Bosch AUTODOME IP 4000i Manual De Funcionamiento
Ocultar thumbs Ver también para AUTODOME IP 4000i:
Tabla de contenido
AUTODOME IP 4000i│AUTODOME IP
5000i│AUTODOME IP 5000i IR
NDP‑4502‑Z12│NDP‑4502‑Z12C│NDP‑5502‑Z30│NDP‑5502‑Z30C│
NDP‑5502‑Z30L
es
Manual de funcionamiento
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Bosch AUTODOME IP 4000i

  • Página 1 AUTODOME IP 4000i│AUTODOME IP 5000i│AUTODOME IP 5000i IR NDP‑4502‑Z12│NDP‑4502‑Z12C│NDP‑5502‑Z30│NDP‑5502‑Z30C│ NDP‑5502‑Z30L Manual de funcionamiento...
  • Página 3: Tabla De Contenido

    AUTODOME IP 4000i│AUTODOME IP Contenido | es 5000i│AUTODOME IP 5000i IR Contenido Conexión mediante un navegador Requisitos del sistema Establecimiento de la conexión Protección de la cámara mediante contraseña Descripción del sistema Página de vídeo en directo Configuración Reproducción Funcionamiento mediante el navegador Página de vídeo en directo...
  • Página 4 AUTODOME IP 4000i│AUTODOME IP es | Contenido 5000i│AUTODOME IP 5000i IR 6.10 Ajustes de lente 6.11 Ajustes PTZ 6.12 Posiciones prefijadas y rondas 6.13 Sectores 6.14 Varios 6.15 Iluminador 6.16 Audio 6.17 Contador de píxeles Grabación Introducción a la grabación Administración de almacenamiento...
  • Página 5: Conexión Mediante Un Navegador

    Nota: Puede que tenga que descargar e instalar el control MPEG-ActiveX de la tienda de descargas de Bosch para ver imágenes en directo en el navegador. Establecimiento de la conexión La unidad debe tener una dirección IP válida para que funcione en la red y una máscara de subred compatible.
  • Página 6 AUTODOME IP 4000i│AUTODOME IP es | Conexión mediante un navegador 5000i│AUTODOME IP 5000i IR Si va a utilizar Configuration Manager para acceder al dispositivo por primera vez, es necesario configurar la contraseña inicial del dispositivo en Configuration Manager. En la sección Usuarios (General >...
  • Página 7: Descripción Del Sistema

    VRM). Configuración Para configurar la unidad, haga clic en este icono. Enlaces Para ir a la tienda de descargas de Bosch, haga clic en este icono. Para ver la ayuda contextual de una página determinada, haga clic en este icono.
  • Página 8: Reproducción

    AUTODOME IP 4000i│AUTODOME IP es | Descripción del sistema 5000i│AUTODOME IP 5000i IR Reproducción La página Reproducción se utiliza para reproducir secuencias grabadas. 2018.05 | 1.1 | Manual de funcionamiento Bosch Security Systems...
  • Página 9: Funcionamiento Mediante El Navegador

    AUTODOME IP 4000i│AUTODOME IP Funcionamiento mediante el navegador | es 5000i│AUTODOME IP 5000i IR Funcionamiento mediante el navegador Página de vídeo en directo 3.1.1 Conexión Secuencia 1 Seleccione esta opción para mostrar el flujo 1 de la cámara. Secuencia 2 Seleccione esta opción para mostrar el flujo 2 de la cámara.
  • Página 10: Control De Aux

    AUTODOME IP 4000i│AUTODOME IP es | Funcionamiento mediante el navegador 5000i│AUTODOME IP 5000i IR Haga clic en para mostrar la posición prefijada seleccionada en la imagen de vídeo. 3.1.4 Control de AUX La pestaña Control de AUX permite introducir los comandos de control de teclado preprogramados.
  • Página 11: Funciones Especiales

    AUTODOME IP 4000i│AUTODOME IP Funcionamiento mediante el navegador | es 5000i│AUTODOME IP 5000i IR 3.1.6 Funciones especiales Recorrido A / Recorrido B Haga clic en uno de estos botones para iniciar la reproducción continua de un recorrido de vigilancia grabado. Un recorrido grabado almacena todos los movimientos manuales de la cámara realizados durante la grabación, incluidos la velocidad de giro, las velocidades de...
  • Página 12: Visualización A Pantalla Completa

