Bestway SaluSpa HYDROJET Manual De Instrucciones página 20

Bouton de verrouillage/déverrouillage
La pompe a un temps d'auto-verrouillage de 5 minutes. Le voyant LED se met en veilleuse
lorsque la pompe est verrouillée (pas de fonction est activée). Pour verrouiller ou déverrouiller la
pompe, placer un doigt sur le bouton de verrouillage/déverrouillage pendant 3 secondes.
Bouton du système Massage
Utiliser ce bouton pour activer le système de massage, qui dispose d'une
fonction de 30 minutes d'arrêt automatique.Le voyant au-dessus du bouton
du système massage s'affiche en rouge lorsqu'il est activé.
IMPORTANT: Ne pas faire fonctionner le système massage lorsque le
couvercle est fixé. De l'air peut s'accumuler à l'intérieur du spa et causer
des dommages irréparables à la couverture et des lésions corporelles.
REMARQUE: La chaleur et le système de massage fonctionnent
ensemble pour créer une expérience de massage chaud.
Bouton du système HydroJet
Ce bouton allume et éteint la pompe à eau. Le voyant situé au-dessus du bouton
du système HydroJet devient rouge quand il est activé.
REMARQUE: Le système s'arrête automatiquement après une heure.
REMARQUE: Ne faites pas fonctionner le système HydroJet à sec.
Bouton de chauffage
Utilisez ce bouton pour activer le système de chauffage. Quand le voyant au-dessus du
bouton du chauffage est rouge, le système de chauffage est activé. Quand le voyant est
vert, l'eau se trouve à la température configurée et le système de chauffage est à l'arrêt.
REMARQUE: Si le système de chauffage est activé, le système de filtration démarrera automatiquement.
REMARQUE: Après avoir éteint le système de chauffage, le système de filtration continuera à fonctionner.
Bouton Filtre à eau
Ce bouton allume et éteint la pompe de filtration.
Le voyant situé au-dessus du bouton de filtration d'eau devient rouge quand il est activé.
REMARQUE: La fonction intégrée de traitement de l'eau dure fonctionne automatiquement.
INSTRUCTIONSPOUR LE bouton de minuterie d'économie d'énergie
Il s'agit d'une nouvelle fonction conçue pour éviter de gaspiller l'énergie en
définissant l'heure et la durée du cycle de chauffage du spa.
Ceci vous permettra de profiter de votre spa quand vous le souhaitez sans avoir
à laisser le chauffage allumé en permanence.
ÉTAPE 1: Définir la durée de chauffage
1. Appuyez sur le bouton la LED commence à clignoter.
2. Appuyez sur les boutons ou
3. Appuyez à nouveau sur le bouton
ÉTAPE 2: Définissez dans combien d'heures À PARTIR DE MAINTENANT le
chauffage doit s'activer
1. Après la définition de la durée de chauffage, la LED
2. Appuyez sur les boutons ou
(de 0 à 99 heures).
3. Appuyez sur le bouton à nouveau ou ne faites rien pendant 10 secondes pour
confirmer le paramètre. La LED
l'activation du chauffage commencera.
Pour modifier les paramètres de la minuterie: Appuyez sur le bouton
les boutons ou pour ajuster.
Annuler le paramètre: Appuyez sur le bouton
REMARQUE: Après avoir effectué le réglage, l'écran affiche alternativement la
température actuelle et l'heure.
Alarmes
Causes
Les capteurs du débit d'eau
fonctionnent sans appuyer sur le
bouton du filtre ou de chauffage.
Après le démarrage ou durant les
fonctions de filtration et/ou de
chauffage, les capteurs du débit
d'eau ne détectent pas le débit
d'eau.
Le thermomètre de la pompe
indique une température de l'eau
inférieure à 4°C (40°F).
Le thermomètre de la pompe
indique une température de l'eau
supérieure à 48°C (119°F).
Il y a des problèmes au niveau des
branchements du thermomètre de la
pompe.
L'arrêt du coupe-circuit
thermique.
