Linz electric E1X Serie Instrucciones Para El Uso Y Mantenimiento
Ocultar thumbs
Ver también para E1X Serie:
- Instrucciones para el uso y el mantenimiento (32 páginas)
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
E 1 X
E 1 X
E 1 X
E 1 X
E 1 X
IT
Istruzioni per l'uso e la manutenzione
Alternatori serie E1X
E1X
E1X
E1X
E1X
EN
Installation, operation and maintenance manual
E1X
E1X
E1X alternators series
E1X
E1X
ES
Instrucciones para el uso y mantenimiento
Alternadores serie E1X
FR
Mode d'emploi et d'entretien
Alternateurs série E1X
DE
Gebrauchs und wartungsanleitung
Generatoren serie E1X
E1X
E1X
E1X
E1X
E1X
E1X
E1X
E1X
E1X
E1X
E1X
E1X
- 1 -
E1X13S E/2
E1X13S E/4
E1X13M E/2
E1X13M E/4
E1X13S K/2
E1X13S K/4
E1X13M K/2
E1X13M K/4
E1X13S KE/2
E1X13S KE/4
E1X13M KE/2
E1X13M KE/4
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Linz electric E1X Serie
Resumen de contenidos para Linz electric E1X Serie
- Página 1 E1X13S E/2 E1X13S E/4 E1X13M E/2 E1X13M E/4 E1X13S K/2 E1X13S K/4 E1X13M K/2 E1X13M K/4 E1X13S KE/2 E1X13S KE/4 E1X13M KE/2 E1X13M KE/4 E 1 X E 1 X E 1 X E 1 X E 1 X Istruzioni per l’uso e la manutenzione Alternatori serie E1X Installation, operation and maintenance manual E1X alternators series...
- Página 2 - 2 -...
-
Página 31: Medidas De Securidad
Alternadores trifásicos a dos y a cuatro polos, sin escobillas con excitatriz ⇒ ⇒ ⇒ ⇒ ⇒ Está prohibido quitar la tapas de las borneras INDICE peligro! : se refiere a un riesgo inmediato que y las protecciones del alternador mientras el puede provocar graves heridas o la muerte. -
Página 32: Instrucciones Para El Montaje
tud inferior a 1000 m s.n.m., servicio continuativo a caliente o de aquella del motor primario. 3. INSTRUCCIONES PARA EL MONTAJE cosϕ = 0.8. ⇒ ⇒ ⇒ ⇒ ⇒ Antes de la puesta en marcha es necesario Il montaje debe ser realizado por personal Sobrecargas: Se acepta una sobrecarga del controlar ocular y manualmente que todos los calificado después de la lectura de este... - Página 33 Fig. 1b 6) Observar que el cojinete del lado opuesto al aco- Fig. 2c plamiento del alternador tenga previsto un espa- cio de dilatación (mínimo 2mm) y se encuentre cargado con el resorte de precarga. Para la forma constructiva B3/B9 Esta forma constructiva prevee el acoplamiento di- recto entre motor y alternador.
-
Página 34: Controles Finales
Para la forma constructiva B2 4. UTILIZACION Fig. 3c También esta forma constructiva prevee el acopla- Las operaciones de conexión de los cables miento directo entre motor y alternador. Se aconse- de potencia deben ser realizadas por per- ja seguir las siguientes operaciones: sonal calificado, con la máquina comple- 1) Controlar la correcta posición del rotor con el auxi- tamente detenida y desconectada de la carga. -
Página 35: Datos Especificos Alternador Serie E1X E (Con Regulaciòn Electrònica)
5. DATOS ESPECIFICOS ALTERNADOR SERIE E1X E (con regulaciòn electrònica) Esquema eléctrico Conexión de los cables de potencia Excitatriz Rectificador Rotor Bobinado de estator rotante Vn = 200/115 V a 50Hz Vn = 400/230 V a 50 Hz Vn = 240/138 V a 60Hz Vn = 480/276 V a 60 Hz Conexió... - Página 36 RESISTENCIA DE LOS BOBINADOS Ω Ω Ω Ω Ω (20 °C) El control de la tensión de salida debe ser realizado a la velocidad de rotación nominal (3000RPM para POTECIA Alternator Excitatriz Datos excitación rotor los alternadores a dos polos, 1500RPM para En vacío Carga cosfi = 0,8 TIPO...
-
Página 37: Datos Específicos E1X K
6. DATOS ESPECIFICOS ALTERNADOR SERIE E1X K (con regulaciòn compound) Esquema eléctrico Conexión de los cables de potencia Bobinado de Trasformador estator compound Conexión estrella con neutro W2 U2 400V 50 Hz 480V 60 Hz Carga Rectificador Excitatriz Rotor Rectificador Conexión triángulo rotante 231V 50 Hz... - Página 38 El control de la tensión de salida debe ser realizado a la velocidad de rotación nominal (3000RPM para RESISTENCIA DE LOS BOBINADOS Ω Ω Ω Ω Ω (20 ° ° ° ° ° C) los alternadores a dos polos, 1500RPM para alternadores a cuatro polos) con una variación POTENCIA Alternador...