    AUTODOME IP 4000i│AUTODOME IP es | Funcionamiento mediante el navegador 5000i│AUTODOME IP 5000i IR 3.1.10 Visualización a pantalla completa Haga clic en el icono de pantalla completa para ver la secuencia seleccionada en el modo de pantalla completa; pulse Esc en el teclado para volver a la ventana de visualización normal.
  • Página 13: Reproducción Mediante El Navegador

    AUTODOME IP 4000i│AUTODOME IP Funcionamiento mediante el navegador | es 5000i│AUTODOME IP 5000i IR La marca de agua configurada sobre el elemento multimedia es válida. El color de la marca de comprobación cambia en función del método de autenticación del vídeo que se haya seleccionado.
  • Página 14: Controlar La Reproducción

    AUTODOME IP 4000i│AUTODOME IP es | Funcionamiento mediante el navegador 5000i│AUTODOME IP 5000i IR En el cuadro desplegable Ubicación, seleccione un destino. Haga clic en Exportar para guardar la pista de vídeo. Nota: La dirección del servidor de destino se establece en la página Red / Cuentas.
  • Página 15: General

    Si no hay ningún certificado cargado, aparece "No hay ningún certificado instalado" a la derecha del texto. El certificado Escrypt es un certificado raíz para sistemas de seguridad de Bosch que demuestra que el dispositivo cumple con los criterios siguientes: –...
  • Página 16: Fecha/Hora

    AUTODOME IP 4000i│AUTODOME IP es | General 5000i│AUTODOME IP 5000i IR – service representa el nivel de autorización más alto. Si introduce la contraseña correcta, podrá acceder a todas las funciones y modificar todos los ajustes de configuración. – user representa el nivel de autorización intermedio. En este nivel, puede utilizar el dispositivo, reproducir grabaciones y controlar una cámara, por ejemplo, pero no puede...
  • Página 17: Mostrar Texto

    AUTODOME IP 4000i│AUTODOME IP General | es 5000i│AUTODOME IP 5000i IR Horario de verano El reloj interno puede cambiar automáticamente entre horario normal y horario de verano (DST, Daylight Saving Time). La unidad ya contiene los datos para los cambios a horario de verano para un gran número de años venideros.
  • Página 18 AUTODOME IP 4000i│AUTODOME IP es | General 5000i│AUTODOME IP 5000i IR Logotipo Para insertar un logotipo en la imagen, seleccione un archivo .bmp sin comprimir con un tamaño máximo de 128 × 128 píxeles y 256 colores y cárguelo en la cámara. A continuación, puede seleccionar la posición del logotipo en la imagen.
  • Página 19 AUTODOME IP 4000i│AUTODOME IP General | es 5000i│AUTODOME IP 5000i IR Cámara OSD Seleccione Activado para mostrar momentáneamente la información de respuesta de la cámara como, por ejemplo, Zoom digital, Iris abierto/cerrado o Enfocar de cerca/lejos. Seleccione Desactivado si no desea mostrar ninguna información.
  • Página 20: Gb/T 28181

    AUTODOME IP 4000i│AUTODOME IP es | General 5000i│AUTODOME IP 5000i IR GB/T 28181 Esta página le permite establecer los parámetros para cumplir con la norma nacional GB/ T 28181, titulada "Security and protection video monitoring network system for information transport, switch and control". Este estándar es específicamente para China.
  • Página 21: Interfaz Web

    AUTODOME IP 4000i│AUTODOME IP Interfaz web | es 5000i│AUTODOME IP 5000i IR Interfaz web Apariencia Puede adaptar la apariencia de la interfaz web y cambiar el idioma del sitio web para que responda a sus necesidades. Se pueden utilizar imágenes GIF o JPEG para sustituir a los logotipos del dispositivo y la empresa.
  • Página 22: Live Functions (Funciones Live)

