D-Link DIR-610 Manual Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. D-Link Manuales
  4. Enrutadores de Red
  5. DIR-610
  6. Manual del usuario

D-Link DIR-610 Manual Del Usuario

Ocultar thumbs Ver también para DIR-610:
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

Versión 1.0 | 04/18/2012
Manual del
usuario
Router doméstico con tecnología Wireless N 150
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para D-Link DIR-610

Resumen de contenidos para D-Link DIR-610

  • Página 1 Versión 1.0 | 04/18/2012 Manual del usuario Router doméstico con tecnología Wireless N 150...

  • Página 2: Introducción

    Copyright © 2012 by D-Link Systems, Inc. Reservados todos los derechos. Queda prohibida la reproducción total o parcial de esta publicación sin contar con el consentimiento previo por escrito de D-Link Systems, Inc. Manual del usuario de D-Link DIR-610...

  • Página 3: Tabla De Contenido

    Hora ..................94 Conexión a Internet ............14 Syslog ..................95 Conexión a Internet (Asistente para la Parámetros de correo electrónico ........96 configuración) ..............15 Sistema ...................98 Configuración manual ............22 Firmware ................99 Parámetros inalámbricos ..........31 DNS dinámico ..............100 Manual del usuario de D-Link DIR-610...
  • Página 4 Principios básicos de la conexión en red ......116 Conexión a una red inalámbrica ........118 Con Windows 7 ..............118 Con Windows 7 y WPS ............ 120 Con Windows Vista ............123 Con Windows XP .............. 125 Solución.de.problemas..........126 Especificaciones.técnicas..........128 Manual del usuario de D-Link DIR-610...

  • Página 5: Descripción.general.del.producto

    Sección 1 - Descripción general del producto Descripción general del producto ¿Qué contiene la caja? Compruebe si dispone de los siguientes accesorios suministrados: Router doméstico DIR-610 con tecnología Wireless N 150 Adaptador de alimentación Cable Ethernet Guía de instalación rápida Nota: el uso de una fuente de alimentación con una clasificación de voltaje distinta de la correspondiente al producto provocará...

  • Página 6: Requisitos Del Sistema

    Si.utiliza.Windows®: Asegúrese de que tiene instalada la versión de Java más reciente. Visite www.java.com para descargar la última versión. Un.ordenador.con.lo.siguiente: Requisitos.del.asistente. • Windows® 7, Windows Vista®, Windows® XP SP3 o Mac OS® para.instalación.en.CD X (10.4) • Un adaptador Ethernet instalado Manual del usuario de D-Link DIR-610...

  • Página 7: Características

    • Asistente de configuración fácil de usar: gracias a su sencilla interfaz de usuario basada en web, el DIR-610 permite controlar el acceso a la información por parte de los usuarios de la red inalámbrica, ya sea desde Internet o desde el servidor de la empresa.

  • Página 8: Descripción General Del Hardware

    LED inalámbrico transmisión de datos inalámbrica. Un luz fija indica que hay conexión con un ordenador con Ethernet en los puertos 1-4. Este LED LED de LAN (1-4) parpadea durante la transmisión de datos. Manual del usuario de D-Link DIR-610...

  • Página 9: Panel Posterior

    Se conecta a un módem DSL o por cable. Receptor de alimentación Conector para el adaptador de alimentación suministrado. Al pulsar el botón Reiniciar se restablece el router en sus valores predeterminados de fábrica Restablecer originales. Manual del usuario de D-Link DIR-610...

  • Página 10: Instalación.del.hardware

    Si dispone de DSL y se conecta a través de PPPoE, asegúrese de desactivar o desinstalar del ordenador cualquier software PPPoE, como WinPoet, Broadjump o Enternet 300. De lo contrario, no podrá conectarse a Internet. Manual del usuario de D-Link DIR-610...

  • Página 11: Consideraciones Sobre La Instalación Inalámbrica

    La clave para aumentar al máximo el rango inalámbrico está en seguir estas directrices básicas: 1. Reduzca al mínimo el número de paredes y techos entre el router D-Link y los demás dispositivos de la red. Cada pared o techo puede reducir el rango del adaptador de 1 a 30 metros (de 3 a 90 pies).

  • Página 12: Conexión A Un Módem Dsl, Por Cable O Por Satélite

    9. En una sección posterior de este manual se describirá la configuración de la GUI web del router de forma más detallada. Manual del usuario de D-Link DIR-610...

  • Página 13: Configuración

    Sección 3 - Configuración del software Configuración En esta sección se explica el modo de configurar el nuevo router inalámbrico D-Link con la utilidad de configuración basada en web. Asistente de configuración rápida Para acceder a la utilidad de configuración, abra un explorador web como Internet Explorer y escriba la dirección IP del router (192.168.0.1).
  • Página 14 Sección 3 - Configuración del software Espere mientras el router detecta el tipo de conexión a Internet. Seleccione su tipo de conexión a Internet y haga clic en Siguiente para continuar. Manual del usuario de D-Link DIR-610...
  • Página 15 Asigne un nombre a la red utilizando un máximo de 32 caracteres. Haga clic en Siguiente para continuar. Para asegurar el nuevo dispositivo de conexión en red, introduzca una contraseña y haga clic en Next (Siguiente). Manual del usuario de D-Link DIR-610...
  • Página 16 Seleccione su zona horaria en el menú desplegable y haga clic en Next (Siguiente) para continuar. Una vez que aparece esta pantalla, la configuración ha finalizado. Haga clic en Save.&.Connect (Guardar y conectar) para reiniciar el router. Manual del usuario de D-Link DIR-610...

