Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Instruction Manual
HONEYWELL TOP FILL
COOL MOISTURE HUMIDIFIER
MODEL HEV680 SERIES
REPLACEMENT FILTER: HONEYWELL HC-14 SERIES FILTER E
GETTING TO KNOW
YOUR COOL MOISTURE
EVAPORATIVE HUMIDIFIER
Invisible moisture
• Evaporative humidification
means you will NOT see
the moisture output.
• With evaporative humidification, a fan pulls
dry air from the room through the saturated
wicking filter. Moisture from the wicking
filter evaporates and is pushed into the
room with the help of the fan.
• Evaporative humidification adjusts moisture
output to the amount of moisture the air can hold. The drier (less humid) the air in the room,
the more moisture the humidifier will add to the air. An evaporative humidifier cannot add
more moisture to the room than the air can hold. The amount of moisture the air can hold
depends on many factors including relative humidity level, temperature and size of room.
Filter
• A wicking filter is required for this
unit to operate (one included)
• The wicking filter will help to capture minerals
from your water and will help to prevent white
dust (calcium deposits from hard water)
• If you have hard water, you will need to
replace your filter more frequently
• See "Caring for your Filter" section for tips
on prolonging the life of your wicking filter
Visit www.honeywellcomfort.com (in US) or www.honeywellcomfort.ca (in Canada)
Call 800-477-0457 for questions and information about this humidifier
Humidity Level
• The ideal indoor humidity level is 40-60%
• Use a Honeywell humidity monitor
(HHM10 or H10C) to check your indoor
humidity level (not included)
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Honeywell HEV680 Serie

  • Página 13: Humidificador De Humedad Fría Llenado Por Arriba Honeywell

    Honeywell est une marque de commerce de Honeywell International Inc. utilisée sous licence par Helen of Troy Visite www.honeywellcomfort.com (en EE.UU.) o www.honeywellcomfort.ca (en Limited. Honeywell International Inc. n’émet aucune déclaration ou garantie en ce qui a trait à ce produit.
  • Página 14: Componentes Del Humidificador De Las Series Hev680

    COMPONENTES DEL HUMIDIFICADOR de las Series HEV680 Cómo Funciona la Humidificación Evaporativa: INSTRUCCIONES DE riesgo de incendio, descarga o lesiones personales no use un cable de extensión. Un Filtro de Mecha dentro del humidificador absorbe el agua del Depósito. Un ventilador SEGURIDAD 6.
  • Página 15: Preparar El Filtro De Mecha

    PREPARAR EL FILTRO DE MECHA LLENAR/RELLENAR LOS TANQUES DE AGUA (Continuación) 3. Lleve el Tanque de Agua devuelta al humidificador usando las dos manos; una mano en el Asa del Paso 1 Paso 2 Paso 3 Paso 4 Tanque en la parte superior del Tanque y la otra mano sujetando la parte inferior del Tanque. Tenga cuidado de no empujar el Émbolo en la parte inferior del Tanque de Agua o podría ocurrir una fuga.
  • Página 16: Cuidado Para Su Humidificador

    Para limpiar adecuadamente su humidificador le recomendamos los procesos por separado de un monitor de humedad como el HHM10 o H10C de Eliminación de Sarro y Desinfección. Estos dos procesos debe realizarse por separado. Honeywell, disponible en las tiendas o en línea en www.honeywellcomfort.com Antes de la Limpieza...
  • Página 17: Solución De Problemas

    Filtro de durante al menos una semana, o si es final de temporada. Retire cualquier accesorio, disminuyendo Reemplazo Honeywell incluyendo el Filtro de Mecha, y deje que el humidificador se seque completamente antes de almacenarlo. No está drenando agua El émbolo puede estar atorado...
  • Página 18: Especificaciones

    ESPECIFICACIONES 3 AÑOS DE GARANTÍA LIMITADA Potencia Eléctrica: 120V~, 60 Hz Usted debe leer primero todas las Incluya el comprobante de compra y un instrucciones antes de intentar utilizar este cheque o giro postal por $10 US/$15.50 Capacidad: 3 Galones (11.4L) producto.
  • Página 19 510 Bronte St. S., Milton, ON L9T 2X6 24APR15 www.honeywellcomfort.com PN: 31IMHV68190 [email protected] Honeywell es una marca registrada de Honeywell International Inc. utilizada bajo licencia por Helen of Troy Limited. Honeywell International Inc. no hace representación o garantía con respecto a estre producto.

Este manual también es adecuado para:

Hc-14 serie

Tabla de contenido