    AUTODOME IP 4000i│AUTODOME IP es | Interfaz web 5000i│AUTODOME IP 5000i IR Las trayectorias (líneas de movimiento de objetos) del análisis de contenido de vídeo se muestran en la imagen de vídeo en directo si se activa el tipo de análisis correspondiente. La trayectoria se muestra como una línea verde que sigue el punto de base del objeto.
  • Página 23 AUTODOME IP 4000i│AUTODOME IP Interfaz web | es 5000i│AUTODOME IP 5000i IR Lease time (s) (Tiempo de asignación (s)) El tiempo de asignación en segundos determina el tiempo que debe transcurrir hasta que un usuario diferente está autorizado a controlar la cámara desde que no se reciben señales de control del usuario actual.
  • Página 24: Cámara

    AUTODOME IP 4000i│AUTODOME IP es | Cámara 5000i│AUTODOME IP 5000i IR Cámara Menú del instalador Velocidad de imágenes básica Seleccione la velocidad de imágenes básica de la cámara. Nota: este valor afecta a la velocidad de las imágenes y a los tiempos de obturador, así como a la salida analógica (si la hay).
  • Página 25 AUTODOME IP 4000i│AUTODOME IP Cámara | es 5000i│AUTODOME IP 5000i IR En general, los parámetros de la cámara, como la altura, el ángulo de caída, el ángulo de inclinación y la longitud focal, determinan la posición de montaje de la cámara.
  • Página 26 AUTODOME IP 4000i│AUTODOME IP es | Cámara 5000i│AUTODOME IP 5000i IR Ángulo de inclinación [°] / Ángulo de caída [°] Introduzca el ángulo de forma manual o haga clic en el icono de actualización para obtener valores proporcionados por todos los sensores de que disponga la cámara. Alternativamente, seleccione la casilla de verificación Calcular para obtener los valores a partir de los elementos...
  • Página 27 AUTODOME IP 4000i│AUTODOME IP Cámara | es 5000i│AUTODOME IP 5000i IR Las líneas azules señalan elementos de calibración agregados manualmente por el usuario. Las líneas blancas representan dónde debería estar ubicado el elemento en la imagen de la cámara, basándose en los resultados de calibración actuales o los datos de calibración determinados.
  • Página 28: Modo De Escena

    AUTODOME IP 4000i│AUTODOME IP es | Cámara 5000i│AUTODOME IP 5000i IR Longitud La longitud es la posición este-oeste de la cámara en el sistema de coordenadas esférico WGS Nivel del suelo [m] La elevación del suelo por encima del nivel del mar. Para determinar la elevación de la cámara, sume el valor Nivel del suelo [m] y el valor Altura [m] de la cámara.
  • Página 29 AUTODOME IP 4000i│AUTODOME IP Cámara | es 5000i│AUTODOME IP 5000i IR Equilibrio de blancos Seleccione el modo de equilibrio de blancos adecuado de la lista desplegable. – El modo Básico autom. permite a la cámara realizar ajustes de forma constante para obtener una reproducción cromática óptima mediante el método de reflectancia media.
  • Página 30: Alc

    AUTODOME IP 4000i│AUTODOME IP es | Cámara 5000i│AUTODOME IP 5000i IR Ponderación de rojo Cuando "Equilibrio de blancos" se encuentra en modo automático y Equilibrio de blancos ponderado RGB está activado, aparece este campo. Ajuste el control deslizante de la ponderación de ganancia de rojo (de -5-0 a +50, 0 es el valor predeterminado).
  • Página 31: Mejorar

    AUTODOME IP 4000i│AUTODOME IP Cámara | es 5000i│AUTODOME IP 5000i IR Campo Opción Valores Valores Valores predeterminado predeterminado predeterminado s, campo s, campo s, "Tiempo del "Velocidad de "Obturador obturador" fotogramas predeterminado mínima" " Modo ALC Fluorescente 15 ips 1/100 1/100 50 Hz...
  • Página 32: Planificador De Modo De Escena