-
Página 39: Datos Específicos E1X Ke
7. DATOS ESPECIFICOS ALTERNADOR SERIE E1X KE (con regulaciòn mixta compound + electrònica) Conexión de los cables de potencia Esquema electrico Bobinado de Trasformador estator compound Conexión estrella con neutro 400V 50 Hz 480V 60 Hz Carga F(+) F(-) Rotor Rectificador Excitatriz rotante... - Página 40 RESISTENCIA DE LOS BOBINADOS Ω Ω Ω Ω Ω (20 ° ° ° ° ° C) El control de la tensión de salida debe ser realizado a la velocidad de rotación nominal (3000RPM para POTENCIA Alternador Exitatriz Compound Daos de excitacion los alternadores a dos polos, 1500RPM para Vacto Carga...
-
Página 41: Servicio Monofasico En Alterna- Dores Trifasicos
8. SERVICIO MONOFASICO EN ALTERNA- Puente rectificador Puente rectificador trifásico rotante DORES TRIFASICOS Los puentes utilizados son del tipo 25A-800V. Control del puente rectificador La potencia monofásica que el alternador puede El control de los diodos que forman el puente suministrar en servicio continuativo es aproxima- rectificador puede ser efectuado con un damente 0.65 del valor nominal del funcionamien-... -
Página 42: Solución De Inconvenientes
10.SOLUCION DE INCOVENIENTES EN ALTERNADORES E1X E INCONVENIENTE CAUSAS ACCIONES Alternador no se excita 1) Insuficiente tensión residual 1) Excitar el rotor con una batería 2) Interrupción de una conexión 2) Restablecer la conexión 3) Rectificador rotante averiado 3) Substituir el rectificador rotante 4) Velocidad insuficiente 4) Modificar el regulador de velocidad 5) Falla en algún bobinado... - Página 43 10.SOLUCION DE INCOVENIENTES EN ALTERNADORES E1X K INCONVENIENTE CAUSAS ACCIONES Alternador no se excita 1) Insuficiente tensión residual 1) Excitar el rotor con una batería 2) Interrupción de una conexión 2) Restablecer la conexión 3) Puente rectificador fijo averiado 3) Substituir el puente rectificador 4) Rectificador rotante averiado 3) Substituir el rectificador rotante 5) Velocidad insuficiente...
-
Página 44: Solucion De Incovenientes En Alternadores E1X Ke Inconveniente
10. SOLUCION DE INCOVENIENTES EN ALTERNADORES E1X KE INCONVENIENTE CAUSAS ACCIONES Alternador no se excita 1) Insuficiente tensión residual 1) Excitar el rotor con una batería 2) Interrupción de una conexión 2) Restablecer la conexión 3) Puente rectificador fijo averiado 3) Substituir el puente fijo 4) Rectificador rotante averiado 4) Substituir el rectificador rotante... - Página 73 - 73 -...
- Página 74 RICAMBI - SPARE PARTS - REPUESTOS - PIÉCES DÉTACHÉES - ERSATZTEILE E1X13S E - E1X13 M E - 74 -...
- Página 75 RICAMBI - SPARE PARTS - REPUESTOS - PIÉCES DÉTACHÉES - ERSATZTEILE E1X13S E - E1X13M E Nº COD. RICAMBI SPARE PARTS LISTA DE REPUESTOS PIECES DETACHEES ERSATZTEILE CARCASSA CON STATORE FRAME WITH STATOR CARCAZA CON ESTATOR CARCASSE AVEC STATOR GEHÄUSE MIT STATOR INDUTTORE ROTANTE B9 B9 ROTATING INDUCTOR INDUCTOR ROTANTE B9...
- Página 76 RICAMBI - SPARE PARTS - REPUESTOS - PIÉCES DÉTACHÉES - ERSATZTEILE E1X13S K - E1X13M K - 76 -...
- Página 77 RICAMBI - SPARE PARTS - REPUESTOS - PIÉCES DÉTACHÉES - ERSATZTEILE E1X13S K - E1X13M K Nº COD. RICAMBI SPARE PARTS LISTA DE REPUESTOS PIECES DETACHEES ERSATZTEILE CARCASSA CON STATORE FRAME WITH STATOR CARCAZA CON ESTATOR CARCASSE AVEC STATOR GEHÄUSE MIT STATOR 2a * INDUTTORE ROTANTE B9 B9 ROTATING INDUCTOR...
- Página 78 RICAMBI - SPARE PARTS - REPUESTOS - PIÉCES DÉTACHÉES - ERSATZTEILE E1X13S KE - E1X13M KE - 78 -...
- Página 79 RICAMBI - SPARE PARTS - REPUESTOS - PIÉCES DÉTACHÉES - ERSATZTEILE E1X13S KE - E1X13M KE Nº COD. RICAMBI SPARE PARTS LISTA DE REPUESTOS PIECES DETACHEES ERSATZTEILE CARCASSA CON STATORE FRAME WITH STATOR CARCAZA CON ESTATOR CARCASSE AVEC STATOR GEHÄUSE MIT STATOR 2a * INDUTTORE ROTANTE B9 B9 ROTATING INDUCTOR...
-
Página 80: Dichiarazione Di Conformità
DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ CONFORMITY DECLARATION DECLARACION DE CONFORMIDAD Linz Electric Srl, con sede a San Bonifacio (VR) Linz Electric Srl located in San Bonifacio (VR) - Linz Electric S.r.l, con la sede en San Bonifacio in Via E. Fermi, 16 dichiara sotto la propria re- Via E.