Tabla de contenido
Enlaces rápidos
CÁMARA DIGITAL
FE-170/X-760
Manual
avanzado
( Le agradecemos la adquisición de esta cámara digital Olympus. Antes de empezar a usar su nueva cámara,
lea atentamente estas instrucciones para obtener un máximo rendimiento. Guarde este manual en un lugar
seguro para futuras consultas.
( Antes de tomar fotografías importantes, le recomendamos que realice varias tomas de prueba para
familiarizarse con el uso de su cámara.
( Con el fin de mejorar continuamente sus productos, Olympus se reserva el derecho a actualizar o modificar
la información incluida en este manual.
( Las ilustraciones de las pantallas y de la cámara que aparecen en este manual fueron hechas durante el
proceso de desarrollo y pueden diferir del producto real.
Guía de inicio rápido
Empiece a usar la cámara
inmediatamente.
Funciones de los botones
Funciones de menú
Impresión de fotografías
Uso de OLYMPUS Master
Familiarizarse con su cámara
Miscelánea
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Olympus FE-170
Resumen de contenidos para Olympus FE-170
- Página 1 Familiarizarse con su cámara Miscelánea ( Le agradecemos la adquisición de esta cámara digital Olympus. Antes de empezar a usar su nueva cámara, lea atentamente estas instrucciones para obtener un máximo rendimiento. Guarde este manual en un lugar seguro para futuras consultas.
-
Página 2: Familiarizarse Con Su Cámara
Aprenda a imprimir sus fotografías. Impresión de fotografías P.28 Aprenda a transferir fotografías a un ordenador y a guardarlas. Uso de OLYMPUS Master P.37 Descubra otras características de su Familiarizarse con su cámara y cómo resolver las dudas sobre su funcionamiento. -
Página 3: Reúna Estos Componentes (Contenido De La Caja)
Reúna estos componentes (contenido de la caja) Cámara digital Correa Pilas tipo AA Cable de señal OLYMPUS Master Cable USB de vídeo CD-ROM Otros artículos • Manual básico • Manual avanzado (este manual) • Tarjeta de garantía Los contenidos pueden variar dependiendo del lugar de compra. -
Página 4: Inserte Las Pilas
Inserte las pilas a. Inserte las pilas en la cámara ( Para obtener más información sobre cómo insertar la tarjeta xD- Pircture Card (en lo sucesivo denominada la tarjeta), consulte “Inserción y extracción de la tarjeta” (P.61). - Página 5 Encendido En esta sección se explica cómo encender la cámara en modo de fotografía. a. Sitúe el disco de modo en h Para grabar vídeos Para hacer fotografías Modos de toma de fotografías La cámara realiza los ajustes óptimos y toma la fotografía. Esta función reduce el efecto borroso provocado por el movimiento del sujeto o la cámara al tomar fotografías.
-
Página 6: Ajuste La Fecha Y Hora
Ajuste la fecha y hora Acerca de la pantalla de ajuste de la fecha y hora A-M-D (Año-Mes-Día) Hora D H O R A D H O R A Minuto Formato de fecha (A-M-D, M-D-A, D-M-A). ----.--.-- --:-- ----.--.-- --:-- A / M / D A / M / D CANCEL. - Página 7 d. Presione el botón Y#. e. Presione los botones O< y NY para seleccionar [D]. D H O R A D H O R A 2006 2006.08 08.26 26 --:-- --:-- A / M / D A / M / D CANCEL.
- Página 8 Disparar a. Sujete la cámara Sujeción horizontal Sujeción vertical HQ 2816 2816 × 2112 2112 b. Enfoque Coloque esta marca sobre el sujeto. Botón obturador Presionar [ IN IN ] × HQ 2816 2816 2112 2112 a medias Aparecerá el número de fotografías que puede almacenar.