    Nota: Cuando la cámara se coloca en una habitación interior en la que suele haber humo o el contraste es bajo y la cámara controla una área que da al exterior (como ventanas grandes), Bosch recomienda seleccionar la opción Auto. Planificador de modo de escena El planificador de modo de escena sirve para determinar el modo de escena que se debe utilizar durante el día y durante la noche.
  • Página 33 AUTODOME IP 4000i│AUTODOME IP Cámara | es 5000i│AUTODOME IP 5000i IR Precaución! Los perfiles son bastante complejos, ya que incluyen un gran número de parámetros que interactúan entre sí, por lo que suele ser recomendable utilizar los perfiles predeterminados. Cambie los perfiles sólo cuando esté familiarizado con todas las opciones de configuración.
  • Página 34 AUTODOME IP 4000i│AUTODOME IP es | Cámara 5000i│AUTODOME IP 5000i IR Velocidad de bits máxima Esta velocidad de bits máxima no se supera bajo ninguna circunstancia. En función de los ajustes de calidad de vídeo para los fotogramas I y P, es posible que se omitan algunas imágenes individuales.
  • Página 35: Flujos De Codificador

    AUTODOME IP 4000i│AUTODOME IP Cámara | es 5000i│AUTODOME IP 5000i IR Min. P-frame QP (QP de fotograma P mínimo) Este parámetro le permite ajustar la calidad de imagen de los fotogramas P y definir el límite inferior para la cuantificación de los fotogramas P, y, por tanto, la calidad máxima que pueden alcanzar dichos fotogramas.
  • Página 36 AUTODOME IP 4000i│AUTODOME IP es | Cámara 5000i│AUTODOME IP 5000i IR Propiedad Seleccione una de las resoluciones para cada flujo. Nota: para seleccionar la opción "720p50/60" aquí, primero se debe configurar el campo Velocidad de imágenes básica de Cámara > Menú del instalador a "60 ips".
  • Página 37: Máscaras De Privacidad

    AUTODOME IP 4000i│AUTODOME IP Cámara | es 5000i│AUTODOME IP 5000i IR Número de Nombre de perfil Descripción perfil predeterminado Perfil 4 Imagen SD Para una imagen SD, se ajustan la tasa de bits del optimizada vídeo y la calidad de la imagen para garantizar que la calidad de la imagen sea la prioridad.
  • Página 38: Ajustes De Lente

    AUTODOME IP 4000i│AUTODOME IP es | Cámara 5000i│AUTODOME IP 5000i IR La plantilla de máscara predeterminada tiene cuatro esquinas. Es posible añadir o eliminar esquinas según sea necesario: – Para añadir una esquina, haga doble clic en el lado de la máscara donde desee añadir la esquina.
  • Página 39: Ajustes Ptz

    AUTODOME IP 4000i│AUTODOME IP Cámara | es 5000i│AUTODOME IP 5000i IR Para las cámaras de interior, el valor predeterminado es 10 cm. Para las cámaras de exterior, el valor predeterminado es 3 cm. Velocidad de enfoque Utilice el control deslizante (del 1 al 8) para controlar la rapidez con la que se reajustará el enfoque automático cuando la imagen sea borrosa.
  • Página 40 AUTODOME IP 4000i│AUTODOME IP es | Cámara 5000i│AUTODOME IP 5000i IR Acimut Seleccione Activado para mostrar los valores de acimut/elevación. Seleccione Desactivado para ocultar los valores de acimut/elevación. Velocidad proporcional Seleccione Activado para aumentar la velocidad proporcional. Seleccione Desactivado para disminuir la velocidad proporcional.
  • Página 41: Posiciones Prefijadas Y Rondas

    AUTODOME IP 4000i│AUTODOME IP Cámara | es 5000i│AUTODOME IP 5000i IR Primero debe calibrar la cámara con el norte para que muestre la orientación de la brújula con precisión. La cámara utiliza esta calibración, normalmente establecida en el norte magnético, como la posición de giro de grado cero y como la orientación de la brújula.
  • Página 42: Sectores

    AUTODOME IP 4000i│AUTODOME IP es | Cámara 5000i│AUTODOME IP 5000i IR – Haga clic en el botón Sobrescribir preposición (icono de disco) para aplicar la nueva posición prefijada a la existente. – Para cambiar el nombre de la posición prefijada, haga doble clic en una posición prefijada de la lista.
  • Página 43: Audio