  • Página 17: Utilidad De Configuración Basada En Web

    Si aparece el mensaje de error Page.Cannot.be.Displayed (No se puede mostrar la página), consulte la sección Solución. de. problemas para obtener ayuda. Haga clic en Login (Iniciar sesión) para iniciar sesión en el router. Manual del usuario de D-Link DIR-610...

  • Página 18: Asistente De Configuración

    Internet) para configurar el router de forma rápida. Vaya a la página siguiente. Si desea configurar los parámetros sin ejecutar el asistente, haga clic en Manual.Internet.Connection.Setup (Configuración manual de la conexión a Internet) y vaya a la página 20. Manual del usuario de D-Link DIR-610...

  • Página 19: Conexión A Internet (Asistente Para La Configuración)

    Haga clic en.Next (Siguiente) para continuar. Paso 1: Configurar la contraseña De forma predeterminada, el router D-Link no tiene configurada una contraseña para el acceso de administrador a las páginas de configuración basadas en web. Para proteger el nuevo dispositivo de conexión en red, introduzca una contraseña en el espacio correspondiente y verifíquela...
  • Página 20 L2TP y una contraseña para navegar por la red. Dirección IP Elija esta opción si su proveedor de servicios de estática: Internet le facilita información de dirección IP que se debe configurar manualmente. Manual del usuario de D-Link DIR-610...
  • Página 21 Escriba la dirección IP de DNS secundaria. Este campo suele ser opcional. Solo se requiere una dirección DNS para disfrutar de Address: una conexión a Internet plenamente funcional, si bien el uso de una segunda dirección DNS garantiza una mayor estabilidad. Haga clic en Siguiente para continuar. Manual del usuario de D-Link DIR-610...
  • Página 22 Este campo opcional permite al usuario especificar servicio: un nombre de servicio que identifique la conexión a Internet. Primary DNS Escriba la dirección IP de DNS primaria. Address: Haga clic en Next (Siguiente) para continuar. Manual del usuario de D-Link DIR-610...
  • Página 23 Escriba la dirección IP de DNS secundaria. Este campo suele ser opcional. Solo se requiere una dirección DNS para disfrutar de Address: una conexión a Internet plenamente funcional, si bien el uso de una segunda dirección DNS garantiza una mayor estabilidad. Haga clic en Next (Siguiente) para continuar. Manual del usuario de D-Link DIR-610...
  • Página 24 Escriba la dirección IP de DNS secundaria. Este campo suele ser opcional. Solo se requiere una dirección DNS para disfrutar de Address: una conexión a Internet plenamente funcional, si bien el uso de una segunda dirección DNS garantiza una mayor estabilidad. Haga clic en Next (Siguiente) para continuar. Manual del usuario de D-Link DIR-610...
  • Página 25 Haga clic en Siguiente para continuar. Configuración completa Esta es la última página del Asistente para la configuración de la conexión a Internet. Haga clic en el botón Connect (Conectar) para guardar los parámetros. Manual del usuario de D-Link DIR-610...

  • Página 26: Configuración Manual

    ISP pueden exigirlo. Deje este campo en blanco en caso de duda. Use Unicasting Marque esta opción si el ISP utiliza el método de (Utilizar unidifusión para proporcionar direcciones IP. unidifusión): DNS primario: Escriba la dirección IP de DNS primaria. Manual del usuario de D-Link DIR-610...
  • Página 27 Se recomienda no modificar la dirección MAC predeterminada, a menos que así lo requiera el ISP. Puede utilizar el botón Clone.Your.PC’s.MAC.Address para reemplazar la dirección MAC del puerto de Internet por la dirección MAC de la tarjeta Ethernet. Manual del usuario de D-Link DIR-610...
  • Página 28 Schedules. Para crear uno nuevo, haga clic en el botón New. Schedule para abrir la página Schedules. Más adelante se abordará el tema de los programas. Manual del usuario de D-Link DIR-610...
  • Página 29 Se recomienda no modificar la dirección MAC predeterminada, a menos que así lo requiera el ISP. Puede utilizar el botón Clone Your PC’s MAC Address para reemplazar la dirección MAC del puerto de Internet por la dirección MAC de la tarjeta Ethernet. Manual del usuario de D-Link DIR-610...
  • Página 30 Schedules. Para crear uno nuevo, haga clic en New Schedule (Nuevo programa) para abrir la página Schedules (Programas). Más adelante se abordará el tema de los programas. Manual del usuario de D-Link DIR-610...
  • Página 31 Se recomienda no modificar la dirección MAC predeterminada, a menos que así lo requiera el ISP. Puede utilizar el botón Clone Your PC’s MAC Address para reemplazar la dirección MAC del puerto de Internet por la dirección MAC de la tarjeta Ethernet. Manual del usuario de D-Link DIR-610...
  • Página 32 Schedules. Para crear uno nuevo, haga clic en New Schedule (Nuevo programa) para abrir la página Schedules (Programas). Más adelante se abordará el tema de los programas. Manual del usuario de D-Link DIR-610...
  • Página 33 Se recomienda no modificar la dirección MAC predeterminada, a menos que así lo requiera el ISP. Puede utilizar el botón Clone Your PC’s MAC Address para reemplazar la dirección MAC del puerto de Internet por la dirección MAC de la tarjeta Ethernet. Manual del usuario de D-Link DIR-610...
  • Página 34 WAN. de WAN IPv6 Haga clic en el botón Save Settings para aceptar los cambios realizados. Haga clic en el botón Don't Save Settings para omitir los cambios realizados. Manual del usuario de D-Link DIR-610...

