T : Para fotografía en telefoto 3 Botón a&... -
Página 69: Modos De Preselección De Escena
Modos de preselección de escena Sitúe el disco de modo en f, presione Z y luego seleccione COCINA [SELECCION DE ESCENA]. Presione a o c para seleccionar un modo de escena, y presione Z. SELECC. Descripciones de los modos de preselección de escena AUTO-RETRATO INTERIORES... -
Página 70: Disparador Automático
Disparador automático Presione bY. Aparecerá la pantalla de opciones del disparador automático. • Seleccione [ACTIVADO] y presione Z. Presione el botón disparador a fondo para hacer la fotografía. LED del disparador automático El LED del disparador automático se ilumina durante •... -
Página 71: Menús Y Ajustes
MENÚS Y AJUSTES Menú superior Presione Z. Menú superior en modo P Aparece el menú superior. • Utilice las teclas de control y Z para desplazarse MENU MODO Esto hace referencia a las y seleccionar teclas de control (acbd). SELECCION DE opciones. -
Página 72: Seleccione Un Idioma
Seleccione un idioma Se puede seleccionar un idioma para las indicaciones en pantalla. Los idiomas disponibles varían dependiendo de la zona donde se ha adquirido la cámara. Presione Z y seleccione [MENU MODO] > [CONFIG.] > [W]. ENGLISH FRANCAIS Seleccione un idioma y presione Z. ESPAÑOL PORTUGUES SELECC. -
Página 73: Monitor - Modo De Reproducción
Opción Indicaciones # (Se enciende) Flash en espera Carga de flash # (Parpadea) & Modo macro Modo supermacro !, #, $ Modo de flash Fotografía secuencial Disparador automático Modo de grabación SHQ, HQ, SQ1, SQ2, SQ Tamaño de imagen 2816 × 2112, 1600 × 1200, 640 × 480 Marca de objetivo de enfoque automático (AF) Número de fotografías almacenables... -
Página 74: Vista (Índice) De Miniaturas
Monitor – modo de reproducción continuación... Opción Indicaciones Verificación de la batería e = carga completa, f = carga baja Memoria [IN] (memoria interna), [xD] (tarjeta) <×10 Reserva de impresión/ número de copias Vídeo Protección Modo de grabación SHQ, HQ, SQ1, SQ2, SQ Tamaño de imagen 2816 ×... -
Página 75: Conexión De La Cámara
CONEXIÓN DE LA CÁMARA Impresión directa (PictBridge) Utilizando el cable USB suministrado, puede conectar la cámara directamente a una impresora compatible con PictBridge como la Olympus P-11 para imprimir copias. Conecte un extremo del cable USB suministrado al conector USB de la cámara y el otro, al conector USB de la impresora. - Página 76 Impresión directa (PictBridge) continuación... Utilice las teclas de control para seleccionar las imágenes e imprimir las copias. S MODO IMP IMPRIMIR IMPR. TODO IMP. MULTI TODO IND. SALIR SELECC. Siga las instrucciones que se muestran aquí. IMPRIMIR Imprime la fotografía seleccionada. IMPR.
-
Página 77: Software Olympus Master
Si desea consultar la información de asistencia técnica más reciente, visite la página web de Olympus (http://www.olympus.com/digital) Registro de usuario Registre su cámara cuando instale OLYMPUS Master para activar su garantía, recibir avisos de actualizaciones de software y del firmware de la cámara, y mucho más. -
Página 78: Especificaciones
: 1/2,5" Elemento captador de imagen CCD de estado imágenes sólido, 6.370.000 píxeles (brutos) Objetivo : Objetivo Olympus de 6,3 a 18,9 mm, de f2,8 a 4,9 (equivalente a un objetivo de 38 a 114 mm en una cámara de 35 mm) Sistema fotométrico : Medición ESP digital... -
Página 79: Xd-Picture Card
Fuente de alimentación : Dos baterías Oxyride, dos baterías alcalinas o dos baterías NiMH tipo AA (R6)/ Una batería de litio (CR-V3)/Adaptador de CA Olympus (opcional) Dimensiones : 106 mm (Anch.) × 56 mm (Alt.) × 36 mm (Prof.) excluyendo los salientes Peso : 140 g sin la batería ni la tarjeta... -
Página 80: Precauciones De Seguridad
Accesorios — Para su seguridad y evitar daños al producto, utilice únicamente los accesorios recomendados por Olympus. Agua y humedad — Para obtener información sobre las precauciones de los productos diseñados a prueba de la intemperie, consulte las secciones de resistencia a la intemperie. -
Página 81: Manejo De La Cámara
Manejo de la Cámara ADVERTENCIA ( No utilice la cámara cerca de gases inflamables o explosivos. ( No utilice el flash a corta distancia de las personas (especialmente niños menores y mayores, etc.). Debe mantener, por lo menos, una distancia de 1 m de la cara de los sujetos. Si dispara •... -
Página 82: Precauciones Acerca Del Uso De Las Pilas
PELIGRO • Utilice únicamente baterías NiMH de la marca Olympus y el cargador correspondiente. Nunca caliente ni incinere las pilas. • Tome precauciones al transportar o guardar las pilas a fin de evitar que entren en contacto •... - Página 83 PRECAUCIÓN No retire las baterías inmediatamente después de utilizar la cámara. Las baterías pueden • recalentarse durante el uso prolongado. Siempre retire la batería de la cámara antes de guardar la cámara por un largo tiempo. • • Las siguientes pilas AA no pueden ser utilizadas. Pilas con terminales - en Pilas parcialmente cubiertas o Pilas con terminales planos, pero...
-
Página 84: Marcas Comerciales
PRECAUCIONES DE SEGURIDAD continuación... Para los clientes de Norte y Sudamérica Para los clientes de Estados Unidos Declaración de conformidad Número de modelo : FE-120/X-700 Nombre comercial : OLYMPUS Entidad responsable : Dirección : Two Corporate Center Drive, P.O. Box 9058, Melville, NY 11747-9058 EE.UU.