    AUTODOME IP 4000i│AUTODOME IP Cámara | es 5000i│AUTODOME IP 5000i IR Límite de intensidad de infrarrojos lejana Seleccione el límite (porcentaje) de intensidad de infrarrojos en una amplitud de enfoque lejana. Los valores oscilan entre 0 y 100 (predeterminado). Para ambos parámetros de límite de intensidad, utilice un número inferior para disminuir el porcentaje de intensidad si la escena se sobreexpone con iluminación por infrarrojos.
  • Página 44 AUTODOME IP 4000i│AUTODOME IP es | Cámara 5000i│AUTODOME IP 5000i IR Para volver a colocar una zona, coloque el cursor sobre la misma, mantenga pulsado el botón del ratón y arrástrela a la posición deseada. Para modificar la forma de una zona, arrastre el cursor sobre el borde de la misma, mantenga pulsado el botón del ratón y arrastre el borde de la zona a la posición deseada.
  • Página 45: Grabación

    AUTODOME IP 4000i│AUTODOME IP Grabación | es 5000i│AUTODOME IP 5000i IR Grabación Introducción a la grabación Las imágenes se pueden grabar en un sistema iSCSI correctamente configurado o, en el caso de los dispositivos con ranuras SD, localmente en una tarjeta SD.
  • Página 46: Activación Y Configuración De Los Medios De Almacenamiento

    Nota: el rendimiento de grabación de la tarjeta SD depende de la velocidad (clase) y del rendimiento de la tarjeta SD. Bosch recomienda utilizar una tarjeta SD de clase 6 o superior. Nota: para obtener más información sobre Automatic Network Replenishment (ANR), consulte el artículo "ANR 2.0 Automatic Network Replenishment (ANR)", disponible en la página de...
  • Página 47: Perfiles De Grabación

    AUTODOME IP 4000i│AUTODOME IP Grabación | es 5000i│AUTODOME IP 5000i IR Perfiles de grabación Un perfil de grabación contiene las características de las pistas que se utilizan en la grabación. Estas características se pueden definir para diez perfiles diferentes. Los perfiles se pueden asignar a días u horas del día en la página Planificador de grabación.
  • Página 48: Tiempo Máximo De Retención

    AUTODOME IP 4000i│AUTODOME IP es | Grabación 5000i│AUTODOME IP 5000i IR – Flujo 2 – Sólo fotogramas I Active la casilla intervalo de codificación y velocidades de bits del perfil: y seleccione un perfil de codificador para establecer el intervalo de codificación asociado a la grabación por alarma.
  • Página 49: Recording Status

    AUTODOME IP 4000i│AUTODOME IP Grabación | es 5000i│AUTODOME IP 5000i IR Seleccione la fecha deseada del calendario. Puede seleccionar varios días del calendario consecutivos manteniendo pulsado el botón del ratón. Más tarde se mostrarán como una única entrada en la tabla.
  • Página 50: Alarma

    AUTODOME IP 4000i│AUTODOME IP es | Alarma 5000i│AUTODOME IP 5000i IR Alarma Conexiones de alarma Puede seleccionar la forma en que la cámara responde a una alarma. En caso de alarma, la unidad puede conectarse de forma automática a una dirección IP predefinida. Puede introducir hasta 10 direcciones IP a las que, en caso de alarma, se conectará...
  • Página 51 AUTODOME IP 4000i│AUTODOME IP Alarma | es 5000i│AUTODOME IP 5000i IR Puerto remoto Según la configuración de red, seleccione un puerto del navegador aquí. Los puertos para las conexiones HTTPS sólo estarán disponibles si la opción Activado está seleccionada en el parámetro Codificación SSL.
  • Página 52: Análisis De Contenido De Vídeo (Vca)