  • Página 35: Parámetros Inalámbricos

    Haga clic en el botón Prev para volver a la ventana anterior. Haga clic en el botón Next (Siguiente) para pasar a la página siguiente. Haga clic en el botón Cancel (Cancelar) para omitir los cambios realizados y volver a la página principal de la configuración inalámbrica. Manual del usuario de D-Link DIR-610...
  • Página 36 Haga clic en el botón Save (Guardar) para aceptar los cambios realizados. Una vez que ha hecho clic en el botón Save , el dispositivo guardará los parámetros especificados y regresará a la página principal de la configuración inalámbrica. Manual del usuario de D-Link DIR-610...
  • Página 37 Haga clic en el botón Prev para volver a la ventana anterior. Haga clic en el botón Next (Siguiente) para pasar a la página siguiente. Haga clic en el botón Cancel (Cancelar) para omitir los cambios realizados y volver a la página principal de la configuración inalámbrica. Manual del usuario de D-Link DIR-610...
  • Página 38 Para abrir la página de configuración manual de los parámetros inalámbricos, haga clic en el botón Manual Wireless Connection Setup (Configuración manual de la conexión inalámbrica). Esta página permite configurar todos los parámetros relacionados con la conectividad inalámbrica del router. Manual del usuario de D-Link DIR-610...
  • Página 39 WXYZ representa el sufijo de 4 dígitos de la dirección MAC de LAN del router. Puede encontrarla en la caja o en la etiqueta del dispositivo. Manual del usuario de D-Link DIR-610...
  • Página 40 5 caracteres de texto para las claves de 64 bits y un máximo de 13 caracteres para las claves de 128 bits. Nota:..la clave WEP, la longitud de clave y el método de autenticación deben coincidir con los del router con el que desea conectar para ampliar la red inalámbrica. Manual del usuario de D-Link DIR-610...
  • Página 41 Nota:..la clave precompartida WPA y el tipo de cifrado deben coincidir con los del router con el que desea conectar para ampliar la red inalámbrica. Manual del usuario de D-Link DIR-610...
  • Página 42 Modo de De forma predeterminada, la seguridad seguridad: inalámbrica del router estará desactivada. Puede optar por no utilizar seguridad o seleccionar uno de los dos tipos de cifrado que se pueden utilizar: WEP o WPA/WPA2. Manual del usuario de D-Link DIR-610...
  • Página 43 ASCII de los caracteres. Se puede introducir un máximo de 5 caracteres de texto para las claves de 64 bits y un máximo de 13 caracteres para las claves de 128 bits. Manual del usuario de D-Link DIR-610...
  • Página 44 Clave Introduzca aquí el secreto compartido utilizado. precompartida: Esta frase secreta debe ser la misma en todos los clientes inalámbricos para que puedan conectarse satisfactoriamente a la red inalámbrica. Manual del usuario de D-Link DIR-610...
  • Página 45 Si no utiliza ningún sistema de cifrado, otras personas se podrán visibilidad): conectar a su red. Cuando está activado el modo Invisible, se debe introducir manualmente el nombre de la red inalámbrica (SSID) en el cliente para conectar a la red. Manual del usuario de D-Link DIR-610...
  • Página 46 ASCII de los caracteres. Se puede introducir un máximo de 5 caracteres de texto para las claves de 64 bits y un máximo de 13 caracteres para las claves de 128 bits. Manual del usuario de D-Link DIR-610...
  • Página 47 Clave Introduzca aquí el secreto compartido utilizado. precompartida: Esta frase secreta debe ser la misma en todos los clientes inalámbricos para que puedan conectarse satisfactoriamente a la red inalámbrica. Manual del usuario de D-Link DIR-610...
  • Página 48 EAP. Secreto Introduzca aquí el secreto compartido utilizado. compartido del Esta frase secreta debe ser la misma en todos los servidor RADIUS: clientes inalámbricos para que puedan conectarse satisfactoriamente a la red inalámbrica. Manual del usuario de D-Link DIR-610...

