D-Link DIR-615 Guía De Instalación Rápida
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. D-Link Manuales
  4. Enrutadores de Red
  5. DIR-615
  6. Guía de instalación rápida
D-Link DIR-615 Guía De Instalación Rápida

D-Link DIR-615 Guía De Instalación Rápida

Ocultar thumbs Ver también para DIR-615:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 14

Enlaces rápidos

WIRELESS N 300 ROUTER
DIR-615
QUICK
INSTALLATION
GUIDE
РУКОВОДСТВО ПО БЫСТРОЙ УСТАНОВКЕ
GUÍA DE INSTALACIÓN RÁPIDA
GUIA DE INSTALAÇÃO RÁPIDA
快速安裝指南
PETUNJUK PEMASANGAN CEPAT
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para D-Link DIR-615

Resumen de contenidos para D-Link DIR-615

  • Página 1 WIRELESS N 300 ROUTER DIR-615 QUICK INSTALLATION GUIDE РУКОВОДСТВО ПО БЫСТРОЙ УСТАНОВКЕ GUÍA DE INSTALACIÓN RÁPIDA GUIA DE INSTALAÇÃO RÁPIDA 快速安裝指南 PETUNJUK PEMASANGAN CEPAT...

  • Página 2: Contents Of Packaging

    PACKAGING CONTENTS INSTALLATION CD INCLUDES SETUP WIZARD & TECHNICAL MANUALS WIRELESS N 300 ROUTER DIR-615 POWER ADAPTER ADAPTER ETHERNET CABLE (CAT5 UTP) CONNECT THE ROUTER TO YOUR PC DURING SETUP If any of these items are missing from your packaging, please...

  • Página 3: Product Setup

    SETUP WEB-BASED SETUP CONNECT TO A CABLE/DSL MODEM Plug one end of the Ethernet cable into the DIR-615 Internet port. Plug the other end of the cable into your cable/DSL modem. CONNECT TO THE DIR-615 Plug one end of the Ethernet cable into the DIR-615 LAN port.

  • Página 4: Setup Wizard

    ADVANCED SETUP (ACCESS VIA IP ADDRESS) To configure the DIR-615 manually (without the setup CD) connect your computer to the DIR-615 using the Ethernet cable provided. Then connect the power cable on the DIR-615. The power light will display as solid green.
  • Página 5 TROUBLESHOOTING SET-UP AND CONFIGURATION PROBLEMS 1. HOW DO I CONFIGURE MY DIR-615 ROUTER WITHOUT THE CD, OR CHECK MY WIRELESS NETWORK NAME (SSID) AND WIRELESS ENCRYPTION KEY? - Connect your PC to the router using an Ethernet cable. - Open a web browser and enter the address http://dlinkrouter or http://192.168.0.1 - Log into the router using the default username Admin, the default password is (leave the field blank).

  • Página 6: Technical Support

    TECHNICAL SUPPORT You can find software updates and user documentation on the D-Link website. Tech Support for customers in Australia: D-Link Middle East - Dubai, U.A.E. Tel: 1300-766-868 Plot No. S31102, 24/7 Technical Support Jebel Ali Free Zone South, Web: http://www.dlink.com.au P.O.Box 18224, Dubai, U.A.E.
  • Página 7 Technical Support: + 965 22453939 / +965 22453949 Türkiye Merkez İrtibat Ofisi Ayazağa Maslak yolu Erdebil Cevahir İş Merkezi No: 5/A Ayazağa / Maslak İstanbul Tel: +90 212 2895659 Ücretsiz Müşteri Destek Hattı: 0 800 211 00 65 Web:www.dlink.com.tr Teknik Destek: [email protected] DIR-615...

