1. Manuales
  2. Marcas
  3. Worldcast Systems Manuales
  4. Transmisores
  5. ECRESO FM 3000W
  6. Guía rápida de inicio

Worldcast Systems ECRESO FM 3000W Guía Rápida De Inicio

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

English ............................................................................................................................................. 3
Safety Precautions ................................................................................................................................. 3
ECRESO FM 3000W - 5000W Quick start notice .................................................................................... 4
Français ........................................................................................................................................... 6
Consignes de sécurité ............................................................................................................................ 6
ECRESO FM 3000W - 5000W Mise en route ......................................................................................... 7
Español ............................................................................................................................................ 9
Precauciones de seguridad .................................................................................................................... 9
ECRESO FM 3000W - 5000W Guía rápida ............................................................................................ 10
ECRESO FM 3000W - 5000W
Quick start notice
Mise
en route
Guía rápida
DOE00161
09/2017
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Worldcast Systems ECRESO FM 3000W

Resumen de contenidos para Worldcast Systems ECRESO FM 3000W

  • Página 1: Tabla De Contenido

    Guía rápida English ............................. 3 Safety Precautions ..........................3 ECRESO FM 3000W - 5000W Quick start notice ..................4 Français ............................6 Consignes de sécurité ..........................6 ECRESO FM 3000W - 5000W Mise en route ..................7 Español ............................9 Precauciones de seguridad ........................

  • Página 3: English

    Unplug from mains outlet before any intervention.  Any maintenance, adjustment or repair must be carried out by personnel specifically trained by WorldCast Systems.  Before switching on the device, make sure the nominal voltage specified on the device matches the mains nominal voltage.

  • Página 4: Ecreso Fm 3000W - 5000W Quick Start Notice

    English version ECRESO FM 3000W - 5000W Quick start notice 1. Recommendations regarding connections The transmitter should never be operated without a suitable antenna or test dummy load, and an overall proper installation. Failure to observe this requirement may result in damage to the transmitter that is not covered by the warranty.

  • Página 5: Setting The Transmitter Power

    English version 2. Setting the transmitter power Exciter power To insure the best working conditions and efficiency, the exciter power must be set between 22 W and 28 W for the 3 kW or 4 kW transmitter. If the power is greater than 32 W, a protection is automatically triggered shutting down power. Setting the ECRESO FM power to more than 40 W can destroy the amplifiers of a 3 kW or 3.5 kW transmitter.

  • Página 6: Français

    Français Consignes de sécurité Cet équipement est conforme aux normes de sécurité électriques et mécaniques internationales. Afin de respecter cette conformité ainsi que d’assurer un fonctionnement sans danger et de prévenir tout choc électrique ou tout risque d’incendie, veillez à observer les recommandations suivantes : ...

  • Página 7: Ecreso Fm 3000W - 5000W Mise En Route

    Version française ECRESO FM 3000W - 5000W Mise en route 1. Recommandations sur les connexions L’émetteur ne doit jamais être mis en opération sans une antenne ou charge adéquate et une installation correcte. Le non-respect de ces règles peut entrainer des dommages qui ne seront pas couverts par la garantie.
  • Página 8 Version française 2. Réglage de la puissance de l’émetteur Précautions concernant la puissance du pilote Pour un bon fonctionnement et un rendement optimal, la puissance du pilote doit impérativement être réglée entre 22 W et 28 W pour un émetteur 3 kW ou 4 kW. Si la puissance est supérieure à...

  • Página 9: Español

    Desenchufe de la red eléctrica antes de cualquier intervención.  Todos los trabajos de mantenimiento, ajuste o reparación deben ser realizados por personal específicamente entrenado por WorldCast Systems.  Antes de encender el dispositivo, asegúrese de que el voltaje nominal especificado en el dispositivo coincida con el voltaje nominal de la red de suministro.

  • Página 10: Ecreso Fm 3000W - 5000W Guía Rápida

    Version española ECRESO FM 3000W - 5000W Guía rápida 1. Recomendaciones para conexiones Nunca debe ponerse en funcionamiento el transmisor sin una antena adecuada o una carga de prueba, y una instalación correcta en su conjunto. El incumplimiento de este requisito puede ocasionar daños al transmisor que no estén cubiertos por la garantía.

  • Página 11: Ajuste De La Potencia Del Transmisor

    Version española 2. Ajuste de la potencia del transmisor Potencia de entrada Para asegurar las mejores condiciones de trabajo y eficiencia, se recomienda una potencia de entrada de 22 a 28 W. Si la potencia de entrada supera los 32 W, se activa automáticamente una protección que apaga la potencia.
  • Página 12 WorldCast Systems is certified ISO 9001 and our quality department welcomes your feedback: [email protected] For technical questions: [email protected] WorldCast Systems est certifié ISO 9001 et 14001 et notre service qualité est à votre écoute : [email protected] Pour toute question technique : [email protected]...

Este manual también es adecuado para:

Ecreso fm 5000w

Tabla de contenido