  • Página 49: Parámetros De Red

    TCP/IP adecuados proporcionados por el router. El servidor DHCP asignará automáticamente una dirección IP sin utilizar desde el grupo de direcciones IP al ordenador que la solicite. Se debe especificar la dirección inicial y final del grupo de direcciones IP. Manual del usuario de D-Link DIR-610...
  • Página 50 NetBIOS a los hosts de la LAN. NetBIOS permite (Obtener NetBIOS): que los hosts de la LAN puedan detectar a los NetBIOS de demás ordenadores de la red, por ejemplo, dentro WAN): de Mis sitios de red. Manual del usuario de D-Link DIR-610...
  • Página 51 Configure la dirección IP del servidor WINS de respaldo, si procede. Este parámetro no se aplica si la opción "Learn NetBIOS Server IP address information from WAN" (Obtener información de NetBIOS de WAN) está activada. (Dirección IP del servidor WINS secundario): Manual del usuario de D-Link DIR-610...
  • Página 52 IP. Es prácticamente similar al caso en el que un dispositivo tiene una dirección IP estática, salvo en que el dispositivo aún requiere una dirección IP del router D-Link. El router D-Link proporcionará al dispositivo la misma dirección IP cada vez. Las reservas DHCP son útiles para los ordenadores servidores en la red local que alojan aplicaciones como Web y FTP.

  • Página 53: Ipv6

    Internet IPv6 de D-Link Este asistente le guiará a través de un proceso paso a paso para configurar su nuevo router D-Link y conectarse a Internet IPv6. Haga clic en Next (Siguiente) para pasar a la página siguiente. Haga clic en Cancel (Cancelar) para omitir los cambios realizados y volver a la página principal.
  • Página 54 No obstante, si la detección automática falla, se deberá hacer clic en Try again(Intentar de nuevo) o en el botón Guide me through the IPv6 settings (Guíame por la configuración de IPv6) para continuar con el asistente de forma manual. Manual del usuario de D-Link DIR-610...
  • Página 55 Haga clic en el botón Next (Siguiente) para continuar. Haga clic en el botón Prev (Anterior) para volver a la página anterior. Haga clic en el botón Cancel (Cancelar) para omitir los cambios realizados y volver a la página principal. Manual del usuario de D-Link DIR-610...
  • Página 56 Haga clic en el botón Next (Siguiente) para continuar. Haga clic en el botón Prev (Anterior) para volver a la página anterior. Haga clic en el botón Cancel (Cancelar) para omitir los cambios realizados y volver a la página principal. Manual del usuario de D-Link DIR-610...
  • Página 57 Haga clic en el botón Connect (Conectar) para continuar. Haga clic en el botón Prev (Anterior) para volver a la página anterior. Haga clic en el botón Cancel (Cancelar) para omitir los cambios realizados y volver a la página principal. Manual del usuario de D-Link DIR-610...
  • Página 58 DNS utilizadas. Servers (Utilizar los siguientes servidores DNS de IPv6): DNS primario: Escriba aquí la dirección del servidor DNS primario utilizada. DNS secundario: Escriba aquí la dirección del servidor DNS secundario utilizada. Manual del usuario de D-Link DIR-610...
  • Página 59 Router Esta opción solo está disponible si el tipo de Advertisement autoconfiguración se ha establecido en Stateless. Lifetime: Introduzca aquí el valor utilizado para la duración del anuncio del router. Manual del usuario de D-Link DIR-610...
  • Página 60 Introduzca la duración de la dirección IPv6 (en minutos). Haga clic en el botón Save Settings para aceptar los cambios realizados. Haga clic en el botón Don't Save Settings para omitir los cambios realizados. Manual del usuario de D-Link DIR-610...
  • Página 61 WAN utilizada. Servidor DNS Escriba aquí la dirección del servidor DNS primario primario: de WAN utilizada. Escriba aquí la dirección del servidor DNS Secondary DNS secundario de WAN utilizada. Server (Servidor DNS secundario): Manual del usuario de D-Link DIR-610...
  • Página 62 Introduzca la duración de la dirección IPv6 (en minutos). Haga clic en el botón Save Settings para aceptar los cambios realizados. Haga clic en el botón Don't Save Settings para omitir los cambios realizados. Manual del usuario de D-Link DIR-610...
  • Página 63 LAN IPv6 Address: Introduzca aquí la dirección IPv6 de LAN utilizada. Esta dirección debe estar en la subred "/64". LAN IPv6 Link-Local Aquí se muestra la dirección de enlace local IPv6 de Address: LAN utilizada. Manual del usuario de D-Link DIR-610...
  • Página 64 Introduzca la duración de la dirección IPv6 (en minutos). Haga clic en el botón Save Settings para aceptar los cambios realizados. Haga clic en el botón Don't Save Settings para omitir los cambios realizados. Manual del usuario de D-Link DIR-610...
  • Página 65 Seleccione si la conexión PPPoE debe estar siempre activada o si necesita que se inicie sesión manualmente cada vez. Modo de reconexión: MTU: Introduzca aquí el valor de MTU utilizado. El valor predeterminado es 1492. Manual del usuario de D-Link DIR-610...
  • Página 66 Introduzca aquí la dirección IPv6 de LAN utilizada. Address: Esta dirección debe estar en la subred "/64". LAN IPv6 Link- Aquí se muestra la dirección de enlace local IPv6 Local Address: de LAN utilizada. Manual del usuario de D-Link DIR-610...
  • Página 67 Introduzca la duración de la dirección IPv6 (en minutos). Haga clic en el botón Save Settings para aceptar los cambios realizados. Haga clic en el botón Don't Save Settings para omitir los cambios realizados. Manual del usuario de D-Link DIR-610...
  • Página 68 DNS utilizadas. siguientes servidores DNS de IPv6): Servidor DNS Escriba aquí la dirección del servidor DNS primario de WAN utilizada. primario: Servidor DNS Escriba aquí la dirección del servidor DNS secundario de WAN utilizada. secundario: Manual del usuario de D-Link DIR-610...
  • Página 69 Introduzca la duración de la dirección IPv6 (en minutos). Haga clic en el botón Save Settings para aceptar los cambios realizados. Haga clic en el botón Don't Save Settings para omitir los cambios realizados. Manual del usuario de D-Link DIR-610...

