Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

istruzioni per l'uso
manual de instruções
manual de instrucciones
Forno
Forno
Horno
EOC69900

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Electrolux EOC69900

  • Página 1 Forno Forno Horno EOC69900...
  • Página 48: Índice De Materias

    48 electrolux Electrolux. Thinking of you. Conozca mejor nuestros conceptos en www.electrolux.com ÍNDICE DE MATERIAS Información sobre seguridad Funciones adicionales Descripción del producto Consejos útiles Antes del primer uso Mantenimiento y limpieza Panel de mandos Qué hacer si… Uso diario Datos técnicos...
  • Página 49: Conexión Eléctrica

    49 guridad, eliminación de residuos, instala- • Asegúrese de que las especificaciones ciones eléctricas y de gas, etc.) vigentes eléctricas de la placa coincidan con las en el país donde se vaya a utilizar el apa- del suministro eléctrico de su hogar.
  • Página 50 50 electrolux • Manténgase siempre alejado del electro- está instalado), las resistencias de calen- doméstico cuando abra la puerta mien- tamiento ni la sonda del termostato tras el aparato se encuentre en funciona- • No limpie el cristal de la puerta con pro- miento.
  • Página 51: Servicio Técnico

    51 • Si es necesario cambiar la lámpara, use • Utilice únicamente recambios originales. una de la misma potencia y diseñada es- DESECHO DEL APARATO pecíficamente para aparatos domésticos. • Desenchufe el aparato del suministro de • Para evitar el riesgo de lesiones y daños red antes de cambiar la bombilla del hor- –...
  • Página 52: Antes Del Primer Uso

    52 electrolux ANTES DEL PRIMER USO Advertencia Consulte el capítulo 2. Deje el aparato en funcionamiento sin "Información sobre seguridad". alimentos durante aproximadamente 1 hora. LIMPIEZA INICIAL 3. Seleccione la función y la tempera- • Retire y limpie todas las piezas del apara- tura máxima.
  • Página 53 53 Toque el sensor para utilizar el aparato. Cam- Función Observación sensor Para desplazarse por los menús principales. Derecha, izquierda No interrumpe ningún programa o función de calor que esté en funcionamiento. Confirmación. Para iniciar la función programada. Para desplazarse por los submenús. Para configurar los ajustes en los submenús.
  • Página 54: Uso Diario

    54 electrolux Área Observación Puede mostrar: • El nombre y símbolo de la función de calor • El nombre y símbolo del programa automático Área del contenido • Temperatura(s) principal • Estado de la sonda térmica • Texto de ayuda •...
  • Página 55: Submenús Para: Timer

    55 Símbo- Elemento de menú Descripción Contiene una lista de los programas de cocción Recetas automática. Horno On Muestra los ajustes del aparato. Horno Off Submenús Submenús para: Funciones Función del horno Descripción Turbo Para hornear en hasta tres niveles a la vez.
  • Página 56: Submenús Para: Sonda Térmica

    56 electrolux Símbo- Submenú Hora inicio Hora de fin Ajustar+Empezar Tiempo de cocción Avisador Submenús para: Sonda térmica Símbo- Submenú Temperatura deseada 30° Submenús para: Limpieza Símbo- Submenú Descripción Pirólisis Inicia el proceso de limpieza pirolítica. Avisadorpara limpieza Le recuerda que tiene que limpiar el horno.
  • Página 57: Submenús Para: Favoritos

    57 Submenús para: Favoritos Símbo- Submenú Añadir nuevo Nombre de los favoritos Submenús para: Recetas Símbo- Submenú Plato Cerdo asado Codillo de ternera Lomo de cerdo Ossobuco Cerdo / Ternera Redondo de ternera relleno Codillo de cerdo Paletilla de cerdo...
  • Página 58: Funciones De Reloj

    58 electrolux Símbo- Submenú Plato Lasaña Pasta gratinada Canelones Endivias gratinadas Estofado/Gratinado Patatas gratinadas Estofado Moussaka Repollo Pizza congelada Pan/Rollitos Pizza americana congelada Pan/Rollitos congelados Pizza fría Pastel manzana congelado Comida precocinada Pizzetas congeladas Filete pescado congelado Patatas fritas Alitas de pollo Porciones/Croquetas Lasaña/Canelones congela-...
  • Página 59: Ajustar+Empezar

