Tabla de contenido
Manual de instrucciones
Cortina óptica de seguridad
Los relés K1 y K2 conectados a continuación deben disponer
de contactos guiados monitorizados
Conexión de la malla al ángulo de sujeción
La conexión a tierra realizada con los cables de conexión debe conec-
tarse a los sensores E y R como se muestra en la imagen, a través de
la pieza de sujeción
Regleta de luces
Pieza de sujeción
Cable de conexión
KA-0610/0611
4.3
Asignación de conectores
Relé de seguridad NSR-0605
Denominación
Pin
Significado
Suministro de
V 1
Conexiones 1, 2, 3 (unidos)
corriente
V 2
Conexiones 4, 5, 6 (unidos)
Int
TIERRA
Sensoren E / R
+
Suministro de tensión para el sensor
-
(marrón)
B
0 V para el sensor (verde)
A
Señal de datos para bus RS-485
Int
(amarillo)
Señal de datos para bus RS-485
(blanco)
Apantallado del cable (negro)
Salida de aviso
AND
Señal de conmutación ON - haces
no interrumpidos, no hay fallo en el
OR
sistema
Señal de conmutación OFF - haces
COM
interrumpidos o fallo en el sistema
Contanto de conmutación conjunto
Entrada función
+
Conexión de un dispositivo de aviso
de parada
para eliminar la función de parada
-
Conexión de un dispositivo de aviso
para eliminar la función de parada
Entrada de
+
Señal de entrada para activar el test del
pruebas
sistema
-
Señal de entrada para activar el test del
sistema
Salida 1
1
Salida de seguridad OSSD 1, contacto
2
de trabajo sin potencial (NO)
Salida 2
1
Salida de seguridad OSSD 2, contacto
2
de trabajo sin potencial (NO)
V1
V2 Sch.
1 2
1 2
8
Conexión a tierra
+ – B A Sch. + – B A Sch. + –
+ –
Conexión para los sensores E/R:
Denominación
Pin
Sensoren E / R
+
-
B
A
Int
5. Puesta en servicio y mantenimiento
5.1
Comprobación antes de la puesta en servicio
Antes de la puesta en servicio, la persona responsable deberá compro-
bar los siguientes puntos
1 No debe ser posible poner en movimiento piezas peligrosas de la
máquina mientras se encuentre una parte del cuerpo de una persona
dentro del campo de protección de un dispositivo de seguridad que
funciona sin contacto (BWS)
2 El accionamiento del BWS (interrupción del campo de protecci-
ón) durante la fase peligrosa de la operación de la máquina debe
tener como consecuencia, que las piezas peligrosas se detengan
o, cuando sea apropiado, asuman un estado seguro, antes de que
pueda acceder a ellas una parte del cuerpo de una persona No
debe ser posible que las piezas peligrosas vuelvan a moverse antes
de que el BWS vuelva a estar completamente en su estado normal
y los elementos de control de la máquina hayan sido accionados
nuevamente
3 Comprobar la máquina para asegurar que no existen otros aspectos
mecánicos o estructurales que impidan que la máquina se detenga
o que pase a otro estado seguro debido a la orden de conmutación
del BWS
4 Revisar y comprobar el control de la máquina y las conexiones con
el BWS, para asegurar que no se han realizado modificaciones que
influyen negativamente sobre el sistema y que las modificaciones
adecuadas fueron debidamente registradas
Conecte el SLC y compruebe el funcionamiento de la siguiente
manera:
Tras aplicar la tensión operativa, el equipo realiza una prueba de siste-
ma A continuación se habilitan las salidas, con el campo de protección
sin interumpir El LED "OSSD ON" se enciende
Si el funcionamiento no es correcto, siga las indicaciones del
capítulo Diagnóstico de fallos
5.2
Mantenimiento
No utilice el SLC antes de que se haya concluido la siguiente
inspección Una inspección incorrecta puede tener como
consecuencia lesiones serias o incluso mortales
Requisitos
Por motivos de seguridad deben guardarse todos los resultados de
las inspecciones Debe conocerse el funcionamiento del SLC y de la
máquina para poder realizar una inspección Si el montador, el técnico
de planificación y el operador son personas distintas, debe asegurarse
que el usuario disponga de suficiente información para poder realizar el
mantenimiento
5.3
Inspecciones periódicas
ES
SLC 430
Color del cable
Marrón (BN)
Verde (GR)
Amarillo (YE)
Blanco (WH)
Negro (BK)
+
-
B
A
Sch.
Tabla de contenido
