Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Renseignements importants sur la sécurité
Français
Explication des termes et des symboles d'avertissement dans ce guide
Voici un symbole d'alerte de sécurité. Il sert à vous signaler d'éventuels risques de blessure.
Respectez tous les messages de sécurité qui accompagnent ce symbole pour éviter les risques de
blessure corporelle, voire la mort.
12
AVERTISSEMENT indique une situation dangereuse qui, si elle n'est pas
évitée, pourrait occasionner des blessures sérieuses, voire la mort.
MISE EN GARDE utilisé avec le symbole de sécurité indique une situation
dangereuse qui, si non évitée, pourrait résulter en des blessures mineures ou
modérées.
AVIS est utilisé pour vous faire part de pratiques d'utilisation et n'est pas relié
à une quelconque blessure.
•Lorsque des enfants sont présents à la maison, il est important de prendre
en compte la chatière durant leurs activités, car, si elle est mal utilisée, elle
offrira un accès potentiel aux risques qui pourraient se trouver de l'autre
côté. Les acheteurs et propriétaires possédant une piscine doivent s'assurer
que la chatière est toujours surveillée et que la piscine est entourée d'une
barrière adéquate y empêchant l'accès. Si un nouveau risque est créé à
l'intérieur ou à l'extérieur de votre résidence, risque à portée de la chatière,
Radio Systems
Corporation recommande de sécuriser l'accès à ce danger
®
adéquatement ou de retirer la chatière. Le battant à verrou et le bloc de
verrou sont fournis dans un but esthétique et de conservation d'énergie;
ce ne sont pas des dispositifs de sécurité. Radio Systems
peut être tenu responsable d'une intrusion involontaire et il est entendu que
l'acheteur de ce produit accepte la totale responsabilité de la surveillance
de l'ouverture qu'il créé ainsi.
•Outils électriques - Risque de blessure grave; conformez-vous à toutes les
instructions de sécurité relatives aux outils électriques. Veillez à porter en tout
temps un équipement de sécurité adéquat.
•L'utilisateur, avant l'installation, doit se familiariser avec les codes de
construction pouvant affecter l'installation de la chatière et déterminer, en
conjonction un entrepreneur autorisé, la pertinence de son installation. Cette
chatière n'est pas une sortie d'incendie. Il est important pour le propriétaire
et l'entrepreneur de considérer tous les risques présents à l'intérieur comme
à l'extérieur de la chatière, ainsi que tous les risques pouvant être créés suite
à des changements effectués sur votre propriété et comment l'existence et
l'utilisation de la chatière, y compris une mauvaise utilisation de celle-ci,
peut représenter un danger.
•Utilisez des ciseaux lourds pour découper les enveloppes.
•Si vous découpez une surface métallique, attention aux rebords aigus!
•Conservez ces instructions avec vos papiers importants; en cas de vente
de votre propriété, assurez-vous de transférer ces instructions au nouveau
propriétaire.
•Si la porte du propriétaire ou toute autre partie impliquée n'est pas au
niveau, la chatière doit l'être afin de pouvoir se rabattre correctement.
•Lorsque vous fixez le gabarit de coupe, veillez à prévoir un espace d'au
moins 7,6 cm entre le bas et les côtés de la porte et le bord extérieur du
gabarit; cela permettra de maintenir l'intégralité structurale de la porte.
•Assurez-vous qu'il n'y a rien sous la porte à l'endroit où vous percerez les
trous ou découperez l'ouverture.
•Utilisez un tournevis manuel pour serrer les vis. Ne serrez pas à l'excès. Un
serrage excessif pourrait déformer le cadre de la chatière.
•Il est impossible de découper des trous dans un verre double épaisseur ou
un verre trempé, excepté au moment de sa fabrication. Consultez un vitrier
professionnel ou un fabricant de verre pour poser la chatière dans une porte
en verre ou une fenêtre.
Centre de service à la clientèle 1-800-732-2677
®
Corporation ne
Capítulos
Tabla de contenido