    59 Ajuste de las funciones del reloj La función Calentar y mantener mantiene 1. Vaya al menú Funciónes y ajuste una los alimentos ya preparados calientes a 80 función de calor y una temperatura. °C, durante 30 minutos. Esta función se ac- 2.
  • Página 60: Recetas Con Receta Automática

    60 electrolux 5. Toque EL MENÚ FAVORITOS para ajustar el peso de los alimentos. Toque OK. Puede guardar sus ajustes favoritos: dura- Comenzará el programa automático. Al ción, temperatura o función de calor. acabarse el tiempo sonará una señal acús- Almacenamiento de programas tica.
  • Página 61 61 7. Cuando el alimento alcanza la tempera- tura programada, suena una señal acústica. La función de calor se desac- tiva. Toque uno de los campos sensor para detener la señal. Advertencia Tenga cuidado al retirar la punta y extraer el enchufe de la sonda térmica.
  • Página 62 62 electrolux 2. Coloque la bandeja en los carriles tele- scópicos y luego empuje cuidadosa- mente para introducirla en el aparato. Asegúrese de empujar los carriles tele- scópicos hasta el fondo del aparato an- tes de cerrar la puerta del horno.
  • Página 63: Funciones Adicionales

    63 FUNCIONES ADICIONALES TECLA DE BLOQUEO DESCONEXIÓN AUTOMÁTICA La tecla de bloqueo impide que se produz- El aparato se apaga automáticamente al ca accidentalmente un cambio de la fun- cabo de cierto tiempo: ción de calor. • si no lo apaga.
  • Página 64: Preparación De Pasteles

    64 electrolux en funcionamiento el aparato 10 minutos • Con alimentos muy grasos, utilice una antes de cocinar. bandeja de goteo para evitar manchas • Limpie la humedad cada vez que termine permanentes en el horno. de utilizar el aparato.
  • Página 65: Limpieza De La Puerta Del Horno

    65 2. Toque Retirada de la puerta del horno y los para ajustar el menú paneles de cristal Limpieza . Toque OK. 3. Toque 1. Abra completamente la puerta e identi- para ajustar la función fique la bisagra del lado izquierdo de la Pirólisis .
  • Página 66 66 electrolux 4. Identifique la bisagra del lado derecho 7. Coloque la puerta sobre una superficie de la puerta. estable y protegida por un paño suave. 5. Levante y gire la palanca de la bisagra. 8. Suelte el sistema de bloqueo para reti- rar los paneles de cristal.
  • Página 67: Guías De Apoyo Extraíbles

    67 10. Levante con cuidado (paso 1) y retire de cristal ( ) de las caras impresas no (paso 2) los paneles de cristal uno a esté áspera cuando la toque. uno. Empiece por el panel superior. Asegúrese de que coloca los paneles de cristal en los soportes correctamente (con- sulte la figura).
  • Página 68 68 electrolux Instalación de las guías de apoyo • Retire los fusibles de la caja de fusibles o desconecte el disyuntor. Repita las instrucciones anteriores en orden inverso. Coloque un paño en el fondo del horno para evitar daños a la bombilla y la ta- Los extremos redondeados de las pa de cristal.
  • Página 69: Datos Técnicos

    69 DATOS TÉCNICOS Tensión 230 V Frecuencia 50 Hz INSTALACIÓN Advertencia Consulte el capítulo "Información sobre seguridad".
  • Página 70: Instalación Eléctrica

    70 electrolux INSTALACIÓN ELÉCTRICA guiendo las instrucciones de seguridad del capítulo "Información de seguri- Advertencia Deje la instalación dad". eléctrica en manos de un profesional cualificado. El aparato se suministra con enchufe y ca- ble de red. El fabricante declina toda responsabili- dad si la instalación no se efectúa si-...
  • Página 71 71...
  • Página 72 892940604-C-382011...

Tabla de contenido