  • Página 8: Комплект Поставки

    КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ СОДЕРЖИМОЕ УСТАНОВОЧНЫЙ КОМПАКТ-ДИСК СОДЕРЖИТ МАСТЕР УСТАНОВКИ И РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ БЕСПРОВОДНОЙ МАРШРУТИЗАТОР 802.11N DIR-615 АДАПТЕР ПИТАНИЯ АДАПТЕР ETHERNET-КАБЕЛЬ (ВИТАЯ ПАРА 5 КАТЕГОРИИ) ПОДКЛЮЧАЕТ МАРШРУТИЗАТОР К КОМПЬЮТЕРУ ВО ВРЕМЯ УСТАНОВКИ Если что-либо из перечисленного отсутствует, обратитесь к поставщику DIR-615...
  • Página 9 УСТАНОВКА НАСТРОЙКА ЧЕРЕЗ WEB-ИНТЕРФЕЙС ПОДКЛЮЧЕНИЕ К DSL/КАБЕЛЬНОМУ МОДЕМУ Подключите Ethernet-кабель к Интернет-порту маршрутизатора DIR-615 и к DSL/ кабельному модему. ПОДКЛЮЧЕНИЕ К DIR-615 Подключите Ethernet-кабель к порту LAN маршрутизатора DIR-615 и к Ethernet-порту компьютера. НАСТРОЙКА DIR-615 Откройте Web-браузер. Если в браузере открывается...
  • Página 10 РАСШИРЕННАЯ УСТАНОВКА (ДОСТУП ЧЕРЕЗ IP-АДРЕС) Для настройки DIR-615 вручную (без установочного компакт-диска) подключите компьютер к DIR-615, используя входящий в комплект поставки Ethernet-кабель. Затем подключите кабель питания к DIR-165. Индикатор питания будет непрерывно гореть зеленым цветом. Затем откройте окно браузера и введите в адресной строке IP-адрес: IP-АДРЕС:...

  • Página 11: Поиск И Устранение Неисправностей

    ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ ПРОБЛЕМЫ УСТАНОВКИ И НАСТРОЙКИ 1. КАК НАСТРОИТЬ МАРШРУТИЗАТОР DIR-615 БЕЗ КОМПАКТ-ДИСКА ИЛИ ПРОВЕРИТЬ ИМЯ БЕСПРОВОДНОЙ СЕТИ (SSID) И КЛЮЧ ШИФРОВАНИЯ БЕСПРОВОДНОЙ СЕТИ? - Подключите компьютер к маршрутизатору, используя Ethernet-кабель. - Откройте Web-браузер и введите IP-адрес http://dlinkrouter или http://192.168.0.1 - Зайдите...

  • Página 12: Техническая Поддержка

    ТЕХНИЧЕСКАЯ ПОДДЕРЖКА Обновления программного обеспечения и документация доступны на Интернет-сайте D-Link. D-Link предоставляет бесплатную поддержку для клиентов в течение гарантийного срока. Клиенты могут обратиться в группу технической поддержки D-Link по телефону или через Интернет. Техническая поддержка D-Link: +7(495) 744-00-99 Техническая поддержка через Интернет...

  • Página 13: Contenido Del Empaque

    EMPAQUE CONTENIDO CD DE INSTALACIÓN INCLUYE ASISTENTE DE INSTALACIÓN Y MANUALES TÉCNICOS ROUTER WIRELESS N 300 DIR-615 ADAPTADOR DE ENERGÍA ADAPTADOR CABLE ETHERNET CONECTA EL ROUTER A SU PC DURANTE LA CONFIGURACIÓN Si no encuentra alguno de los ítems nombrados, por favor...

  • Página 14: Configuración Del Producto

    CONFIGURACIÓN BASADA EN INTERFAZ WEB CONECTAR A UN MÓDEM CABLE/DSL Conecte un extremo del cable Ethernet en el puerto de Internet del DIR-615. Conecte el otro extremo del cable en el modem cable/ DSL. CONECTAR AL DIR-615 Conecte un extremo del cable Ethernet en el puerto LAN del DIR-615.

  • Página 15: Configuración Avanzada (Acceso Vía Dirección Ip)

    CONFIGURACIÓN AVANZADA (ACCESO VÍA DIRECCIÓN IP) Para configurar el DIR-615 manualmente (sin el CD de instalación) conecte su computador al DIR-615 mediante el cable Ethernet suministrado. A continuación, conecte el cable de energía en el DIR-615. La luz de energía se encenderá de color verde.

  • Página 16: Solución De Problemas

    Nota: Al restablecer el router a los valores de fábrica, se borrará la configuración actual. Para volver a ajustar la configuración, inicie sesión en el DIR-615 como se indica en la pregunta 1, a continuación, ejecute el Asistente de Configuración.

  • Página 17: Soporte Técnico

    SOPORTE TÉCNICO Usted puede encontrar actualizaciones de softwares o firmwares y documentación para usuarios a través de nuestro sitio www.dlinkla.com SOPORTE TÉCNICO PARA USUARIOS EN LATINO AMERICA Soporte técnico a través de los siguientes teléfonos de D-Link PAIS NUMERO Argentina...

  • Página 18: Conteúdo Da Embalagem

    CONTEÚDO da EMBALAGEM CONTEÚDO CD DE INSTALAÇÃO Incluído assistente de configuração e manuais técnicos. ROTEADOR WIRELESS N 300 DIR-615 FONTE DE ALIMENTAÇÃO Adaptador CABO ETHERNET (CAT5 UTP) Conecte o roteador ao PC durante a configuração Se qualquer um desses itens estiver faltando em sua...

