Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
INTRODUCCIÓN
En estas instrucciones se describen la instalación y el uso de los sistemas de seguridad de escalera de
cable fl exible Lad-Saf
®
como lo exigen las normas OSHA, ANSI, CSA y CE.
Estas instrucciones deben entregarse al usuario y al encargado de la instalación de
ADVERTENCIA:
este equipo. El usuario y el encargado de la instalación de este equipo deben leer y comprender
estas instrucciones antes de utilizar o instalar el equipo. Deben seguirse las instrucciones del
fabricante del equipo de seguridad utilizado con este sistema. Deben seguirse estas instrucciones
para el uso, inspección y cuidado adecuados de este equipo. Este equipo está diseñado para
utilizarse como parte de un sistema de seguridad para escalera LAD-SAF
la sustitución o el uso incorrecto de este equipo, así como el incumplimiento de las instrucciones,
pueden causar heridas graves o incluso la muerte.
Si tiene alguna duda sobre la instalación, el uso, el cuidado o la conveniencia de este
IMPORTANTE:
equipo para su aplicación, póngase en contacto con DBI-SALA.
Antes de utilizar este equipo, anote en el registro de mantenimiento que se encuentra
IMPORTANTE:
en la sección 9 de este manual la información de identifi cación del producto que se encuentra en la
etiqueta de instalación y reparaciones.
LISTA DE PIEZAS Y REFERENCIAS
Las ilustraciones de las piezas en la sección anterior de estas instrucciones muestran las piezas que
componen un sistema de seguridad de escalera Lad-Saf
pueden tener distintas opciones y números de pieza, las referencias en las siguientes instrucciones
usarán, según sea necesario, letras para identifi car cada elemento con las instrucciones de uso e
instalación correspondientes.
CASILLAS DE REFERENCIA DEL GLOSARIO
Las casillas de referencia del glosario de la fi gura 1 en la portada de estas
instrucciones hacen referencia a los siguientes elementos:
: Sistema de seguridad de escalera de cable fl exible
1
5902392
: Soporte superior
4
Manguito desmontable para cables
RFID
: Soporte inferior
10
11
de este EPP
: Etiqueta de anilla en D: Anclaje certifi cado según EN795:1996 Clase B.
13
: Modelos: Consulte la sección 9 para conocer los números de modelo incluidos en estas instrucciones.
14
. Se deben utilizar como parte del programa de formación de los empleados, tal
: Cable
5
6
: Guía para cables
8
: Prueba CE realizada
típico. Como muchos de los tipos de piezas
®
: Instrucciones para el usuario
2
: Arnés de cuerpo completo con anclaje delantero
: Etiqueta del sistema con etiqueta i-Safe™
9
: Número de organismo que controla la fabricación
12
49
completo. La modifi cación,
®
: IFU
3
7
:
Tabla de contenido