    VCA. La ayuda y la configuración completa de VCA solo se puede consultar mediante un navegador web con el software MPEG ActiveX de Bosch instalado en el ordenador. El software MPEG ActiveX está disponible, por ejemplo, desde Bosch Security Systems en DownloadStore (https://downloadstore.boschsecurity.com/).
  • Página 53 AUTODOME IP 4000i│AUTODOME IP Alarma | es 5000i│AUTODOME IP 5000i IR Si es necesario, haga clic en el botón Predeterminado para restablecer los valores predeterminados de todos los ajustes. Se mostrará un cuadro de diálogo con el mensaje "Se restablecerán los valores predeterminados de fábrica de la configuración del análisis de contenido de vídeo (VCA).
  • Página 54: Alarma De Sonido

    AUTODOME IP 4000i│AUTODOME IP es | Alarma 5000i│AUTODOME IP 5000i IR Sensibilidad La sensibilidad básica de la detección de sabotajes se puede ajustar para las condiciones ambientales en las que se utiliza la cámara. El algoritmo reacciona ante las diferencias entre la imagen de referencia y la imagen de vídeo actual.
  • Página 55: Correo Electrónico Con Alarma

    Nombre El nombre permite identificar de una forma más sencilla la alarma en un sistema de control de vídeo completo; por ejemplo, con los programas VIDOS y Bosch Video Management System. Introduzca un nombre exclusivo y claro aquí. No utilice caracteres especiales, como &, en el nombre. La gestión interna del sistema no admite este tipo de caracteres.
  • Página 56: Alarm Task Editor

    AUTODOME IP 4000i│AUTODOME IP es | Alarma 5000i│AUTODOME IP 5000i IR – SMS Correo electrónico con formato SMS a una puerta de acceso de correo electrónico a SMS (por ejemplo, para enviar una alarma por teléfono móvil) sin imagen adjunta.
  • Página 57: Normas De Alarma

    AUTODOME IP 4000i│AUTODOME IP Alarma | es 5000i│AUTODOME IP 5000i IR Cuando termine, haga clic en Establecer para transmitir las secuencias al dispositivo. Si la transferencia se ha realizado correctamente, aparecerá el mensaje La secuencia se ha analizado correctamente sobre el campo de texto. Si no se ha realizado correctamente, aparecerá...
  • Página 58 AUTODOME IP 4000i│AUTODOME IP es | Alarma 5000i│AUTODOME IP 5000i IR Campo Valor Campo Entrada Campo Salida NOTAS adicional adicional Entrada Entrada de 1: entrada 1 alarma 2: entrada 2 Día/noche IVA/MOTION+ Conexión 00:00 Tiempo 00:00 00:00 Intervalo de tiempo...
  • Página 59: Interfaces

    AUTODOME IP 4000i│AUTODOME IP Interfaces | es 5000i│AUTODOME IP 5000i IR Interfaces Entradas de alarma Activo Configure los activadores de alarma de la unidad. Seleccione N.C. (Normalmente cerrado) si la alarma se debe activar al abrir el contacto. Seleccione N.O. (Normalmente abierto) si la alarma se debe activar al cerrar el contacto.
  • Página 60: Red

    Si un servidor DHCP se emplea en la red para la asignación dinámica de direcciones IP, puede activar la aceptación de direcciones IP asignadas automáticamente a la cámara. Determinadas aplicaciones (Bosch Video Management System, Archive Player o Configuration Manager) utilizan la dirección IP para la asignación única de la unidad. Si utiliza estas aplicaciones, el servidor DHCP debe admitir la asignación fija entre direcciones IP y MAC, y...
  • Página 61 AUTODOME IP 4000i│AUTODOME IP Red | es 5000i│AUTODOME IP 5000i IR IPv4 Complete los 3 campos de esta sección de la pantalla. Dirección IP Introduzca en este campo la dirección IP que desee asignar a la cámara. La dirección IP debe ser válida para la red.
  • Página 62 AUTODOME IP 4000i│AUTODOME IP es | Red 5000i│AUTODOME IP 5000i IR Puerto del navegador HTTPS Si desea que el navegador acceda a la red mediante una conexión segura, seleccione un puerto del navegador HTTPS de la lista si es necesario. El puerto HTTPS predeterminado es 443.
  • Página 63: Dyndns

