09euH3T.spa Page 338 Thursday, July 31, 2008 10:36 AM
Problemas en la carretera
PRECAUCIÓN
El vapor que emana de un motor
recalentado puede provocar
quemaduras graves. Permanezca
alejado si observa u oye que sale
vapor del motor.
Cuando ya no se vea vapor, abra
con cuidado el capó.
PRECAUCIÓN
El ventilador eléctrico de refrige-
ración puede activarse incluso si
el motor no está en marcha.
Tenga cuidado alrededor de cual-
quier ventilador eléctrico del
compartimiento del motor.
. . . 338
PRECAUCIÓN
Los ventiladores u otras partes
móviles del motor pueden
causarle lesiones de gravedad.
Mantenga lejos de las piezas en
movimiento las manos, cabello,
herramientas y prendas
holgadas.
Si el motor se ha recalentado, los
ventiladores de refrigeración del
motor deberían estar en marcha. Si
no lo están, no ponga en marcha el
motor y lleve el vehículo al taller.
Si el refrigerante del depósito de
refrigerante ha entrado en ebulli-
ción, no lo toque hasta que se haya
enfriado por completo.
El nivel del depósito de recuperación
de refrigerante debe estar situado
en la marca FULL COLD (lleno en
frío) o por encima de ella.
Si el nivel de refrigerante es bajo,
puede existir una fuga en el sistema
de refrigeración.
PRECAUCIÓN
Las piezas del motor pueden
estar muy calientes. No las toque.
PRECAUCIÓN
Si hay una fuga, no ponga el
motor en marcha. Todo el refri-
gerante se podría derramar y
provocar el incendio del motor.
Usted podría sufrir quemaduras.