Tabla de contenido
Manual de instrucciones
Cortina óptica de seguridad
El interruptor de seguridad sólo puede ser utilizado siguiendo las
indicaciones que se presentan a continuación o para aplicaciones
autorizadas por el fabricante Encontrará más detalles sobre el ámbito
de aplicación en el capítulo "Descripción del producto"
1.5
Instrucciones de seguridad generales
Deberán observarse las instrucciones de seguridad incluidas en el
manual de instrucciones, así como las normas nacionales relativas a la
instalación, seguridad y prevención de accidentes
Encontrará más información técnica en los catálogos de
Schmersal y/o en el catálogo online disponible en Internet en
wwwschmersalnet
No se garantiza la exactitud del contenido Nos reservamos el derecho
a realizar cambios en favor del progreso técnico
El concepto general del control en el que se incorpore el
componente de seguridad deberá validarse según EN ISO
13849-2
No se conocen riesgos residuales si se observan las indicaciones
relativas a la seguridad, así como las instrucciones para el montaje, la
puesta en servicio, el servicio y el mantenimiento
Puede ser necesario tomar medidas adicionales para asegurar que
el BWS (dispositivo de seguridad que funciona sin contacto) no falle,
ocasionando un peligro, si se dispone de otras formas de rayos de luz
en una determinada aplicación (pe al utilizar dispositivos de control
sin cables en grúas, radiación de chispas de soldadura o los efectos de
luces estroboscópicas)
1.6
Advertencia sobre el uso inadecuado
El uso inadecuado o distinto al previsto, así como cualquier
manipulación pueden ocasionar daños personales o a las
máquinas/partes de la instalación al utilizar el sensor de
seguridad Rogamos observar también las instrucciones
correspondientes de la norma EN 13855 (que sucede a la
norma EN 999) y EN ISO 13857
1.7
Exención de responsabilidad
El fabricante no se hace responsable de daños y fallos de funciona-
miento ocasionados por errores de montaje o la no observación de
este manual de instrucciones Tampoco asume responsabilidad alguna
por daños derivados del uso de piezas de recambio o accesorios no
autorizados
Por motivos de seguridad está prohibido realizar cualquier tipo de repa-
ración, reforma y modificación arbitraria, y anularía la responsabilidad
del fabricante sobre daños resultantes de ello
2. Descripción del producto
2.1
Código de pedidos
Este manual de instrucciones es de aplicación para las siguientes
referencias:
SLC 430-E/R
-30-RF-SYS
➀
N°.
Opción
Descripción
xxxx
Altura del campo de protección en mm,
➀
longitudes disponibles: 0236, 0460, 0684,
0908, 1132, 1356, 1580, 1804
La función de seguridad y en consecuencia la conformi-
dad con la directiva de máquinas sólo se mantendrá si las
modificaciones descritas en este manual de instrucciones se
realizan de forma correcta
2
2.2
Versiones especiales
Para versiones especiales que no figuran en el código de referencia
bajo 21, los datos mencionados y los que se mencionan a continua-
ción son de aplicación en la medida en que correspondan a la versión
fabricada de serie
2.3
Alcance del suministro y accesorios
2.3.1 Accesorios incluidos
Emisor y receptor con material de sujeción
Relé de seguridad NSR-0605
Kit de cables KA-0610 (longitud de cable 5 m)
2.3.2 Accesorios opcionales
Cable de conexión para el emisor y el receptor
Núm. de
DenominaciónDescripción
artículo
1207718
KA-0610
1207719
KA-0611
Perfil de apriete para el emisor y el receptor
Núm. de
Denomina-
artículo
ción
1207720
MS-1501
1207721
MS-1502
1207722
MS-1503
1207723
MS-1504
1207724
MS-1505
1207725
MS-1506
1207726
MS-1507
1207727
MS-1508
2.4
Descripción y uso
El SLC es un dispositivo de protección que funciona sin contacto y se
comprueba por si mismo, que sirve para la protección de puntos de
peligro, zonas peligrosas y accesos de máquinas Al interrumpir uno o
varios haces el movimiento que genera el peligro debe detenerse
El usuario deberá realizar la evaluación y dimensionado de la
cadena de seguridad siguiendo las indicaciones de las nor-
mas y disposiciones relevantes y según el nivel de seguridad
necesario
2.5
Datos técnicos
Normas:
Material de la caja:
Número de haces:
Alturas del campo de protección:
Capacidad de detección de probetas:
Alcance del campo de protección:
Tiempo de reacción:
Tensiones nominales operativas:
Corriente nominal operativa:
Longitud de onda del sensor:
Insensibilidad a luz extraña:
Salidas de seguridad (OSSD1, OSSD2):
Tensión de conmutación:
Corriente de conmutación:
Salida de aviso:
Tensión de conmutación:
Corriente de conmutación:
Capacidad de carga:
Inductancia de carga:
Resistencia de cable permitida entre OSSD y carga:
Entrada de pruebas:
Tensión de entrada alta: HIGH (activa):
Tensión de entrada LOW:
Longitud de señal:
Entrada bloqueo contra el rearme:
Tensión de entrada alta: HIGH (activa):
Tensión de entrada LOW:
ES
SLC 430
Longitud
Conector hembra M8, 4-polos 5 m
Conector hembra M8, 4-polos 10 m
Perfil de apriete de aluminio
Longitud
40 x 40
SLC 430-E/R0236-30
467,5 mm
SLC 430-E/R0460-30
691,5 mm
SLC 430-E/R0684-30
915,5 mm
SLC 430-E/R0908-30
1139,5 mm
SLC 430-E/R1132-30
1363,5 mm
SLC 430-E/R1356-30
1587,5 mm
SLC 430-E/R1580-30
1811,5 mm
SLC 430-E/R1804-30
2035,5 mm
EN 61496-1; CLC/TS 61496-2;
EN ISO 13849; EN 62061
8 ... 64 haces
236 mm - 1804 mm
0,2 ... 3,5 m
22-30 VDC o 18-25 VAC
Contactos de relé guiados
monitorizados
Aluminio
30 mm
50 ms
< 300 mA
880 nm
50000 Lux
250 V
4 A
42 V
4 A
2 µF
2 H
10 Ω
30 VDC
18 VDC
> 100 ms
30 VDC
18 VDC
Tabla de contenido