  • Página 19: Configuração

    CONFIGURAÇÃO WEB CONECTE A UM MODEM DSL / CABLE MODEM Conecte uma extremidade do cabo Ethernet à porta Internet (Wan) do DIR-615. Conecte a outra extremidade do cabo em seu modem DSL / Cable Modem. CONECTE O DIR-615 Conecte uma extremidade do cabo Ethernet na porta LAN do DIR-615.

  • Página 20: Assistente De Configuração

    CONFIGURAÇÃO AVANÇADA (Acesso através do endereço IP) Para configurar o DIR-615 manualmente (sem o CD de instalação) conecte seu computador ao DIR-615 usando o cabo Ethernet fornecido. Em seguida, conecte o cabo de alimentação no DIR-615. A luz de alimentação irá acender na cor verde.

  • Página 21: Resolução De Problemas

    RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS PROBLEMAS DE CONFIGURAÇÃO 1. COMO CONFIGURAR O MEU ROUTER DIR-615 sem o CD, ou como verificar meu Nome de Rede Wireless (SSID) e a chave de criptografia WIRELESS? - Ligue o PC ao roteador usando um cabo Ethernet.

  • Página 22: Suporte Técnico

    SUPORTE TÉCNICO Caso tenha dúvidas na instalação do produto, entre em contato com o Suporte Técnico D-Link por: Chat Online www.dlink.com.br/suporte E-mail [email protected] Back Office [email protected] * *Acionar Garantia para 4 ou mais equipamentos Telefones São Paulo: (11) 2755-6950 *GO: 4052-1850 (Ligação local) *Nordeste: 0800-7024104 *Demais Estados: 4062-1850 (Ligação local)
  • Página 23 包裝內容物 內容物 安裝光碟 包含安裝精靈和技術文件 Wireless N 300無線路由器 DIR-615 電源供應器 供應器 5V /1A CAT5 UTP乙太網路線纜 設定過程中連線至您的路由器 中 文 若包裝內缺少上述物品，請連絡您的經銷商。 DIR-615...
  • Página 24 產品設定 網頁介面設定 連接至一台Cable/DSL數據機 請將乙太網路線的一端接至DIR-615的網路埠並將另一端連接至您 的cable/DSL數據機。 連接至DIR-615 請將乙太網路線的一端接至DIR-615的LAN埠並將另一端連接至 您的電腦的乙太網路埠。 設定DIR-615 請開啟您的網頁瀏覽器。您的首頁將先帶您至DIR-615的安中精 WELCOME TO THE D-LINK SETUP WIZARD 靈來進行設定。 中 文 注意: 若您的網頁瀏覽器沒有將您帶到DIR-615的登入畫面，請手動輸入http://192.168.0.1。 安裝精靈僅於裝置處於預設狀態下才可存取。若您的無線路由器已經不是預設狀態但希望使 用安裝精靈，請將無線路由器恢復原廠預設狀態。 DIR-615...
  • Página 25 進階設定 (透過IP位址存取) 若您想手動(不透過安裝光碟片)連線，請透過包裝內附的乙太網路線連接至DIR-615後並連接電源 線。電源燈號將亮起綠色。 請將網頁瀏覽器打開後輸入IP位址: IP位址: http://dlinkrouter 或 http://192.168.0.1 登入名稱: Admin 密碼: 光碟片內的安裝精靈 安裝精靈光碟片 光碟片內包含了安裝DIR-615的說明 中 文 插入光碟片 請將光碟片插入您的電腦的光碟機。安裝精靈將自動執行。請確 認您的網際網路連線是有效的。 (暫時先不要將DIR-615連至您 的電腦) 安裝精靈 請從清單中選取您要使用的語言來完成設定。 DIR-615...
  • Página 26 疑難排除 安裝與設定相關問題 1. 我該如何不透過光碟片設定我的DIR-615或檢視我的無線網路名稱(SSID)和無線金鑰? - 將您的電腦透過乙太網路線連接至無線路由器。 - 打開網頁瀏覽器並前往http://dlinkrouter或http://192.168.0.1 - 使用預設的登入名稱(Admin)和空白密碼來登入您的路由器。 - 一旦登入，您將可以使用精靈來完成路由器的設定或手動修改其他設定。 注意: 若您已修改密碼但已遺失，您將需要把無線路由器恢復原廠預設。 2. 我該如何將DIR-615恢復原廠預設? - 確認無線路由器的電源已開啟。 - 按下並持續按住裝置背面的重置鈕約20秒鐘。 注意: 重設您的無線路由器將把所有目前的設定刪除。若要再次設定您的無線路由器，請依上述(第一 題)登入您的無線路由器後執行安裝精靈。 3. 若我忘記我的Wi-Fi網路名(SSID)或金鑰，我該如何將新電腦或裝置連線至DIR-615? - 每台需透過無線網路來連線至無線路由器的電腦都需要確認Wi-Fi網路名稱(SSID)和金鑰是正確的。 - 透過網頁設定介面(如上述第一題說明)來檢視您的無線網路設定。 - 請將您的無線設定資料寫下來避免遺失。此文件的最後一頁有為您保留一些空間來記錄您重要的資 訊以便未來使用。 4. 為什麼我無法取得網際網路連線? - 第四台網路(例如:Cable Modem)使用者需先登入網頁設定介面來確認MAC clone位址已正確輸入和功 能已啟動。 - xDSL寬頻網路(例如: ADSL)使用者請連絡您的ISP來確認您所輸入的帳號和密碼是正確的。...
