Final Assembly
/ Assemblage final / Ensamblado final
4. Insert clear snap-in Shelf Clips into the
holes on the sides of the cabinet.
5. Push one side of the shelf into the left
or right clip. Snap the shelf down into the
opposite side. If the shelf is too tight, repeat
the process starting from the opposite side.
6. Press the Shelf Hole Plugs into the unused
holes inside the cabinet. Place the Screw
Head Caps over any exposed screw heads.
4
(12)
[SS131]
24
SS489_D PL SERIES/ SÉRIES PL/ SERIE PL
4. lnsérez les pinces de rayon à enclenchement
rapide de couleur transparente dans les trous situés
sur les côtés de l'armoire.
5. Poussez un côté de la tablette à l'intérieur de la
pince gauche ou droite. Pressez la tablette vers le
bas sur le côté opposé. Si tablette est trop serrée,
répétez le processus en commeçnant par le côté
opposé.
6. lnsérez les cache-trous dans les trous inutilisés
situés a l'intérieur de l'armoire en les pressant dans
les trous. Placez les bouchons de vis gris sur toutes
les têtes de vis visibles.
5
www.robern.com
800.877.2376
4. lnserte los sujetadores para estantes en los
agujeros a los costados del gabinete.
5. Empuje un lado del estante al sujetador
izquierdo o derecho. Encaje a presión el estante en
el lado opuesto. Si el estante está muy ajustado,
repita el proceso empezando del lado opuesto.
6. Presione los tapones para agujeros de los
estantes en los agujeros sin usar dentro del
gabinete. Coloque los topes para cabezas de
tornillos sobre cualesquiera cabezas expuestas.
6
[SS134]
[SS672]
rev. 08/12/19 © 2019 Robern, Inc.
2-2