104°C (219°F) Panne
de fusible.
Ligne de signal déconnectée.
MAINTENANCE
REMARQUE: Votre spa exigera de l'air supplémentaire à ajouter de temps en temps.
Les changements de température du jour à la nuit changeront la pression dans le spa et
peuvent provoquer une certaine déflation. Veuillez suivre les instructions de montage et
vider le spa avant de le gonfler à la pression exacte nécessaire.
MISE EN GARDE : VOUS DEVEZ VÉRIFIER QUE LA POMPE EST DÉBRANCHÉE AVANT
DE COMMENCER LA MAINTENANCE DU SPA.
303021212340_14x21cm_54139;54296_20季美规HydroJet SPA说明书_法
our ajuster la durée du chauffage (de 1 à 48 heures).
pour confirmer la durée de chauffage.
commence à clignoter.
pour ajuster le nombre d'heures avant l'activation
s'allumera en continu et le compte à rebours jusqu'à
et utilisez
pendant 2 secondes.
Motifs
1. Les drapeaux du capteur de débit d'eau ne tombent
pas dans la position correcte.
2. Les capteurs du débit d'eau sont cassés.
1. Vous avez oublié d'enlever les 2 bouchons d'obturation de
l'intérieur de la piscine.
2. Les cartouches du filtre sont sales.
3. Déclenchez le filtre ou le système de chauffage et placez votre
main en face du tuyau de sortie à l'intérieur de la piscine pour
vérifier que vous sentez le flux d'eau qui sort.
a. Si l'eau ne s'écoule pas, la pompe à eau est cassée.
b. L'eau s'écoule mais l'alarme s'affiche. Les capteurs du
débit d'eau sont cassés.
1. La température de l'eau est inférieure à 4°C (40°F).
2. Si la température de l'eau est supérieure à
7°C (44.6°F), le thermomètre de la pompe est cassé.
1. La température de l'eau est supérieure à 48°C (119°F).
2. Si la température de l'eau est inférieure à 45°C (113°F), le
thermomètre de la pompe est cassé.
1. Les raccords du thermomètre de la pompe ne fonctionnent
pas correctement.
2. Le thermomètre de la pompe est cassé.
1. La température ambiante est supérieure à 50°C (122°F)
ou la pompe se trouve en plein soleil.
2. Le coupe-circuit thermique est cassé.
Le fusible est déconnecté.
La ligne de signal entre le tableau de commande et la
carte d'alimentation n'est pas bien connectée.
HYDROJET PRO
REMARQUE: La minuterie (durée pendant laquelle le chauffage est ACTIVÉ) peut être réglée
entre 1 et 48 heures ;
l'ajustement du temps de réserve (dans combien d'heures À PARTIR DE MAINTENANT le
chauffage commencera à fonctionner) peut être réglé entre 0 e 99 heures. Si la minuterie est
réglée sur 0 heure cela veut dire que la fonction minuterie n'est pas configurée.
Notez que la minuterie est à usage unique : l'utilisateur définit la durée du cycle de chauffage et
dans combien d'heures à partir de maintenant le cycle de chauffage doit commencer.La minuterie
ne se répétera PAS à moins d'être réinitialisée.
Commutation Celsius/Fahrenheit
La température peut être affichée soit en Celsius soit en Fahrenheit.
Boutons de réglage de la température
En appuyant sur les boutons pour augmenter ou diminuer la température, le LED se mettra à clignoter.
Quand elle clignote, vous pouvez régler la température souhaitée. Si vous maintenez ces boutons
enfoncés, les valeurs augmenteront ou diminueront rapidement. La configuration de la nouvelle
température souhaitée restera sur l'afficheur à LED pendant 3 secondes pour confirmer la nouvelle valeur.
REMARQUE: La température par défaut est de 35°C (95°F).
REMARQUE: Les plages de réglage de la température vont de 20°C (68°F) à 40°C (104°F).
LED minuterie économie d'énergie
Ce clignotement de la LED signifie que vous définissez la durée de chauffage. La
lumière sera allumée lorsque la fonction de chauffage commence à travailler.
