Sterilisation - Sirona SIROEndo Instrucciones De Uso

Gebrauchsanweisung SIROEndo
Mikromotor
C
Apex Locator Zubehör
60 78 104 D 3488
D 3488.201.01.07.01 11.2009
7.3

Sterilisation

Der Mikromotor kann sterilisiert werden, wenn die folgenden Anweisungen
sorgfältig beachtet werden:
Ziehen Sie den Stecker des Motorkabels am SIROEndo ab.
Der Mikromotor muss zum Sterilisieren von seiner Kupplung am Motorkabel
abgenommen werden. Das Motorkabel ist nicht sterilisierbar!
1. Schrauben Sie dann das Motorunterteil C komplett ab.
2. Ziehen Sie den Motor vorsichtig aus seiner Steckverbindung.
den Mikromotor in eine geeignete Sterilisationstüte geben (siehe Empfeh-
lungen des Herstellers des Sterilisationsgeräts)
bei einer Dampftemperatur von 134 °C (273.2 °F), 3 Minuten Haltezeit (2,04
bar; 29,59 psi Überdruck), sterilisieren.
Beim Aufstecken des Motors auf die Kupplung die Lage der Kontaktstifte zu
den Buchsen in der Kupplung beachten, die Kupplung vorsichtig auf den
Motor stecken und festschrauben.
Zur Sterilisation sind Dampfsterilisatoren zugelassen, die der EN13060
Klasse B entsprechen und für die Sterilisation von Motoren geeignet sind.
Der Mikromotor kann erst wieder benutzt werden, wenn seine Temperatur
unter 40 °C (104 °F) gesunken ist.
Schleimhautelektrode und Feilenklemme können bei einer Dampftemperatur
von 134 °C (273.2 °F) sterilisiert werden.
Zur Sterilisation sind Dampfsterilisatoren zugelassen, die der EN13060 ent-
sprechen oder mindestens mit fraktioniertem Strömungsverfahren arbeiten
und für die Sterilisation von Motoren geeignet sind.
Schleimhautelektrode und Feilenklemme in geeignete Sterilisationstüte einle-
gen (siehe Empfehlungen des Herstellers des Sterilisationsgerätes).
ACHTUNG: Das Apex Locator Kabel zum Anschluss am SIROEndo
kann nicht sterilisiert werden.
WARNUNG!
Infektionsgefahr
bei Nichtbefolgen nachstehender Anweisungen.
Die Temperatur beim Sterilisieren darf 134 °C (273.2 °F) nicht über-
schreiten.
Keine Bauteile in irgendwelche Lösungen tauchen.
Keine Ultraschallreinigungsanlagen verwenden.
Sachgemäße Wartung und periodische Überprüfung der Funktion und
der Temperatur des Sterilisationsgerätes sind wichtig.
7 Pflege und Reinigung
29