  • Página 27 D-Link 友訊科技 台灣分公司 技術支援資訊 如果您還有任何本使用手冊無法協助您解決的產品相關問題，台灣地區用戶可以透過我 們的網站、電子郵件或電話等方式與D-Link台灣地區技術支援工程師聯絡。 D-Link 免付費技術諮詢專線 0800-002-615 服務時間：週一至週五，早上9:00到晚上9:00 (不含周六、日及國定假日) 網 站：http://www.dlink.com.tw 電子郵件：[email protected] 如果您是台灣地區以外的用戶，請參考D-Link網站，全球各地分公司 的聯絡資訊以取得相關支援服務。 產品保固期限、台灣區維修據點查詢，請參考以下網頁說明： http://www.dlink.com.tw 產品維修： 使用者可直接送至全省聯強直營維修站或請洽您的原購買經銷商。 中 文 DIR-615...
  • Página 28 ISI KEMASAN CD INSTALASI TERMASUK PANDUAN PENGATURAN DAN MANUAL TEKNIS WIRELESS ROUTER N 300 DIR-615 ADAPTER DAYA ADAPTER KABEL ETHERNET (CAT5 UTP) MENGHUBUNGKAN ROUTER KE PC ANDA SELAMA PENGATURAN Bila terdapat salah satu item yang hilang dari kemasan anda, silahkan hubungi reseller anda.
  • Página 29 PENGATURAN PRODUK PENGATURAN MELALUI WEB MENGHUBUNGKAN KE MODEM CABLE/DSL Pasang salah satu ujung kabel Ethernet ke port internet DIR-615. Pasang ujung kabel satunya ke modem cable/DSL anda. MENGHUBUNGKAN DIR-615 Pasang salah satu ujung kabel Ethernet ke port LAN DIR-615. Pasang ujung kabel satunya ke port Ethernet pada PC anda.
  • Página 30 PENGATURAN LANJUTAN (AKSES MELALUI ALAMAT IP) Untuk mengkonfigurasi DIR-615 secara manual (tanpa CD) hubungkan komputer anda ke DIR- 615 dengan menggunakan kabel Ethernet yang disediakan. Kemudian hubungkan kabel power DIR-615. Lampu daya akan berwarna hijau. Buka jendela browser dan masukkan alamat IP dalam kolom alamat browser: ALAMAT IP: http://dlinkrouter atau http://192.168.0.1...
  • Página 31 Catatan: Jika anda sudah mengubah password dan tidak dapat mengingatnya, anda perlu me- reset router ke default pabrik. 2. BAGAIMANA CARA ME-RESET ROUTER DIR-615 SAYA KE PENGATURAN AWAL PABRIK? - Pastikan router dinyalakan. - Tekan dan tahan tombol reset pada bagian belakang router selama 20 detik.
  • Página 32 DUKUNGAN TEKNIS Update perangkat lunak dan dokumentasi pengguna dapat diperoleh pada situs web D-Link. Dukungan Teknis untuk pelanggan: Dukungan Teknis D-Link melalui telepon: Tel: +62-21-5731610 Dukungan Teknis D-Link melalui Internet: Email : [email protected] Website : http://support.dlink.co.id DIR-615...
  • Página 33 NOTES...
  • Página 34 NOTES...
  • Página 35 NOTES...
  • Página 36 WIRELESS NETWORK REMINDER Wireless Network Name (SSID) Wireless Network Password Ver. 10.00(DI) 2012/03/02 29072600D615I20...

Tabla de contenido