  • Página 70: Sección 3 - Configuración Del Software

    (Tipo de configuración utilizado. automática): Router Advertisement Esta opción solo está disponible si el tipo de Lifetime: autoconfiguración se ha establecido en Stateless. Introduzca aquí el valor utilizado para la duración del anuncio del router. Manual del usuario de D-Link DIR-610...
  • Página 71 Stateful. Introduzca la duración de la dirección IPv6 (en minutos). Haga clic en el botón Save Settings para aceptar los cambios realizados. Haga clic en el botón Don't Save Settings para omitir los cambios realizados. Manual del usuario de D-Link DIR-610...
  • Página 72 LAN IPv6 Address: Introduzca aquí la dirección IPv6 de LAN utilizada. Esta dirección debe estar en la subred "/64". LAN IPv6 Link- Aquí se muestra la dirección de enlace local IPv6 de Local Address: LAN utilizada. Manual del usuario de D-Link DIR-610...
  • Página 73 Stateful. Introduzca la duración de la dirección IPv6 (en minutos). Haga clic en el botón Save Settings para aceptar los cambios realizados. Haga clic en el botón Don't Save Settings para omitir los cambios realizados. Manual del usuario de D-Link DIR-610...
  • Página 74 Aquí se muestra la dirección de enlace local IPv6 Local Address: de LAN utilizada. Haga clic en el botón Save Settings para aceptar los cambios realizados. Haga clic en el botón Don't Save Settings para omitir los cambios realizados. Manual del usuario de D-Link DIR-610...

  • Página 75: Avanzado

    Sección 3 - Configuración del software Avanzado Esta sección permite configurar las características más avanzadas del router, tales como el direccionamiento de puertos, los parámetros del cortafuegos y la calidad del servicio. Manual del usuario de D-Link DIR-610...

  • Página 76: Servidor Virtual

    Si la dirección IP se envía automáticamente desde el router (DHCP), el ordenador aparecerá en la lista del menú desplegable Computer Name. Seleccione su ordenador y haga clic en <<. Manual del usuario de D-Link DIR-610...
  • Página 77 Always, de manera que el servicio específico siempre este activado. Puede definir programas personalizados en la página Schedules. Haga clic en el botón Save Settings para aceptar los cambios realizados. Haga clic en el botón Don't Save Settings para omitir los cambios realizados. Manual del usuario de D-Link DIR-610...

  • Página 78: Direccionamiento De Puerto

    Haga clic en el botón Save Settings para aceptar los cambios realizados. Haga clic en el botón Don't Save Settings para omitir los cambios realizados. Manual del usuario de D-Link DIR-610...

  • Página 79: Reglas De Las Aplicaciones

    Puede definir programas personalizados en la página Schedules. Haga clic en el botón Save Settings para aceptar los cambios realizados. Haga clic en el botón Don't Save Settings para omitir los cambios realizados. Manual del usuario de D-Link DIR-610...

  • Página 80: Qos

    Según este ejemplo, debería introducir 1.500. Si lo prefiere, puede probar la velocidad del enlace descendente con un servicio del tipo www.dslreports.com. Haga clic en el botón Save Settings para aceptar los cambios realizados. Haga clic en el botón Don't Save Settings para omitir los cambios realizados. Manual del usuario de D-Link DIR-610...

  • Página 81: Filtro De Red

    Schedule (Nuevo programa) para definir programas personalizados en la página Schedules (Programas). Haga clic en el botón Save Settings para aceptar los cambios realizados. Haga clic en el botón Don't Save Settings para omitir los cambios realizados. Manual del usuario de D-Link DIR-610...

  • Página 82: Control De Acceso

    Paso 1: En el primer paso, se puede escribir el nombre de la política utilizada. Es posible configurar los siguientes parámetros: Nombre de Escriba aquí el nombre de la nueva política política: utilizada para esta regla. Manual del usuario de D-Link DIR-610...
  • Página 83 Aquí se puede elegir el método de filtrado (Método): utilizado. Las opciones disponibles son Log Web Access Only (Registrar solo acceso a la Web), Block All Access (Bloquear todos los accesos) y Block Some Access (Bloquear algunos accesos). Manual del usuario de D-Link DIR-610...
  • Página 84 Para eliminar una regla específica, haga clic en el icono Haga clic en el botón Save Settings para aceptar los cambios realizados. Haga clic en el botón Don't Save Settings para omitir los cambios realizados. Manual del usuario de D-Link DIR-610...