-
Página 9: Borrar Las Imágenes
Ver las fotografías a. Presione el botón q. Botón q Teclas de [ IN IN ] control Fotografía siguiente '06.08.26 '06.08.26 12:30 12:30 1 0 0 - 0 0 0 1 1 0 0 - 0 0 0 1 Fotografía anterior Borrar las imágenes a. -
Página 10: Funciones De Los Botones
Funciones de los botones Compensación Modo de de la Obturador automático fotografía exposición +2.0 +2.0 × 2816 2816 2112 2112 Modo macro/súper macro Modo de flash 1 Botón o Encendido y apagado de la cámara Cámara encendida: La cámara se enciende en el modo de fotografía. •... -
Página 11: Botón Q (Reproducción)
Grabación de vídeos Sitúe el disco de modo en n y presione ligeramente el botón obturador para bloquear el enfoque, y a continuación presiónelo hasta el final para empezar la grabación. Presione de nuevo el botón obturador para detener la grabación. 3 Botón q (reproducción) Selección del modo de reproducción/encendido Para el modo de reproducción y muestra la última fotografía tomada. -
Página 12: Siga La Toma De Imágenes Para Realizar Ajustes
• La pantalla de selección de escena muestra DEPORTE imágenes de muestra y el modo de fotografía ideal para la situación. • Para cambiar de escena una vez seleccionada una, sitúe el disco de modo en una posición distinta y luego vuelva a situarlo en f de ATRÁS ACEPT. -
Página 13: Botón De Zoom
6 Botón de zoom Uso del zoom mientras se realizan o se reproducen fotografías Modo de fotografía: Uso del zoom en un sujeto (Zoom óptico x Zoom digital: 12x) Zoom de alejamiento: Zoom de acercamiento: Presione W en el botón de zoom. Presione T en el botón de zoom. -
Página 14: Botón Menu
7 Botón MENU Visualización del menú Muestra el menú superior. 8 Teclas de control (ONXY) Utilice las teclas de control para seleccionar escenas, reproducir imágenes y seleccionar elementos del menú. 9 Botón i Este botón se utiliza para confirmar su selección. 0 Botón O<... - Página 15 c Botón Y# Toma de fotografías con flash Presione Y# en el modo de fotografía para seleccionar el modo de flash. Presione i para ajustarlo. AUTO Flash automático El flash se dispara automáticamente en condiciones de baja iluminación o de contraluz.
-
Página 16: Funciones De Menú
Funciones de menú Botón K (Modo de fotografía) Botón q (Modo de reproducción) Botón i Botón MENU Teclas de control (ONXY) Acerca de los menús Presione MENU para que aparezca el menú superior en el monitor. • El contenido del menú superior depende del modo seleccionado. Menú... -
Página 17: Instrucciones
Instrucciones Mientras se realizan las operaciones en los menús, en la parte inferior del monitor se muestra el botón que se va a utilizar y su función. Siga las instrucciones para realizar las operaciones. PANORAMA ATRÁS → m: Vuelve al menú anterior. CONFI- CALIDAD SALIR →... -
Página 18: [Salida Víd.] Y, A Continuación, Presione
Presione ON. para seleccionar la opción CONFIGURAC. [SALIDA VÍD.] y, a continuación, presione FORMATEAR BACKUP ESPAÑOL • No se pueden seleccionar las opciones que no MAPEO PÍX. están disponibles. • Presione X en esta pantalla para mover el cursor ATRÁS ACEPT. -
Página 19: Calidad Imagen
320 × 240 160 × 120 2 PANORAMA Toma de fotografías panorámicas Le permite crear fotografías panorámicas mediante el software OLYMPUS Master del CD-ROM suministrado. Para tomar fotografías panorámicas hace falta una tarjeta Olympus xD-Picture Card. Las fotografías se enlazan Las fotografías se enlazan... -
Página 20: Reposición De Los Ajustes Predeterminados
La fotografía panorámica es posible hasta un número de 10 fotografías. Presione i para salir de la fotografía panorámica. RESTAURAR Devuelve los valores de las funciones de fotografía cambiados a los predefinidos de fábrica Restaura las funciones de fotografía a los ajustes predeterminados de fábrica. Reposición de los ajustes predeterminados Función Ajuste predefinido de fábrica Pág.