Tabla De Contenido; Seguridad; Prácticas De Operación Segura - Toro Groundsmaster 200 Manual Del Operador

Contenido
Introducción ................................................................ 2
Seguridad ..................................................................... 3
Prácticas de operación segura................................ 3
Seguridad para cortacéspedes Toro ....................... 5
Pegatinas de seguridad e instrucciones................... 7
Montaje........................................................................ 9
1 Instalación de los conjuntos de las ruedas
giratorias .......................................................... 9
2 Instalación de los brazos de elevación ............... 10
3 Conexión de los brazos de elevación a la
unidad de corte............................................... 11
4 Montaje del protector del árbol de la toma
de fuerza y conexión del árbol de la toma de
fuerza a la caja de engranajes de la unidad
de corte .......................................................... 12
5 Instalación del contrapeso trasero..................... 12
El producto................................................................ 13
Especificaciones................................................. 13
Accesorios.......................................................... 13
Operación .................................................................. 13
Ajuste de la altura de corte .................................. 13
Ajuste de los rodillos y de la rueda
niveladora....................................................... 15
.......................................................................... 15
Comprobación del nivel del aceite de la caja
de engranajes.................................................. 15
Engrasado de la unidad de corte.......................... 16
Ajuste de la transferencia de peso ........................ 16
Utilización del deflector de hierba ....................... 16
Mantenimiento........................................................... 17
Lubricación ........................................................ 17
Separación de la unidad de corte de la unidad
de tracción...................................................... 17
Montaje de la unidad de corte en la unidad de
tracción .......................................................... 18
Mantenimiento de los casquillos de las ruedas
giratorias ........................................................ 18
Mantenimiento de las ruedas giratorias y los
cojinetes ......................................................... 19
Verificación de la rectilinealidad de las
cuchillas ......................................................... 20
Cómo retirar la cuchilla....................................... 20
Inspección y afilado de la cuchilla ........................ 21
Comprobación y corrección de cuchillas
descompensadas............................................. 21
Cambio del deflector de hierba............................ 22
Ajuste de la polea tensora.................................... 23
Cómo cambiar la correa de transmisión ............... 23
Solución de problemas ............................................... 25

Seguridad

Esta máquina cumple o supera la norma CEN
EN 836:1997, la norma ISO 5395:1990 y las
especificaciones ANSI B71.4-2004 vigentes en el
momento de la fabricación.
El uso o mantenimiento indebido por parte del operador
o el propietario puede causar lesiones. Para reducir
el peligro de lesiones, cumpla estas instrucciones de
seguridad y preste atención siempre al símbolo de
alerta de seguridad, que significa PRECAUCIÓN,
ADVERTENCIA o PELIGRO - ''instrucción relativa
a la seguridad personal''. El incumplimiento de estas
instrucciones puede dar lugar a lesiones corporales e
incluso la muerte.

Prácticas de operación segura

Las instrucciones siguientes provienen de la norma
CEN EN 836:1997, la norma ISO 5395:1990 y la norma
ANSI B71.4-2004.
Formación
• Lea detenidamente el manual del operador y
otros materiales de formación. Familiarícese con
los controles, con las señales de seguridad y con
el uso correcto del equipo. Si el operador o el
mecánico no saben leer el idioma de este manual,
es responsabilidad del propietario explicarles este
material.
• Familiarícese con la operación segura del equipo, los
controles del operador y las señales de seguridad.
• Todos los operadores y mecánicos deben recibir una
formación adecuada. El propietario es responsable
de proporcionar formación a los usuarios.
• No deje nunca que el equipo sea utilizado o
mantenido por niños o por personas que no hayan
recibido la formación adecuada al respecto. La
normativa local puede imponer límites sobre la edad
del operador.
• El propietario/usuario puede prevenir, y es
responsable de, los accidentes o lesiones sufridos por
él mismo, o por otras personas o bienes.
Preparación
• Evalúe el terreno para determinar los accesorios y
aperos necesarios para realizar el trabajo de manera
correcta y segura. Utilice solamente los accesorios y
aperos homologados por el fabricante.
• Lleve ropa adecuada, incluyendo casco, gafas de
seguridad y protección auricular. El pelo largo y las
3