    Si se ha registrado el dispositivo en un servicio en la nube, como Remote Portal de Bosch, este campo lo indica ("Registered on Bosch Remote Portal"). Nota: el botón (Connect to Bosch Remote Portal) para conectar el dispositivo con este servicio está activo.
  • Página 64: Gestión De Red

    AUTODOME IP 4000i│AUTODOME IP es | Red 5000i│AUTODOME IP 5000i IR Nota: el botón (Connect to Bosch Remote Portal) para conectar el dispositivo con este servicio no está activo. Puerto RTSP Si es necesario, seleccione en la lista un puerto diferente para el intercambio de datos mediante el protocolo de Real Time Streaming Protocol (RTSP).
  • Página 65: Multidifusión

    AUTODOME IP 4000i│AUTODOME IP Red | es 5000i│AUTODOME IP 5000i IR SNMP traps (Capturas SNMP) Puede seleccionar las capturas que se van a enviar. Haga clic en Select (Seleccionar). Se abre una lista. Active las casillas de verificación para seleccionar las capturas que desee. Se enviarán todas las capturas seleccionadas.
  • Página 66: Envíos De Imágenes

    AUTODOME IP 4000i│AUTODOME IP es | Red 5000i│AUTODOME IP 5000i IR Debe configurarse una dirección IP especial (dirección de clase D) para permitir el funcionamiento de multidifusión en una red compatible. La red debe admitir direcciones IP de grupo y el protocolo de administración de grupos de Internet (IGMP V2).
  • Página 67: Cuentas

    AUTODOME IP 4000i│AUTODOME IP Red | es 5000i│AUTODOME IP 5000i IR Tamaño de imagen Seleccione el tamaño de imagen correspondiente: Pequeña, Media, Grande, 720p o 1080p, Mejor posible. Nombre de archivo Puede seleccionar la forma en que se crearán los nombres de archivo para las imágenes individuales que se transmitan.
  • Página 68: Filtro Ipv4

    AUTODOME IP 4000i│AUTODOME IP es | Red 5000i│AUTODOME IP 5000i IR Antes de utilizar una cuenta de Dropbox, cerciórese de que los ajustes de hora del dispositivo se hayan sincronizado correctamente. Nombre de cuenta Introduzca un nombre de cuenta que se mostrará como nombre del destino.
  • Página 69: Servicio

    AUTODOME IP 4000i│AUTODOME IP Servicio | es 5000i│AUTODOME IP 5000i IR Servicio 11.1 Mantenimiento Servidor de actualización La dirección del servidor de actualización aparece en el campo de dirección. Haga clic en Comprobar para conectar con este servidor. Seleccione la versión apropiada para su cámara para descargar el firmware desde el servidor.
  • Página 70: Certificados

    AUTODOME IP 4000i│AUTODOME IP es | Servicio 5000i│AUTODOME IP 5000i IR 11.3 Certificados Agregar un archivo o un certificado a la lista de archivos Haga clic en Agregar. En la ventana Añadir certificado, elija una de estas opciones: – Cargar certificado para seleccionar un archivo que ya esté disponible: –...
  • Página 71: Comandos Aux

    AUTODOME IP 4000i│AUTODOME IP Comandos AUX | es 5000i│AUTODOME IP 5000i IR Comandos AUX Función Comando Descripción Activado/ Panorámica automática sin límites Desactiva (continua) Activado/ Autopanorámica entre límites Desactiva Activado/ Ejecutar ronda de posición Desactiva prefijada personalizada Activado/ Ejecutar ronda de posición...
  • Página 72 AUTODOME IP 4000i│AUTODOME IP es | Comandos AUX 5000i│AUTODOME IP 5000i IR Función Comando Descripción Activado/ Ajuste del enfoque de Desactiva iluminadores de infrarrojos externos Activado/ Bloqueo del zoom digital Desactiva Activado/ Velocidad proporcional Desactiva Activado/- Recalibrar brújula del acimut Activado/ Visualización del acimut/elevación...
  • Página 74 Bosch Security Systems B.V. Torenallee 49 5617 BA Eindhoven Netherlands www.boschsecurity.com © Bosch Security Systems B.V., 2018...

Tabla de contenido