  • Página 85: Filtro De Sitio Web

    Haga clic en el botón Save Settings para aceptar los cambios realizados. Haga clic en el botón Don't Save Settings para omitir los cambios realizados. Manual del usuario de D-Link DIR-610...

  • Página 86: Filtro De Entrada

    Para editar una regla específica, haga clic en el icono . Para eliminar una regla específica, haga clic en el icono Manual del usuario de D-Link DIR-610...

  • Página 87: Parámetros Del Cortafuegos

    Es posible configurar los siguientes parámetros: Enable anti- Marque esta opción para activar la característica spoof checking de comprobación para la prevención de ataques (Activar de suplantación de identidad. comprobación para prevenir suplantaciones): Manual del usuario de D-Link DIR-610...
  • Página 88 Marque esta opción para permitir el acceso SIP a la red LAN. Haga clic en el botón Save Settings para aceptar los cambios realizados. Haga clic en el botón Don't Save Settings para omitir los cambios realizados. Manual del usuario de D-Link DIR-610...

  • Página 89: Enrutamiento

    Utilice el menú desplegable para especificar si el paquete IP debe utilizar la interfaz WAN o LAN para salir del router. Haga clic en el botón Save Settings para aceptar los cambios realizados. Haga clic en el botón Don't Save Settings para omitir los cambios realizados. Manual del usuario de D-Link DIR-610...

  • Página 90: Opciones Avanzadas Inalámbricas

    MHz y existe otro canal de red inalámbrica que se superpone y causa interferencias, el router cambiará automáticamente a 20 MHz. Haga clic en el botón Save Settings para aceptar los cambios realizados. Haga clic en el botón Don't Save Settings para omitir los cambios realizados. Manual del usuario de D-Link DIR-610...

  • Página 91: Configuración Protegida Wi-Fi

    Haga clic en el botón Connect your Wireless Device (Conecte el dispositivo inalámbrico) para iniciar el Asistente para la configuración de la conexión inalámbrica. Este asistente le ayuda a añadir dispositivos inalámbricos a la red inalámbrica. Manual del usuario de D-Link DIR-610...
  • Página 92 Haga clic en el botón Wireless Status (Estado de la red inalámbrica) para navegar a la página Status (Estado) > Wireless (Redes inalámbricas) y ver los clientes inalámbricos conectados con este dispositivo. Manual del usuario de D-Link DIR-610...

  • Página 93: Red Avanzada

    Puede establecer la velocidad del puerto de Internet en Auto 10/100/1000 Mbps, 10 Mbps, 100 Mbps o 1000 Mbps. Con algunos módems DSL o por cable más antiguos, puede que deba establecer la velocidad del puerto en 10 Mbps. Manual del usuario de D-Link DIR-610...
  • Página 94 Internet (IPv6). multidifusión IPv6: Haga clic en el botón Save Settings para aceptar los cambios realizados. Haga clic en el botón Don't Save Settings para omitir los cambios realizados. Manual del usuario de D-Link DIR-610...

  • Página 95: Herramientas

    En esta categoría se pueden configurar características relacionadas con el propio router. Se trata, entre otras, de características como los parámetros de hora, las cuentas de inicio de sesión y la actualización del firmware. Manual del usuario de D-Link DIR-610...

  • Página 96: Admin

    Es posible configurar los siguientes parámetros: Gateway Name Escriba aquí el nombre de la puerta de enlace del (Nombre de router. la puerta de enlace): Manual del usuario de D-Link DIR-610...
  • Página 97 Escriba aquí la descripción detallada del filtro de entrada de administración remota utilizado. Haga clic en el botón Save Settings para aceptar los cambios realizados. Haga clic en el botón Don't Save Settings para omitir los cambios realizados. Manual del usuario de D-Link DIR-610...

  • Página 98: Hora

    NTP está establecido en 7 días. Update Now Tras seleccionar el servidor de hora apropiado y activar la opción de sincronización automática, haga clic en este botón para actualizar la (Actualizar ahora): fecha y la hora actuales del router. Manual del usuario de D-Link DIR-610...

  • Página 99: Syslog

    Escriba aquí la dirección IP del servidor Syslog IP Address utilizada. (Dirección IP del servidor Syslog): Haga clic en el botón Save Settings para aceptar los cambios realizados. Haga clic en el botón Don't Save Settings para omitir los cambios realizados. Manual del usuario de D-Link DIR-610...

  • Página 100: Parámetros De Correo Electrónico

    Escriba la dirección del servidor SMTP para el envío de correo electrónico. Si su servidor SMTP requiere autenticación, seleccione (Dirección del servidor esta opción. SMTP): SMTP Server Port (Puerto Escriba el número de puerto del servidor SMTP utilizado para el envío de correo electrónico. del servidor SMTP): Manual del usuario de D-Link DIR-610...
  • Página 101 Tools (Herramientas) > Schedules (Programas) y cree un nuevo programa. Detail (Detalle): Escriba aquí una descripción detallada. Haga clic en el botón Save Settings para aceptar los cambios realizados. Haga clic en el botón Don't Save Settings para omitir los cambios realizados. Manual del usuario de D-Link DIR-610...

