Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
LEA LAS inStRuccionES
ADVERTENCIA: Lea todas las instrucciones antes de operar el linterna. El incumplimiento de
todas las instrucciones enumeradas a continuación puede provocar una descarga eléctrica, un
incendio o lesiones graves.
noRMAS DE SEguRiDAD / DEfinicionES
PELIGRO: Indica una situación de peligro inminente que, si no se evita, provocará la muerte o
lesiones graves.
ADVERTENCIA: Indica una situación de peligro inminente que, si no se evita, provocará la muerte o
lesiones graves.
PRECAUCIÓN: Indica una situación de peligro potencial que, si no se evita, puede provocar
lesiones leves o moderadas.
PRECAUCIÓN: Utilizado sin el símbolo de alerta de seguridad indica una situación de peligro potencial
que, si no se evita, puede provocar daños en la propiedad.
RIESGO DE OPERACIÓN INSEGURA. Cuando se utilizan herramientas o equipos, siempre se deben
respetar las precauciones de seguridad para reducir el riesgo de lesiones personales. La operación,
el mantenimiento o la modificación incorrectos de herramientas o equipos pueden provocar lesiones
graves y daños a la propiedad. Las herramientas y los equipos están diseñados para determinados
usos. Fabricante recomienda encarecidamente que NO se modifique este producto y que NO se utilice
para ningún otro uso que aquél para el que fue diseñado. Lea y comprenda todas las instrucciones
operativas y las advertencias antes de utilizar cualquier herramienta o equipo.
inStRuccionES iMPoRtAntES SoBRE
SEguRiDAD
ADVERTENCIA: PARA REDUCIR EL RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA:
• No ponga el luz en el agua o el otro líquido. No coloque ni almacene la aplicación donde puede bajar
o ser tirado en una tina o un fregadero.
• Cargue (y utilice en modo corded) dentro solamente. No exponga el cargador al agua o cualquie otro
líquido.
• No limpie el luz de la barra con una aspersión de agua o similares.
PRECAUCIÓN: PARA REDUCIR EL RIESGO DE LESIONES O DAÑOS A LA PROPIEDAD:
• 3W LED consigue caliente rápidamente. No toque la lente, el protector o el recinto caliente.
• No caiga ni lance el linterna. Contiene los acumuladores de cristal y alcalinos.
• No permita que los objetos agudos entren en contacto con la lente - es de cristal y puede romperse.
• Evite los ambientes peligrosos:
– No utilice la luz en localizaciones húmedas o mojadas. Esta unidad NO es impermeable. No
sumerja el luz en agua u otros líquidos.
– No funcione el luz cerca de líquidos inflamables o en atmósferas gaseosas o explosivas. Las
chispas internas pueden encender los humos que causan daños corporales.
– No exponga esta unidad extremadamente a las temperaturas altas, a las llamas o a las chispas.
• Reducir el riesgo de lesión, la supervisión cercana es necesaria cuando una aplicación se utiliza
cerca de niños.
• Almacene las aplicaciones ociosas dentro. Cuando son paradas, las aplicaciones se deben
almacenar dentro en los lugares secos y altos o inmovilizados - fuera del alcance de niños.
• Uso de accesorios y de accesorios. Utilice solamente los accesorios recomendados o vendidos por
el fabricante.
• VERIFIQUE QUE NO HAYA PIEZAS DAÑADAS. Antes de volver a utilizar la luz, se debe controlar
cualquier protección u otra pieza que esté averiada para determinar si funcionará correctamente y
realizará la función para la que fue diseñada. Cualquier protección u otra pieza que esté dañada debe
SL3WAKB_ManualENSP_120110.indd 8-9
8
ser reparada correctamente o reemplazada por un centro de mantenimiento autorizado, a menos
que este manual de instrucciones indique otra cosa. Reemplace los interruptores defectuosos en un
centro de mantenimiento autorizado. No utilice la luz si no puede ENCENDERLA o APAGARLA con el
interruptor.
• No funcione esta unidad con una lente que falta o dañada.
• No toque la superficie del LED en cualquier momento.
• No funcione el luz sin la lente en el lugar.
• No desmonte el cuerpo principal de la unidad. Con excepción de las 4 baterías de la pila seca del
tamaño del "AA", no hay piezas usuario-reemplazables.
ADVERTENCIA: Las baterías pueden estallar, o escape, y pueden causar lesión o el fuego. Para
reducir este riesgo:
• Siga cuidadosamente todas las instrucciones y advertencias en la etiqueta de la batería y
empaquételos.
• Inserte siempre las baterías correctamente con respecto a la polaridad (+ y -), marcada en la batería
y el equipo.
• No ponga en cortocircuito los terminales de la batería.
• No cargue las baterías.
• No mezcle las baterías viejas y nuevas. Substituya todos en el mismo tiempo por las baterías nuevas
de la misma marca de fábrica y mecanografíe.
• Quite las baterías muertas inmediatamente y disponga por códigos locales.
• No disponga de las baterías en fuego.
• Baterías de la subsistencia fuera del alcance de niños.
• Quite las baterías si el dispositivo no es utilizado por varios meses.
"El transporte de las baterías puede causar posiblemente los fuegos si los terminales de la batería
vienen inadvertidamente en contacto con los materiales conductores tales como llaves, monedas,
herramientas de la mano y similares. El departamento de los E.E.U.U. de las regulaciones materiales
peligrosas del transporte (HMR) prohíbe realmente el transportar de las baterías en comercio o en
los aeroplanos (es decir embalado en maletas y equipaje del carryon) A MENOS QUE se protejan
correctamente contra los circuitos cortos. Tan al transportar las baterías individuales, cerciórese
de que los terminales de la batería están protegidos y aislados bien de los materiales que podrían
entrarlos en contacto con y causan un cortocircuito."
conSERVE EStAS inStRuccionES
iNtroDUcciÓN
Felicitaciones por adquirir su nuevo linterna. Lea el manual de instrucción y siga las instrucciones
cuidadosamente antes de utilizar su nuevo linterna.
caractEríSticaS
• Viga ultra-brillante de 3 vatios LED
• Funcionamientos en cuatro (4) baterías alcalinos del "AA" (puede ser vendido por separado)
• Los ajustes altos/bajos prolongan tiempo de pasada
• Cómoda asa tipo pistola
• Indicador LED bajo del voltaje de la batería
• Cerradura del disparador
9
12/1/2010 3:46:52 PM
Tabla de contenido
