09euH3T.spa Page 281 Thursday, July 31, 2008 10:36 AM
PRECAUCIÓN
Los manguitos del radiador y de
la calefacción, y otras piezas del
motor, pueden estar muy calien-
tes. No los toque. Si lo hace,
puede quemarse.
No arranque el motor si tiene
fugas de refrigerante. Si el vehí-
culo pierde todo el refrigerante,
podría incendiarse el motor y
causarle quemaduras.
PRECAUCIÓN
Si su motor se recalienta, vea
"Recalentamiento del motor" en
la sección 5. Si se continúa
haciendo funcionar un motor
recalentado incluso durante
poco tiempo puede dar como
resultado un incendio y la posibi-
lidad de lesiones personales y/o
grandes daños al vehículo.
El sistema de refrigeración de su
vehículo está diseñado para usar un
refrigerante (una mezcla de glicole-
tileno, inhibidores de corrosión y
agua) en vez de agua común. Utilice
una mezcla 50/50 de agua limpia y
®
refrigerante DEX-COOL
. Si utiliza
esta mezcla, no necesitará añadir
nada más.
PRECAUCIÓN
Añadir sólo agua común o un
líquido distinto del recomendado
puede ser peligroso. El motor
podría recalentarse y usted no
oiría la alarma correspondiente.
El motor se podría incendiar
provocándole quemaduras a
usted o a otras personas.
Sección 4
AVISO
Si hay demasiada agua en la
mezcla de refrigerante, el líquido
podría congelarse y producir
grietas en el motor y otras partes
del vehículo.
AVISO
El sistema de refrigeración de su
vehículo ha sido diseñado para
utilizar refrigerante DEX-COOL.
No substituya la mezcla de refri-
gerante correcta por ningún otro
líquido. De otro modo, puede
producirse una corrosión prema-
tura y un cambio temprano del
refrigerante del motor.
Los daños causados por el uso de
cualquier refrigerante no reco-
mendado no están cubiertos por
la garantía de vehículo nuevo.
281 . . .
–
–
–
–