Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Fixez les attaches pour échelons à l'aide du matériel fourni. N'utilisez pas d'autres fi xations. Attaches au
couple de 12-13 pi-lb (16,3 à 17,6 N-m).
Réglage de la tension du câble porteur :
La Figure 11 montre l'assemblage de la tige de tension au support inférieur et au câble porteur.
Serrez légèrement les brides autour du câble porteur. Faites glisser la tige de tension en bas du câble
porteur, en l'insérant dans l'orifi ce du support, jusqu'à ce que suffi samment de fi ls soient disponibles pour
permettre l'installation de l'indicateur de tension, des rondelles et des écrous. Éliminez le relâchement du
câble porteur en tirant sur le câble avec les brides. Serrez les brides à 35 pi-lb (47,5 N-m). Serrez l'écrou
de serrage jusqu'à ce que l'anneau de l'indicateur de tension s'arrache. Vous pouvez ajouter un peu de
graisse sur la tige de tension pour vous faciliter la tâche. Si trop peu de fi ls sont disponibles pour tendre
correctement le câble porteur, tirez davantage de câble porteur via les brides sur la tige de tension et
répétez la procédure suivie précédemment. Après avoir suffi samment tendu le câble porteur, serrez le
contre-écrou contre l'écrou de serrage. Coupez le câble qui dépasse juste en dessous de la bride inférieure.
3.7
INSPECTION FINALE APRÈS INSTALLATION INITIALE ET IDENTIFICATION DU SYSTÈME :
A. Placez l'étiquette d'installation et d'entretien sur l'échelle ou la structure à un endroit bien en vue.
Servez-vous du fi l de fer fourni avec l'étiquette pour la fi xer à l'échelle ou à la structure. Avant de fi xer
l'étiquette, indiquez la date d'installation et le nombre d'utilisateurs autorisés (4) dans les champs prévus
à cet effet sur l'étiquette. Utilisez un cachet en métal pour marquer l'étiquette. Consignez les informations
d'identifi cation du système dans la Liste de vérifi cation d'installation fi gurant à la fi n du présent manuel.
B. Une fois l'installation terminée, réalisez une inspection fi nale du système comme suit :
• Assurez-vous que tous les dispositifs de fi xation sont bien placés et correctement serrés.
• Assurez-vous que le câble porteur est correctement tendu. N'utilisez pas le dispositif Lad-Saf
du câble n'est pas sécurisé/tendu avec l'assemblage du support inférieur.
• Les câbles se terminant par un dispositif de serrage doivent dépasser du dispositif de serrage de 1,0 po
à 2,0 po (2,5 cm à 5,1 cm).
• Vérifi ez que le câble porteur ne frotte à aucun endroit sur la structure.
• Vérifi ez que les informations relatives au système sont consignées sur l'étiquette et dans le journal
d'inspection.
4.0 UTILISATION DU SYSTÈME LAD-SAF
4.1
AVANT CHAQUE UTILISATION, inspectez l'équipement selon la Section 5.0. N'escaladez pas une structure
qui n'est pas en bon état. Consultez les étiquettes pour vérifi er que le système a été offi ciellement inspecté
au cours de l'année passée. N'utilisez pas un système LAD-SAF
manchon de câble amovible conformément aux instructions du fabricant. Inspectez le harnais de sécurité
complet conformément aux instructions du fabricant.
4.2
PLANIFIEZ l'utilisation de votre système LAD-SAF
les facteurs pouvant compromettre votre sécurité avant de commencer votre travail. La liste suivante souligne
les points importants à prendre en compte durant la planifi cation de votre travail :
•
Vérifi ez que le système peut accueillir le nombre d'utilisateurs dont vous avez besoin avant de l'utiliser.
•
Tenez compte des dangers liés à l'amarrage et au détachement du système. Vérifi ez que des points
d'ancrage appropriés, plateformes de réception ou autre sont disponibles au niveau des points d'amarrage
et de détachement pour permettre des transitions sécurisées vers et depuis le système.
•
Tenez compte des dangers de la zone de travail pouvant blesser l'utilisateur ou endommager le système,
notamment : chaleur intense, dangers électriques, dangers chimiques ou machinerie en déplacement.
•
Une distance d'arrêt minimale de 7 pieds (2 m) est nécessaire entre les pieds de l'utilisateur et la surface
inférieure. Il est possible que l'utilisateur n'ait pas de protection suffi sante pour éviter qu'il entre en
contact avec le sol ou la plateforme de réception lorsqu'il se trouve dans les 7 derniers pieds (2 m) de
la montée ou dans les 7 derniers pieds (2 m) de la descente. Une attention toute particulière doit être
portée lors de la montée ou de la descente de la portion de l'échelle sous le support inférieur du système
Lad-Saf™.
•
Faites preuve de prudence lorsque vous escaladez. Évitez de porter des outils ou un équipement qui
entravent le libre mouvement de vos mains lorsque vous grimpez. Assurez-vous que les éléments que
vous portez sont bien attachés pour éviter qu'ils ne tombent sur les grimpeurs situés en aval. Grimpez
en fonction de vos capacités. Les longues distances peuvent nécessiter plusieurs arrêts lors de la montée
®
défectueux ou mal entretenu. Inspectez le
®
avant de commencer votre travail. Tenez compte de tous
®
25
si le bas
®
Tabla de contenido