  • Página 102: Sistema

    Clear (Borrar). paquete de idioma): Haga clic en el botón Save Settings para aceptar los cambios realizados. Haga clic en el botón Don't Save Settings para omitir los cambios realizados. Manual del usuario de D-Link DIR-610...

  • Página 103: Firmware

    Nota: Actualice siempre el firmware y los paquetes de idiomas del dispositivo mediante una conexión por cable. Nunca realice las actualizaciones con una conexión inalámbrica. Manual del usuario de D-Link DIR-610...

  • Página 104: Dns Dinámico

    DDNS. Estado: Muestra el estado de la conexión DDNS. Haga clic en el botón Save Settings para aceptar los cambios realizados. Haga clic en el botón Don't Save Settings para omitir los cambios realizados. Manual del usuario de D-Link DIR-610...

  • Página 105: Comprobación Del Sistema

    Ping. El estado de su intento de Ping se visualizará en el cuadro de Resultados del ping. En la sección Ping Result (Resultado de ping) aparecerán los resultados del intento de ping. Manual del usuario de D-Link DIR-610...

  • Página 106: Programas

    En la sección Schedule Rules List (Lista de reglas de programa), es posible ver las reglas de programa disponibles que se han creado. Para modificar una regla existente, haga clic en el icono de la entrada concreta. Para eliminar una regla existente, haga clic en el icono correspondiente. Manual del usuario de D-Link DIR-610...

  • Página 107: Estado

    En esta categoría se puede ver información relativa a la configuración y la funcionalidad del dispositivo. En la información se incluyen características para la configuración de redes WAN, LAN e inalámbricas, registros del router, el sistema, el cortafuegos, etc. Manual del usuario de D-Link DIR-610...

  • Página 108: Información Del Dispositivo

    En la sección General se muestra información sobre la hora y el firmware. En la sección WAN se muestra información sobre la conexión de Internet. En la sección LAN se muestra información sobre la configuración de la red de área local. Manual del usuario de D-Link DIR-610...
  • Página 109 En la sección LAN Computers (Ordenadores LAN) se muestra una lista de los nodos conectados activamente. En la sección IGMP Multicast Memberships (Miembros de multidifusión IGMP) se muestra una lista de direcciones de grupos multidifusión. Manual del usuario de D-Link DIR-610...

  • Página 110: Registros

    Haga clic en este botón para abrir la pantalla Email Settings (Enlace a Settings y así poder cambiar la configuración del los parámetros de correo electrónico para el envío de registros. registro de correo electrónico): Manual del usuario de D-Link DIR-610...

  • Página 111: Estadísticas

    Haga clic en el botón Refresh Statistics (Actualizar estadísticas) para actualizar la página mostrada. Haga clic en el botón Reset Statistics (Restablecer estadísticas) para borrar toda la información sobre estadísticas de todos los campos mostrados. Manual del usuario de D-Link DIR-610...

  • Página 112: Sesiones De Internet

    La tabla incorpora una lista de los destinos a los que se envían los paquetes de red, así como la puerta de enlace, la máscara de la red de destino, la métrica, la interfaz y el creador configurados para cada destino. Manual del usuario de D-Link DIR-610...

  • Página 113: Inalámbrico

    MAC de los clientes inalámbricos conectados. En la sección Number of Wireless Clients - 2.4GHz Band (Número de clientes inalámbricos: banda de frecuencia de 2,4 GHz) se muestra una lista de los clientes inalámbricos activos a 2,4 GHz. Manual del usuario de D-Link DIR-610...

  • Página 114: Ipv6

    DNS. En la sección LAN IPv6 Computers (Ordenadores IPv6 de LAN) se muestra una lista de los ordenadores IPv6 de la LAN conectados activamente. Manual del usuario de D-Link DIR-610...

  • Página 115: Soporte Técnico

    Sección 3 - Configuración del software Soporte técnico En esta sección se puede tener acceso a un portal de información relativa a cada una de las características del dispositivo. Manual del usuario de D-Link DIR-610...

  • Página 116: Base.de.conocimientos

    90 metros. Con un punto de acceso exterior, la señal puede llegar hasta 50 km a fin de ofrecer servicio en lugares como fábricas, polígonos industriales, campus universitarios e institutos, aeropuertos, campos de golf y otras muchas zonas exteriores. Manual del usuario de D-Link DIR-610...
  • Página 117 La red inalámbrica es fácil de configurar aunque, al instalarla por primera vez, puede resultar un proceso difícil en el que no saber dónde empezar. Por este motivo, hemos recopilado una serie de pasos y sugerencias para ayudarle a configurar una red inalámbrica. Manual del usuario de D-Link DIR-610...

  • Página 118: Modos Inalámbricos

    Una red de infraestructura contiene un punto de acceso o router inalámbrico. Todos los dispositivos inalámbricos, o clientes, se conectarán al punto de acceso o router inalámbrico. Una red ad-hoc contiene solo clientes, como portátiles con adaptadores Cardbus inalámbricos. Todos los adaptadores deben estar en el modo Ad-Hoc para comunicarse. Manual del usuario de D-Link DIR-610...