Ce clignotement de la LED signifie que vous définissez le nombre d'heures à partir de
maintenant, lorsque l'appareil de chauffage sera activé. Lorsque la lumière est allumée,
la fonction d'économie d'énergie de la minuterie est réglée.
Bouton marche/arrêt
Appuyez sur ce bouton pendant 2 secondes pour activer les boutons du tableau de commande et le
voyant devient vert.
Appuyez sur ce bouton pendant 2 secondes pour arrêter toutes les fonctions actuellement activées.
Affichage LED
Une fois qu'elle est mise sous tension, la LED affiche automatiquement la température actuelle de l'eau.
Après 72 heures de filtration (sans l'aide de la fonction d'économie d'énergie de la minuterie), la
pompe sera mise en veille prolongée et l'inscription « End » clignotera avec la température actuelle
de l'eau. Lorsque la pompe est en hibernation, à la fois les fonctions de chauffage et de filtrage de
l'eau sont désactivées. Pour ré-activer la pompe, appuyer sur le bouton verrouillage/déverrouillage
pendant 3 secondes.
REMARQUE: Le taux de chauffage de l'eau peut changer dans les conditions ci-dessous:
· Quand la température extérieure est inférieure à 15°C (59°F).
· Si la bâche n'est pas positionnée quand on active la fonction de chauffage.
REMARQUE: Pour afficher la température actuelle de l'eau, faites fonctionner le système de
filtration pendant au moins une minute. La température de l'eau telle qu'elle est testée par un
thermomètre extérieur peut varier par rapport à la température affichée sur le tableau du spa en
raison des différents emplacements de mesure dans le SPA.
1. Débranchez la pompe, donnez un coup ferme (mais pas violent) sur le côté de la
pompe et rebranchez-la.
2. Pour obtenir de l'aide, rendez-vous sur notre site Web www.bestwaycorp.com, dans la
rubrique Assistance.
1. Enlevez les 2 bouchons d'obturation avant de démarrer le système de chauffage.
Reportez-vous au paragraphe Assemblage dans la notice d'instructions.
2. Enlevez le groupe de filtration de l'intérieur de la piscine et appuyez sur le bouton du
filtre ou de chauffage. Si aucune alarme n'apparaît, nettoyez ou changez les
cartouches du filtre et réinstallez le groupe de filtration à l'intérieur de la piscine.
3. Pour obtenir de l'aide, rendez-vous sur notre site Web www.bestwaycorp.com,
dans la rubrique Assistance.
1. Le spa n'est pas conçu pour fonctionner avec des températures d'eau inférieures à 4°C (40°F).
Débranchez la pompe et ne redémarrez la pompe que quand la température de l'eau atteint 6°C (43°F).
2. Pour obtenir de l'aide, rendez-vous sur notre site Web www.bestwaycorp.com, dans la rubrique
Assistance.
1. Le spa n'est pas conçu pour fonctionner avec des températures de l'eau supérieures à 40°C (104°F).
Débranchez la pompe et ne redémarrez la pompe que quand la température de l'eau est inférieure ou
égale à 38°C (100°F).
2. Pour obtenir de l'aide, rendez-vous sur notre site Web www.bestwaycorp.com, dans la
rubrique Assistance.
Pour obtenir de l'aide, rendez-vous sur notre site Web www.bestwaycorp.com, dans la
rubrique Assistance.
1. Débranchez la pompe et placez la fiche au frais et au sec. Ne redémarrez la pompe que quand la
température de l'eau est inférieure ou égale à 34°C (93.2°C).
2. Pour obtenir de l'aide, rendez-vous sur notre site Web www.bestwaycorp.com, dans la rubrique Assistance.
Pour obtenir de l'aide, rendez-vous sur notre site Web www.bestwaycorp.com, dans la
rubrique Assistance.
Pour obtenir de l'aide, rendez-vous sur notre site Web www.bestwaycorp.com,
dans la rubrique Assistance.
20
Solutions