Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para NSK Endo-Mate AT
Resumen de contenidos para NSK Endo-Mate AT
-
Página 58: Usuario Y Uso Previsto
Español Gracias por comprar Endo-Mate AT. Lea este manual de operación detenidamente antes de utilizar el aparato para comprender las instrucciones de funcionamiento y las directrices de mantenimiento y cuidado a fin de poder utilizarlo durante muchos años de forma correcta. - Página 59 • Mantenga la unidad de control sobre una superficie plana. • No intente desmontar el producto ni modificar el mecanismo excepto cuando así lo recomiende NSK en este manual de operaciones. • Evite que el producto sufra cualquier impacto. No deje caer el producto.
-
Página 60: Contenidos Del Paquete
• La instalación y uso de este producto requiere precauciones especiales con respecto a la CEM de acuerdo con la información de la CEM. • Un equipo de comunicaciones de RF móvil y portátil puede afectar el equipo médico eléctrico. No utilice el equipo RF cerca del producto. -
Página 61: Nombres De Las Partes
Nombres de las partes 4-1 Botones en el panel de operación (1) Botón de ENCENDIDO ENCIENDE/APAGA la potencia para la unidad de control. (2) Botón de VELOCIDAD (- +) Establece la velocidad de rotación. Pulse (+) o (-) para ajustar la velocidad. Mientras se mantiene el botón pulsado el valor cambia continuamente. -
Página 62: Panel Lcd
(4) Botón de PROGRAMA (- +) Pulse para seleccionar el núm. de programa de 1 a 9. Pulse (+) o (-) para cambiar el núm. de programa. Mientras se mantiene el botón pulsado el núm. de programa cambia continuamente. (5) Botón de MARCHA ATRÁS Pulse para seleccionar el modo de rotación (rotación hacia delante, rotación inversa). -
Página 63: Cómo Conectar Las Piezas
(C) GRÁFICO DE BARRAS DE TORQUE El gráfico de barras muestra el nivel de carga aplicado mientras la pieza de mano del motor está rotando. (D) NÚM. DE PROGRAMA Muestra el núm. de programa seleccionado. (E) RELACIÓN DE CAMBIO Muestra la relación de cambio seleccionada. (F) MODO DE ROTACIÓN Muestra el modo de rotación seleccionado. -
Página 64: Montaje Del Cabezal De Contra Ángulo
Verificación antes de tratamiento Compruebe que la tapa del cabezal esté bien apretada. Compruebe también la vibración, ruido y sobrecalentamiento. Si se produjera alguna anomalía, deje de utilizar la pieza de mano y póngase en contacto con su distribuidor NSK autorizado. -
Página 65: Método Operativo
Método operativo 7-1 Preparación 1) Pulse la tecla de ENCENDIDO durante aproximadamente un segundo o más para ENCENDER la alimentación. 2) Pulse la tecla de PROGRAMA para seleccionar el número de programa a utilizar. 3) Pulse la tecla de RELACIÓN DE CAMBIO para seleccionar la relación de cambio apropiada para el cabezal contra ángulo montado. -
Página 66: Restaurar La Configuración Por Defecto De Programas
IMPORTANTE • No se puede guardar un programa mientras la pieza de mano del motor está rotando. • Los modos de rotación no se pueden guardar en un programa. Además, cuando se fija el modo de rotación en "R (marcha atrás automática)", no se puede guardar la configuración. •... -
Página 67: Calibración
Fig. 5 AUTO PARADA Cuando el torque alcanza el nivel de carga fijado, la rotación hacia delate de la pieza de mano del motor se detiene y comienza la rotación inversa. Cuando se deja de aplicar carga, se detiene la rotación. Para que continúe la rotación (hacia delante), pulse el botón de ENCENDIDO/APAGADO. -
Página 68: Seleccionar El Volumen De Sonido De Alarma
10) Para detener la calibración, APAGUE la fuente de alimentación. IMPORTANTE • Asegúrese de lubricar el cabezal contra ángulo antes de calibrar. Si el cabezal no está lubricado, la calibración no se llevará a cabo correctamente. • No toque el eje de rotación del cabezal contra ángulo ni aplique carga durante la calibración. La medición podría no ser exacta. -
Página 69: Limpieza (Pieza De Mano Del Motor, Unidad De Control)
9-3 Lubricación (Cabezal de contra ángulo) NSK PANA SPRAY Plus Boquilla de pulverización de tipo F Aplique NSK PANA SPRAY Plus después de cada uso Cabezal de contra ángulo y/o antes de la limpieza con autoclave. 1) Retire la lima del cabezal contra ángulo. -
Página 70: Comprobaciones Periódicas De Mantenimiento
NSK recomienda esterilizadores Clase B tal y como se indica en EN13060. Comprobaciones periódicas de mantenimiento Realice comprobaciones de mantenimiento periódicas cada tres meses de acuerdo con la hoja de verificación de abajo. En caso de encontrar alguna anomalía, póngase en contacto con su distribuidor autorizado NSK. Puntos a comprobar Detalles La tapa del cabezal está... -
Página 71: Resolución De Problemas
Si se detecta algún problema, compruebe de nuevo lo siguiente antes de solicitar una reparación. Si nada de esto es pertinente o si el problema no se soluciona, incluso después de haber tomado acciones, es probable que se haya producido una avería en el producto. Póngase en contacto con un distribuidor NSK autorizado. -
Página 72: Características Técnicas
Cuando la alimentación El botón de ENCENDIDO/APAGADO está pulsado C o m p r u e b e e l b o t ó n d e está encendida, la alarma cuando la alimentación está ENCENDIDA. ENCENDIDO/APAGADO. suena y la pieza de mano Cortocircuito dentro del botón de ENCENDIDO/ Póngase en contacto con su del motor no rota. -
Página 73: Símbolos
• Grado de seguridad de la aplicación en presencia de mezcla anestésica inflamable con aire, con oxígeno u óxido nitroso: - Equipo no adecuado para su uso en presencia de una mezcla anestésica inflamable con aire o con oxígeno u óxido nitroso. •... -
Página 74: Garantía
fines previstos, o si ha sido manipulada por personal no calificado o se le han instalado piezas que no son de NSK. Las piezas de repuesto están disponibles durante los siete años posteriores a la interrupción en la venta del modelo. -
Página 75: Lista De Piezas De Recambio
Lista de piezas de recambio Modelo Código del pedido Boquilla de pulverización de tipo F Z256090 Eliminación del producto Con el fin de evitar riesgos para la salud de los operarios que llevan a cabo la eliminación de los equipos médicos, así...