  • Página 119: Seguridad Inalámbrica

    WPA/WPA2 incorpora autenticación de usuario mediante el protocolo de autenticación extensible (EAP). EAP se basa en un sistema de cifrado de clave pública más seguro para garantizar que solo los usuarios de red autorizados puedan acceder a esta. Manual del usuario de D-Link DIR-610...

  • Página 120: Principios Básicos De La Conexión En Red

    Windows® XP - Haga clic en Inicio > Panel de control > Conexiones de red. • Windows® 2000 - Desde el escritorio, haga clic con el botón derecho en Mis sitios de red > Propiedades. Manual del usuario de D-Link DIR-610...
  • Página 121 IP de LAN del router (192.168.0.1). La DNS secundaria no es necesaria o bien, puede introducir un servidor DNS facilitado por su ISP. Paso 5 Haga clic dos veces en Aceptar para guardar los parámetros. Manual del usuario de D-Link DIR-610...

  • Página 122: Conexión A Una Red Inalámbrica

    Si obtiene una buena señal pero no puede acceder a Internet, compruebe los parámetros TCP/IP del adaptador inalámbrico. Consulte la sección Principios básicos de la conexión en red en el manual para obtener más información. Manual del usuario de D-Link DIR-610...
  • Página 123 Puede tardar de 20 a 30 segundos en conectarse a la red inalámbrica. Si falla la conexión, compruebe que los parámetros de seguridad son correctos. La clave o frase secreta debe ser exactamente la misma que la del router inalámbrico. Manual del usuario de D-Link DIR-610...

  • Página 124: Con Windows 7 Y Wps

    1. Haga clic en el botón Inicio y seleccione Mi PC en el menú Inicio. 2. Haga clic en la opción Red. 3. Haga doble clic en la opción Router. 4. Escriba el número PIN de WPS y haga clic en Siguiente. Manual del usuario de D-Link DIR-610...
  • Página 125 Sección 4 - Base de conocimientos 5. Escriba un nombre para identificar la red. 6. Para configurar los parámetros avanzados, haga clic en el icono desplegable. Haga clic en Siguiente para continuar. Manual del usuario de D-Link DIR-610...
  • Página 126 Anote la clave de seguridad, ya que puede necesitarla para añadir un dispositivo inalámbrico más antiguo a la red más adelante. 9. Haga clic en Cerrar para finalizar la configuración de WPS. Manual del usuario de D-Link DIR-610...

  • Página 127: Con Windows Vista

    Si obtiene una buena señal pero no puede acceder a Internet, compruebe los parámetros TCP/IP del adaptador inalámbrico. Consulte la sección Principios básicos de la conexión en red en el manual para obtener más información. Manual del usuario de D-Link DIR-610...
  • Página 128 Puede tardar de 20 a 30 segundos en conectarse a la red inalámbrica. Si falla la conexión, compruebe que los parámetros de seguridad son correctos. La clave o frase secreta debe ser exactamente la misma que la del router inalámbrico. Manual del usuario de D-Link DIR-610...

  • Página 129: Con Windows Xp

    Puede tardar de 20 a 30 segundos en conectarse a la red inalámbrica. Si falla la conexión, compruebe que los parámetros de WPA-PSK son correctos. La frase secreta de WPA-PSK debe ser exactamente la misma que la del router inalámbrico. Manual del usuario de D-Link DIR-610...

  • Página 130: Solución.de.problemas

    Si sigue sin poder acceder a la configuración, desenchufe la alimentación del router durante 10 segundos y vuelva a enchufarla. Espere aproximadamente 30 segundos e intente acceder a la configuración. Si tiene varios ordenadores, intente conectar utilizando un ordenador diferente. Manual del usuario de D-Link DIR-610...
  • Página 131 Para cambiar el MTU, escriba el número en el campo MTU y haga clic en Save Settings para guardar los parámetros. • Compruebe el correo electrónico. Si al cambiar el MTU no se resuelve el problema, siga cambiando el MTU en incrementos de diez. Manual del usuario de D-Link DIR-610...

  • Página 132: Especificaciones.técnicas

    Los factores ambientales afectan negativamente a la frecuencia de señal inalámbrica. Manual del usuario de D-Link DIR-610...

  • Página 133: Declaraciones De Seguridad

    Este dispositivo cumple la norma RSS-210 de las Normas industriales de Canadá. El funcionamiento está sujeto a las dos condiciones siguientes: (1) Este dispositivo no debe causar interferencias dañinas y (2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluidas las interferencias que puedan causar un funcionamiento no deseado. Manual del usuario de D-Link DIR-610...

  • Página 134: Apéndice B - Declaraciones De Cumplimiento

    Le produit est sûr pour un fonctionnement tel que décrit dans ce manuel. La réduction aux expositions RF peut être augmentée si l’appareil peut être conservé aussi loin que possible du corps de l’utilisateur ou que le dispositif est réglé sur la puissance de sortie la plus faible si une telle fonction est disponible. Manual del usuario de D-Link DIR-610...

Tabla de contenido