Página 1
WIRELESS N 150 HOME ROUTER DIR-600 QUICK INSTALLATION GUIDE КратКое руКоводство по установКе Guía de InstalacIón RápIda GuIa de Instalação RápIda 快速安裝指南 petunjuk pemasanGan cepat...
CONTENTS OF PACKAGING CONTENTS DIR-600 WIRELESS N 150 HOME ROUTER DIR-600 POWER ADAPTER 12V 0.5A ETHERNET CABLE (CAT5 UTP) CONNECT THE ROUTER TO YOUR PC DURING SET-UP If any of these items are missing from your packaging, contact your reseller.
Página 3
If you are not automatically directed to the d-link setup Wizard, go to ‘http://192.168.0.1’ and follow the onscreen instructions to configure your dIR-600. use ‘Admin’ as your username and leave the password blank to configure manually. Save...
Página 4
- If you have changed the password and can not remember it, you will need to reset the router to return to an empty password field. 2. HOW DO I RESET MY DIR-600 ROUTER TO FACTORY DEFAULT SETTINGS? - ensure the router is powered on.
Página 5
TECHNICAL SUPPORT You can find software updates and user documentation on the d-link website. Tech Support for customers in Australia: D-Link Middle East - Dubai, U.A.E. tel: 1300-766-868 plot no. s31102, 24/7 technical support jebel ali Free Zone south, Web: http://www.dlink.com.au p.o.Box 18224, dubai, u.a.e.
Página 6
+ 965 22453939 / +965 22453949 Türkiye Merkez İrtibat Ofisi ayazağa maslak yolu erdebil cevahir İş merkezi no: 5/a ayazağa / maslak İstanbul tel: +90 212 2895659 Ücretsiz müşteri destek Hattı: 0 800 211 00 65 Web:www.dlink.com.tr teknik destek: [email protected] DIR-600...
КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ содерЖИМое WIRELESS N 150 HOME ROUTER DIR-600 dIR-600 АДАПТЕР ПИТАНИЯ 12B / 0.5a ETHERNET-КАБЕЛЬ (CAT5 UTP) дЛЯ подКЛЮЧенИЯ МарШрутИЗатора К КоМпЬЮтеру если что-либо из вышеперечисленного отсутствует, обратитесь к поставщику. DIR-600...
Página 8
УСТАНОВКА установКа с поМоЩЬЮ WeB-ИнтерФеЙса Шаг 1 установите dIR-600 рядом с модемом или компьютером, подключенным к Интернету. для увеличения зоны покрытия беспроводной сети устройство следует устанавливать на Компьютер открытом пространстве. Маршрутизатор Модем Шаг 2 Модем отключите ethernet-кабель модема от компьютера и подключите...
ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ проБЛеМЫ установКИ И настроЙКИ 1. КАК ВЫПОЛНИТЬ РУЧНУЮ НАСТРОЙКУ МАРШРУТИЗАТОРА DIR-600? - подключите компьютер к маршрутизатору с помощью ethernet-кабеля. - откройте Web-браузер и введите в адресную строку http://192.168.0.1 - Имя пользователя по умолчанию – admin. поле для пароля по умолчанию оставьте пустым. - если вы изменили пароль и не можете его вспомнить, необходимо сбросить устройство к...
технИЧесКаЯ поддерЖКа обновления программного обеспечения и документация доступны на Интернет-сайте d-link. d-link предоставляет бесплатную поддержку для клиентов в течение гарантийного срока. Клиенты могут обратиться в группу технической поддержки d-link по телефону или через Интернет. Техническая поддержка D-Link: 8-800-700-5465 Техническая поддержка через Интернет: http://www.dlink.ru e-mail: [email protected] оФИсЫ...
CONTENIDO DEL EMPAQUE CONTENIDO WIRELESS N 150 HOME ROUTER DIR-600 dIR-600 FUENTE DE ALIMENTACIÓN 12V / 0.5a CABLE ETHERNET (CAT5 UTP) conectaR el RouteR al pc duRante la InstalacIón si no encuentra alguno de los ítems mencionados, por favor contacte a su vendedor...
- si ha cambiado la contraseña y no lo recuerda, tendrá que reiniciar el dispositivo para establecer la contraseña por defecto. 2. ¿CÓMO PUEDO RESTABLECER MI ROUTER DIR-600 A LOS VALORES POR DEFECTO DE FÁBRICA? - asegúrese de que el dispositivo está encendido.
SOPORTE TÉCNICO usted puede encontrar actualizaciones de softwares o firmwares y documentación para usuarios a través de nuestro sitio www.dlinkla.com SOPORTE TÉCNICO PARA USUARIOS EN LATINO AMERICA soporte técnico a través de los siguientes teléfonos de d-link PAIS NUMERO Argentina...
CONTEÚDO DA EMBALAGEM CONTEÚDO DIR-600 WIRELESS N 150 HOME ROUTER dIR-600 FONTE DE ALIMENTAÇÃO 12V / 0.5a CABO ETHERNET(CAT5 UTP) conecte seu RoteadoR ao seu pc duRante a conFIGuRação se qualquer um desses itens estiver faltando em sua embalagem, entre em contato com o revendedor.
CONFIGURAÇÃO DO PRODUTO CONFIGURAÇÃO BASEADA EM UM NAVEGADOR WEB Passo 1 posicione o dIR-600 perto do seu modem conectado à Internet e do seu pc. mantenha o roteador em uma área aberta para uma melhor cobertura da rede sem fio.
RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS PROBLEMAS NA INSTALAÇÃO E CONFIGURAÇÃO 1. COMO FAÇO PARA CONFIGURAR O MEU ROTEADOR DIR-600 MANUALMENTE? - ligue o pc ao roteador usando um cabo ethernet. - abra um navegador e digite o endereço ‘http://192.168.0.1’. - o nome de usuário padrão é «admin». a senha deve ser deixado em branco por padrão.
Página 18
SUPORTE TÉCNICO caso tenha dúvidas na instalação do produto, entre em contato com o suporte técnico d-link. acesse o site: www.dlink.com.br/suporte DIR-600...
Página 23
KEMASAN WIRELESS N 150 HOME ROUTER DIR-600 dIR-600 ADAPTOR DAYA 12V / 0.5a KABEL ETHERNET (CAT5 UTP) menGHuBunGkan RouteR denGan pc selama pRoses InstalasI Bila salah satu dari item tidak terdapat dalam kemasan, segera hubungi penjual DIR-600...
Página 24
PENGATURAN PRODUK INSTALASI BERDASARKAN WEB BROWSER Langkah 1 posisikan dIR-600 anda dekat dengan modem Internet dan pc. letakkan router di area terbuka agar jangkauan nirkabel menjadi lebih baik. Router Modem Langkah 2 Modem cabut kabel modem ethernet yang terhubung ke komputer anda dan hubungkan ke port berlabel 'InteRnet' pada router.
Página 25
- jika anda telah mengubah password dan tidak dapat mengingatnya, anda perlu me-reset router supaya kata sandi kembali kosong. 2. BAGAIMANA CARA ME-RESET DIR-600 SAYA KE PENGATURAN DEFAULT PABRIK? - pastikan router dinyalakan. - tekan dan tahan tombol reset di bagian bawah perangkat selama 10 detik.
Página 26
DUKUNGAN TEKNIS update perangkat lunak dan dokumentasi pengguna dapat diperoleh pada situs web d-link. dukungan teknis untuk pelanggan: Dukungan Teknis D-Link melalui telepon: tel: +62-21-5731610 Dukungan Teknis D-Link melalui Internet: email : [email protected] Website : http://support.dlink.co.id DIR-600...