Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Programación remota del sensor integrado
C ó m o usa r el c ontrol remo to d e p r o gr a m a c ió n p a r a l um in a r i a s c o n
s e n sor e s integrados
El control remoto de programación utiliza tecnología infrarroja
(IR) para comunicarse con el sensor integrado. El control
remoto funciona dentro de los ángulos de visión a la luminaria
(Figura 1) dentro de 10 a 20 pies (3 a 6 m). Es posible que
exista más de un sensor integrado dentro del rango del control
remoto de programación, lo que permite programar varias
Figure 1. Ángulo de programación
S e cue ncia d e funci onamie nt o de l s e ns o r in t e g r a do
El área de detección de movimientos del sensor utiliza tecnología
pasiva infrarroja (PIR, por su sigla en inglés) con funcionamiento
de encendido y apagado automáticos. La lente pequeña en el
centro del sensor dirige el visor del detector pasivo infrarrojo de
movimientos hacia donde se mueven los ocupantes en la sala.
Para activar el encendido de la luz, el ocupante debe cruzar al
menos dos haces infrarrojos pasivos. Cuando ya no se detectan
movimientos en el área de cobertura, el sensor lógico determina
la ausencia de movimientos en la sala e inicia el conteo del
temporizador. En forma predeterminada, el temporizador viene
configurado de fábrica en 20 minutos, y puede regularse en 5, 10,
15 y 20 minutos con el control remoto opcional, modelo número
HHPRG-MS. Todo movimiento detectado durante el conteo
del temporizador hará que la luz permanezca encendida y que
se reinicie el temporizador. Cuando se detecten movimientos,
parpadeará una luz LED roja. Además de la funcionalidad
predeterminada de encendido/apagado, el sensor viene con
un dispositivo de ahorro de energía, en el que la luz puede
configurarse para que se coloque en un nivel preconfigurado
de intensidad, luego de que el sensor detecte la ausencia de
movimientos por la mitad del tiempo de conteo del temporizador.
Cuando se alcance el tiempo total del temporizador, la iluminación
cambiará a la configuración de ausencia de movimientos. El
dispositivo de ahorro de energía funciona cuando el conteo del
temporizador se configura en, al menos, 15 minutos, y cuando el
nivel y la función preconfigurados se ajustan utilizando el control
remoto opcional. Por medio del control remoto HHPRG-MS, se
puede ajustar la sensibilidad de detección de movimientos. En
forma predeterminada, el sensor funciona en un rango total de
detección, que se muestra en el diagrama del patrón de cobertura.
Con el botón "LO" (Bajo) en el control remoto HHPRG-MS, se
reduce el rango de detección del sensor en un 50 %. Puede
restaurarse la cobertura total en cualquier momento presionando
el botón "HI" (Alto) en el control remoto. El indicador de luz LED
roja parpadeará en forma continua a modo de confirmación del
cambio de programación.
El área de regulación del sensor por aprovechamiento de la luz
diurna utiliza un pequeño fotosensor, ubicado al lado de la lente de
detección de movimientos. El sensor mide continuamente la luz
disponible en la sala, aun cuando la luminaria está apagada. Esto
le permite al sensor funcionar en uno de tres modos de luz diurna,
donde la luz artificial de la luminaria enlazada puede regular la luz
en función de la cantidad de luz ambiente proveniente de fuentes
de luz natural y artificial circundantes. Dado que el sensor mide
la luz de su luminaria junto con las demás fuentes de luz, este
sensor utiliza un estilo de regulación de luz por aprovechamiento
luminarias al mismo tiempo (Figura 2). Un indicador rojo en
el control remoto se iluminará cuando presione los botones
y envíe los comandos; una luz indicadora roja del sensor
integrado parpadeará cuando se reciban los comandos.
Figure 2. Cómo programar varias luminarias
de la luz diurna en forma de circuito cerrado. El primer modo,
Diurno, se activa cuando el sensor detecta luz de al menos 100
lux en la sala. En dicho modo, cuando la luz se enciende luego de
detectar movimientos, el sensor comenzará a equilibrar el nivel de
luz de la luminaria en relación con la luz total disponible que mida.
El objetivo predeterminado de balanceo de la luz en modo diurno
es de 500 lux. Se puede aumentar o disminuir este nivel usando
el control remoto opcional HHPRG-MS y presionando los botones
"SET" (Configurar) y, luego, "DO" (Ocupado en modo diurno)
para guardar el nuevo nivel de luz. De forma similar, el modo
Desocupado en modo diurno, "DU", tiene un nivel predeterminado
de 0 lux, o apagado. No obstante, puede aumentarse para evitar
que las luces se apaguen por completo cuando no se detectan
movimientos. Puede encontrar más detalles sobre esta función
en la Guía de programación del sensor para el control remoto
HHPRG-MS.
Los siguientes dos modos, Crepúsculo y Anochecer, funcionan
de manera similar, permitiendo el ajuste de la luz artificial en
distintos niveles, según las condiciones circundantes. Si bien se
utilizan principalmente en luminarias para exteriores, estos modos
pueden utilizarse en áreas con un amplio alcance de luz natural,
incluidos atrios, escaleras iluminadas naturalmente y habitaciones
con ventanas grandes o continuas. El modo Crepúsculo se activa
cuando el sensor detecta 50-100 lux en posición de apagado y
tiene un objetivo predeterminado de balanceo de luz de 300 lux.
El modo Anochecer se activa cuando el sensor detecta menos de
50 lux y tiene un objetivo predeterminado de balanceo de luz de
250 lux. Al igual que con el modo Diurno, existen configuraciones
separadas para los modos Crepúsculo ocupado ("TO"), Crepúsculo
no ocupado ("TU"), Anochecer ocupado ("NO") y Anochecer no
ocupado ("NU"), los que pueden ajustarse y configurarse por medio
del control remoto opcional HHPRG-MS.
Además de programar el sensor, el control remoto opcional
HHPRG-MS puede utilizarse como control personalizado para
ajustar en forma temporaria la luz y anular de igual manera
las funciones del sensor. El control remoto tiene botones de
aumentar/disminuir para ajustar el nivel de luz para actividades
especiales, además de un botón de encendido para encender
o apagar las luces. A menos que se presione el botón SET
(Configurar) y se seleccione otra función, todos los cambios
realizados con estos botones revertirán los ajustes programados
luego de que el sensor no detecte movimientos durante su
tiempo de espera programado y luego de que apague las luces.
La próxima vez que el sensor detecte movimientos, revertirá los
ajustes programados del conteo del temporizador y del balanceo
de luz.
Programación remota del sensor integrado
ADF142501
www.eaton.com
13
